"Очень смешно", - пробормотала Ли и игриво ткнула Эрин в бок. - "Но все это не относится к делу. Так ты хочешь узнать, почему это должна быть бабочка или нет?"
"Да ... валяй, выкладывай", - милостиво разрешила Эрин.
"Видишь ли, бабочки - не всегда бывают бабочками".
"Правда? Теперь я вижу, почему у тебя лучший диплом в классе", - с сарказмом заметила Эрин, сдерживая рвущийся наружу смех.
Ли продолжала, как будто не слышала ее: "Их жизнь начинается совершенно в другом виде".
"Да, в виде гусеницы. И что ты хочешь этим сказать?"
"Что ты, мой друг, находишься на грани между тем кто ты есть и кем ты на самом деле можешь быть". - Эрин попыталась возразить, но Ли не дала ей этого сделать. - "Не пойми меня неправильно, мне нравится какая ты сейчас", - добавила она, но, увидев ответную улыбку Эрин, на мгновение перестала дышать,. Осторожнее, Синклер, ... ну да у нее приятная улыбка, так что?! - "Просто у меня такое чувство, будто кто-то скрывается за твоим симпатичным лицом и кому просто не терпится выйти наружу".
"Выходит, я прячусь в коконе?" - сухо поинтересовалась Эрин.
"Канзас, я - не поэт ... чтобы мои метафоры записывать или сравнивать с Эмерсоном". - Она положила руки на плечи Эрин и заглянула в зеленые глаза. - "Я хочу сказать, что когда я смотрю на тебя, мне кажется лучшее еще должно появиться".
"Странно", - тихо ответила Эрин, наклоняя голову набок, - "те же самые мысли приходят и мне, когда я смотрю на тебя". - Ли утвердительно кивнула и улыбнулась. Ее соблазнительная улыбка начинала нравиться Эрин все больше и больше. Бог мой, с такой улыбкой можно продать видеокамеру и слепому.
"Тогда у нас есть кое-что общее. И это определенно таит в себе много интересного". - Ее ладони медленно соскользнули с плечей Эрин и взяли молодую женщину за руки. - "Пошли, сделаем тебе татуировку".
"Итак, где вы хотите ее, леди?"
Эрин в замешательстве посмотрела на Ли, которая молча наблюдала за ней последние несколько минут. Темноволосая женщина стояла, лениво прислонившись к оконному стеклу, скрестив ноги в лодыжках. "Что ты думаешь?" - поинтересовалась Эрин.
После небольшого внимательного осмотра своей спутницы, Ли подошла к ней вплотную. Не говоря ни слова, она протянула руку и взялась за пояс ее штанов. Заглянув в зеленые глаза, Ли широко улыбнулась.
"Думаю..." - Она принялась расстегивать пояс. Эрин почувствовала, как участился ее пульс, когда вслед за ним Ли медленно расстегнула молнию на ее штанах. Женщина приспустила обтягивающую бедра гладкую кожу приблизительно на дюйм или два, прежде чем показалась белая полоска трусиков. Кончиком пальца, она опустила и их, выставляя на общее обозрение верхнюю часть бедер блондинки. Эрин слегка вздрогнула, когда ее рука коснулась обнаженной кожи. - "Прямо здесь", - едва слышно закончила Ли.
"Думаешь, прямо здесь?" - спросила Эрин, ни на секунду не cводя глаз c Ли, и накрыла ладонью ее руку.
"Да ... Думаю, это - хорошее место", - подтвердила свои слова темноволосая женщина внезапно севшим голосом и утвердительно кивнула головой. - Проклятье, Ли, почему бы тебе было просто не сказать ей - где. Тебе обязательно нужно было прикоснуться к ней? - Ли задумалась на долю секунды. - Не могу поверить этому, но должна признать... это так.
"Мне оставить вас наедине?" - Раздраженный мужской голос заставил обеих женщин посмотреть на Пауля.
Ли неторопливо убрала руку с бедра Эрин, перед этим озорно подмигнув ей. "В этом нет необходимости". - Блондинка перед ней покраснела.
Эрин попыталась взять себя в руки. Она все еще ощущала прикосновение Ли к своей коже. Эрин, что, черт возьми, происходит? Эта небольшая прогулка давным-давно перестала быть официальным расследованием, на которое тебя назначили в "Пренхолл и Вайнмен". Если я хоть что-нибудь напишу из этого в своем отчете...
"Я решила". - Эрин попыталась собраться с мыслями. - "Я хочу ее прямо здесь". - Она коснулась места, где всего лишь несколько секунд назад находилась рука Ли.
"Бабочку?" - уточнил Пауль.
"Да, бабочку". - Эрин посмотрела на Ли. - "Пусть она будет нарисована голубыми, черными, и серебряными чернилами". - Ей доставило удовольствие наблюдать за изумленно подпрыгнувшей вверх темной бровью. Цвета, которые она выбрала, были такими же, как на татуировке Ли. Эрин пожала плечами. - "Просто мне кажется это подходящим выбором".
"Что леди хочет, то она и получит ... Присаживайтесь здесь". - Пауль заботливо обтер кожаный стул перед собой.
Немного поколебавшись, Эрин присела на предложенное место. Брэдшоу, что ты, черт возьми, делаешь? Ты с ума сошла? Зачем тебе татуировка? Ты приняла приглашение, чтобы помочь поймать вора, а не развлекаться. Хотя, если рассматривать все остальное, что ты совершила за этот вечер ... напилась, публично слизывала соль с шеи Ли Синклер, перед тем как выпить залпом текилу, выблевала свое печенье на пол ее шикарного автомобиля ... какого черта останавливаться теперь?