Пока отец продолжал свою речь, а остальные домочадцы его слушали, Эльрик тихонько надел свои теплые вещи, сказал волшебные слова елочке, снял с нее леденцовую трость, схватил ее одной рукой, а другой открыл оконную раму и выпрыгнул в окно. Леденец вывалился в снег, прежде чем он смог это заметить. Он побежал в сторону дома купца. По дороге он придумал речь, так как хотел извиниться пред Руной и отдать ей ёлочку. Однако, когда он подошел ближе к дому, то увидел Руну в сопровождении отца выходящими из дома. Он направился в один из амбаров и спрятал там елочку, прикрыв ее пушниной, а сам тем временем вышел на улицы и принялся наблюдать за происходящим.
– Отец. Надо вернуть все карамельные трости. А что, если их съели?
– Не волнуйся Руна, мы все уладим.
Они прошли по небольшой тропинке ведущей к площади города. В городе на центральной улице уже начинала собираться толпа людей превращая площадь в огромный снежный вал. Хемминг обернулся к дочери и велел ей спрятаться. А сам вышел на встречу к остальным. Руна осторожно выглядывала из-за огромного снежного вала. Голоса людей доносились до нее глухим стуком серебряной монеты. Слезы постепенно начинали катиться по ее глазам. Она увидела, как двое человечков связали отцу руки и повели его к темной башне. Затем небольшая группа людей двинулась в направлении тропинки и Руна поняла, что они идут за ней. Пятясь назад, она не заметила обрыва. Ее нога сорвалась и потеряв равновесие над собой, она кубарем покатилась в снежную яму. Когда она открыла глаза, то увидела перед собой мальчика. Он улыбнулся ей и протянул ей руку. Руна не ответила на его жест, поднялась сама и с враждебным взглядом посмотрела на мальчика. Он сделал шаг назад и неуверенно заговорил с Руной.
– Привет! Я Эльрик. – мальчик выглядел приветливым, но Руна решила, что не стоит с ним шушукаться.
– Привет, Эльрик. Меня зовут Руна. Но мне сейчас не до знакомства. Я должна идти спасти отца. – струхнув с шубки белоснежные хлопья снега, Руна повернулась, чтобы продолжить свой путь, но Эльрик подбежал к ней и взял ее за руку.
– Стой, ты не сможешь здесь подняться. Я знаю другой путь. Но, прежде чем я тебе его покажу расскажи мне про то зеленое дерево, которое светилось в твоем доме. Его как будто нарядили. – он дрожал как осиновый лист, боясь пошевелиться.
– Стой, откуда ты знаешь про ёлочку? Так это тебя я видела в окне? Это ты стащил её вместе с леденцами? – Руну начало трясти. Гнев продолжал нарастать внутри нее. Она подошла к недалеко стоящему дереву, нашла сухую веточку и направилась в сторону Эльрика грозя ему палкой. – Где моя ёлочка? – грозно произнесла Руна.
– Я просто хотел узнать, что находится за той дверью, в которую ты вошла. Да я ее украл, я собирался ее вернуть обратно и поговорить с тобой, но мой маленький брат все рассказал родителям и из-за этого… – он умолк и опустил свою голову. Его легкие делали глубокие вздохи, набирая побольше морозного воздуха, а на выдохе превращали его в прозрачный легкий пар. – из-за этого они схватили твоего отца. – сделав паузу Эльрик всновь продолжил свой диалог:
– Пожалуйста, расскажи мне о этой елке с гирляндами и о красно-белых палочках. – Глаза Эльрика горели двумя зелеными огоньками сверля любопытством Руну. Он подошел к ней вплотную и посмотрел своими острыми глазами:
– Я верну тебе ее, если расскажешь мне о ней. – настойчиво просил Эльрик.
– Да как ты мог.
– Не волнуйся, я ее надежно спрятал. Взрослые ее не найдут. – улыбка с его лица продолжала исчезать под покровом серых туч. Его чуб в виде бороды шуршал под шапкой и начесывал ему лоб. Он попытался засунуть его под шапку, но Руна приближалась так быстро, что ему ничего не оставалось как убежать от нее. В след он услышал ее всхлипывания.
– Моего отца схватили, а ты мне говоришь, что спрятал ее.
Руна села на снежный камень. Горячие слезы катились по ее румяным щекам и падали в пушистый снег. Ее тело дрожало и взволнованно колыхалось на зимнем снегу. Вокруг царило тихое безмолвие, казалось, что мир, который она знала раньше, остался в пустом бездонном мире ее несбыточных фантазий. Она знала, что никто не придет, даже ее дорогой отец, который сейчас находился не с ней. Ее мысли путались и искали решение. Она не знала к кому можно было обратиться за помощью и поэтому продолжала плакать.
Эльрик тем временем спрятался за воротами амбаров, где хранилась готовая пушнина. Он слушал, как плакала Руна и пытался понять, что необходимо сделать, чтобы она его простила. Он вошел в приоткрытую дверь амбара и достал оттуда кусок теплой шерсти. Когда он вышел из амбара и двинулся в направлении того места, где сидела Руна, то увидел ее направляющуюся в направлении к нему. Он подошел к ней и заговорила ласково и любезно:
– Это тебе. – Эльрик тем временем расстелил пушнину, достал из-за пазухи сверток с его черствой едой и предложил жестом присесть Руне. Они устроились вместе на куске пушнине и принялись разговаривать.
Руна начала свой маленький рассказ о волшебной елочке и ее чудесах.