Здравствуйте, дорогие друзья! Огромное спасибо всем, кто пришел сегодня сюда. Вы все знаете, что мы собрались сегодня здесь для того, чтобы почтить память нашей коллеги, подруги, дочери, - я смотрю на родителей Эммы, - девушки, - смотрю на Майка. - Эммы Хемминг. Мы все очень любили ее, она была замечательным человеком, певицей. Но произошедшее сломало все ее мечты, как и наши жизни. Нам всем тяжело было смириться с этой мыслью, многие потеряли смысл жить дальше. "Она ушла!" - говорят многие из вас. Но это не так. Она не ушла, она всегда будет с нами, вот здесь, - я кладу руку на сердце, - в нашем сердце. Мы были очень близки с Эммой, она многому научила меня, помогала мне во всем. Она помогала многим из нас, и мы никогда не перестанем чтить ее и любить. Я помню, как мы писали эту песню, вместе. Она одна из любимых, так что, пусть играет сегодня в ее честь, - я отхожу в сторону, потому что на большом экране появляется слайдшоу с этой песней и фотографиями, сделанными в баре недавно и несколько лет назад.
После слайдшоу на сцену выходили друзья Эммы, выражали свои соболезнования, рассказывали о том, как познакомились с ней. Вечер был замечательным. Все шло по плану. Мама Эммы пыталась сдерживать свои слезы, но у нее плохо получалось. Вскоре и она вышла на сцену и поблагодарила всех. Майк сидел где-то в стороне и снова пьянствовал.
Гарри все еще не было. Я была в компании Роба, который восхищался мной и вечером. А я летала в облаках до тех пор, пока вечер не подошел к концу.
Мне снова пришлось выйти на сцену.
Я благодарю вас всех за ваши прекрасные слова, и тоже хотела бы сказать кое-что для моего друга. Мы все должны быть сильными, пока рядом с нами есть живые люди, которые все еще любят нас. И я не могу смотреть на то, как ты губишь свою жизнь.
Я беру стул у барной стоки, ставлю его в центр сцены. Сажусь, корректируя стойку с микрофоном.
Начинает играть тихая музыка.
Kelly Clarkson – If No One Will Listen
Может, тебе никто и не говорил, но в твоих слезах — сила,
И потому ты держишься, чтобы их не пролить
Я ищу глазами Майка.
Но что если ты откроешь врата, за которыми скрывается твоя душа?
Думаешь, что их так много, что ты рискуешь утонуть?
Он сидел в самом дальнем углу с бутылкой виски на столе.
Если никто не станет слушать,
Если ты решишься заговорить,
Если никто не выстоит после взрывов бомб,
Если никто не захочет взглянуть на тебя,
Чтобы увидеть тебя настоящего...
Я по-прежнему буду здесь...
Я облизываю пересохшие губы, глаза щиплются, но я бросаю легкую улыбку.
Никто тебе не скажет, куда тебе двигаться одному.
Никто не подскажет, что ты найдешь там...
Я глубоко вздыхаю, готовясь взять октаву чуть выше.
И, Боже, мне знаком тот страх, что пожирает тебя, что засел внутри...
И каждый шаг кричит: "Не иди дальше!"
Моя рука невольно поднимается и тянется к вискам.
Закрываю глаза.
Если никто не станет слушать,
Если ты решишься заговорить,
Если никто не выстоит после взрывов бомб,
Если никто не захочет взглянуть на тебя,
Чтобы увидеть тебя настоящего...
Я по-прежнему буду здесь...
Я выхватываю микрофон из стойки и слезаю со стула. Подхожу к краю сцены, не выпуская из глаз Майка.
Если ты собьешь свои кулаки в кровь, избивая себя,
Если твои ноги откажут под тяжестью,
Если ты поймешь, что примирился с миром уныния,
То тебе не придется подавлять свою собственную ненависть...
Я по-прежнему буду здесь.
Мне на глаза попадается Гарри, который стоит практически у выхода. Я сразу же отвожу свой взгляд.
Если никто не станет слушать,
Если ты решишься заговорить,
Если никто не выстоит после взрывов бомб,
Если никто не захочет взглянуть на тебя,
Чтобы увидеть тебя настоящего...
Я по-прежнему буду здесь...
Я по-прежнему буду здесь...
Чтобы увидеть тебя настоящего...
Я заканчиваю и ухожу со сцены под аплодисменты.
Иду к столику, где сидела вместе с Робом. Но мне на пути попадается Гарри.
Все внутри сжимается.
Келли, - он наклоняется и чмокает меня в губы.
Я замираю.
Ты такая молодец, что устроила этот вечер. А я жутко скучал, - он снова целует меня, опуская свои руки мне на талию.
Я теряю дар речи.
Что с тобой? - он всматривается в мои глаза.
Я...я...-замолкаю.
Боже, дай мне силы.
Что-то случилось? - он впивается в мои плечи сильнее.
Нам просто нужно поговорить, - выпаливаю я.
Ты меня пугаешь, - он хмурится.
Я опускаю свой взгляд. Укуси меня пчела, чтобы я разозлилась.
Прямо сейчас? - он поднимает мой подбородок и смотрит в глаза.
Я киваю.
Что?
Хорошо, - он хватает меня за руку и тащит за собой.
Все внутри горит и готовится к неприятному разговору.
Мы заходим в нашу с Эммой...точнее, теперь мою гримерную.
Я слушаю тебя, - он садиться на край стола и не перестает смотреть на меня, впиваясь своими зелеными глазами.
Я мнусь и не знаю, с чего начать.
Келли!- он нервничает. - Этот урод что-то сделал? - он злится.
Не дави на меня! - почти кричу я.
Его глаза расширяются, он удивляется. Или пугается.
Х-хорошо, - бормочет он чуть тише.
Я глубоко вздыхаю.
В общем, ты ничего не хочешь мне рассказать? - уверенно говорю я, хмурясь.
Он молчит.