Читаем Волшебные сказки (сборник) полностью

Волшебные сказки (сборник)

Джон Роналд Руэл Толкин , Джон Рональд Руэл Толкин

Хлюпогубы

У хлюпогубов смельчакаЖдет тьма черней чернилИ колокольца звон, покаОн угрязает в ил.Покуда поглощает васБолото у ворот,Горгульи с вас не сводят глазПод шум текущих вод.Вдоль топких берегов речных –Капель с плакучих ив,И вороны сидят на них –Вороний грай тосклив.За Мерлокские горы путь неблизок туда,Вдоль вонючих болот по замшелым лесам, –Где в долине без ветра загнивает вода,От луны и от солнца они прячутся там.В подвалах тот народ живет,Где сырь, и мразь, и хлад,Свечу единственную жжетИ стережет свой клад.За хлюпогубом хлюпогуб –К дверям на ваш звонок:Носами – «хлюп», губами – «хлюп»,«Хлюп-хлюп» – стопами ног.И в щелку робко так глядят,Но скользкая рукаВас хвать! – и косточки гремятУже на дне мешка!За Мерлокские горы по замшелым лесам,Где гнилые туманы и стояча вода,По дороге нелегкой вы пройдете и тамХлюпогубов найдете – хлюпогубам еда!

Фаститокалон

Вот остров Фаститокалон,Который не населен.Он пустой.А все же земля пригодная дляТого, чтоб сойти с корабля,Погулять, поиграть, порезвиться.Ой! Постой!Примечай-ка:Даже белая чайкаНа его берегах не гнездится –Намекает нам птица:Этот остров совсем не простой!И беда моряку,Если, качкой морской утомлен,Он сойдет на ФаститокалонОтдохнуть и сварить чайку.Ох и олухи те моряки,Что разводят на Нем костерки, –Знать, не варят у них котелки!Его шкура хотя и толста,Притворяется Он неспроста,Будто спит – это чистый обман:Он хитер,Он плывет в океан.И едва разгорится костер,Ухмыляется Он,Обращается ОнКверху брюхом, Фаститокалон.С кораблем заодноГости канут на дно,Они с жизнью прощаютсяИ тому удивляются.Будь, моряк, начеку!Ведь грозит морякуВ Море множество чудищ морских.Но воистину страх –Он,Фаститокалон!Он страшнейший из нихИ последний в роду Черепах.Надо помнить старинный завет:Коль вам жизнь дорога,Вылезать вам не следНа неведомые берега.Ну а лучше со всемиМирно жить в СредиземьеНыне и впредь,Веселиться и петь.

Кот

Вот спит кот-обормот,И он видит сон:То сметанку, вишь, то мышь,То жирен бульон,То он вроде на свободеСредь котов готов,Яр и скор влиться в хорСта котовьих ртов,А то вдруг – будто юг,Зной, томленье, лень,Люди ходят, звери бродят,А он – в тень на весь день.А вот лев – кровавый зев,Клык на нож похож –Превелик и очень дик;Пард, он тож хорош,Тоже грозный, в шкуре звездной,Востроок, быстроног,Для ловитвы – когти-бритвы:Скок – и поволок.Дикий в чащах настоящихЖив народ –Рычит, ревет.Обормот в тепле живет –Но свой родПомнит кот!