— Надеюсь, что да, Фрэнки. Надеюсь.
— Я тоже. Мне кажется… — Она осеклась и снова оглядела улицу и ближайшие дворы, а затем подняла винтовку.
— В чем дело? — спросил Мартин.
— Чувствуете запах? Они приближаются.
Мартин приоткрыл окно и вдохнул, а уже в следующую секунду поморщился.
— Они как-то поняли, что мы здесь. Они за нами охотятся.
— Что будем делать?
— Ждать. Больше нам делать особо и нечего.
Они снова умолкли, продолжив следить за молчаливыми домами вокруг. Мартин снова посмотрел на дом Дэнни. Затем принялся стучать дрожащими ногами и хрустеть в темноте костяшками пальцем.
— Перестаньте.
— Извини.
В голове у него зароились отдельные стихи из Библии, и Мартин сосредоточился на них, лишь бы не думать о том, что происходило сейчас в доме.
Блаженны миротворцы… Иисус спаситель… Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий верующий в Него не погиб, но имел жизнь вечную… И на третий день он воскрес из мертвых…
Мартин снова посмотрел на дом, подавляя в себе желание броситься на помощь.
Отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий верующий в Него не погиб, но имел жизнь вечную… И на третий день он воскрес из мертвых…
…Сына Своего Единородного… он воскрес из мертвых…
…Сына Своего Единородного… он воскрес из мертвых…
Он воскрес из мертвых…
Вдруг тишину разорвал выстрел.
За ним последовал крик. Далее снова наступила тишина, а потом раздался второй выстрел. И все эти звуки доносились из дома.
— О Боже, — простонал Мартин. — Фрэнки, это Джим кричал!
— Уверены? Как по мне, это вообще не было похоже на человека.
— Это был он! Я уверен.
— Так что будем делать?
— Не знаю. Я не знаю!
— Нет, ну нахрен. Идем-ка, преподобный!
Они выскочили из «Хамви» с оружием наготове, и в этот момент ветер донес до них первые крики нежити. Зомби уже показались в конце улицы, а в домах начали открываться двери.
— Посмотри, сколько их. — У Мартина надломился голос.
Фрэнки целилась и стреляла, но зомби становилось все больше.
— Вперед, — крикнула она.
И они побежали к дому — посмотреть, что случилось с их другом.
В небе над ними светила только что взошедшая луна; она смотрела на зеркальное отражение самой себя, холодной и мертвой.
Об авторе
Брайан Кин — автор романов, комиксов и рассказов. Является автором более сорока книг в жанрах хоррора, криминального детектива и тёмного фэнтези. Также Кин работал над известными франшизами, среди которых «Доктор Кто», «Секретные Материалы», «Хеллбой», «Чужой», «Супермен» и др. Его роман «The Rising» часто упоминается (наряду с комиксом Роберта Киркмана «Ходячие мертвецы» и фильмом Дэнни Бойла «28 дней спустя»), как одна из причин, породившей очередную волну интереса к зомби-хоррору. В числе наград и премий: лауреат «Imadjinn» в 2016 году за лучший роман фэнтези; премия кинофестиваля «Imaginarium» в 2015 году за «Лучший сценарий», «Лучший жанровый короткометражный фильм» и «Лучший короткометражный фильм в целом»; звание Гранд-Мастера в 2014 году; Премии Брэма Стокера за публицистику в 2001 году и за дебютный роман в 2003; «Книга года» по версии Shocker Award в 2004. Помимо писательской работы Кин ведёт популярный подкаст «The Horror Show with Brian Keene», руководит издательством «Maelstrom» (импринт «Thunderstorm Books») и является членом совета директоров благотворительной организации Scares That Care 501c.