Читаем Воспитание грубиянки полностью

— Я тоже. Если честно, все эти годы я много думала о произошедшем. Мама рассказала мне правду об отце. — она нервно вздохнула. — Трудно жить, зная, что ты ребенок чудовища… Знаешь, я ведь тогда думала, что ты его любовница. Даже думала, что твой ребенок — его. Понимаешь? Поэтому так заботилась об Ариане. Думала, что она моя сестренка. Я всегда мечтала, чтобы у меня была сестра, настоящая подруга. Даже представить не могла, что он силой заставлял тебя быть с ним. Я не думала, что он такой.

Мне неприятно вспоминать это.

Я меняюсь в лице, пряча руки в карманы.

— Он был твоим отцом, и поэтому тебя он любил. — это все, что я говорю ей. С облегчением выдыхаю, когда замечаю вдалеке дочку. Меньше всего мне хочется говорить о Дато и успокаивать его дочь.

— Тебе действительно с ним хорошо? — спрашивает Нана. Только сейчас замечаю, что она истощена от прошлого, оно ее истязает. Она сильно исхудала и бледна.

— Да. «Действительно», — говорю ей, откидывая волосы. — Приходи к нам в гости, если хочешь. Поверь мне, мы с Джо будем рады тебя видеть. Может быть, если Вы поговорите, то многое изменится у Вас обоих. Он тоже сильно переживает после смерти вашей мамы.

— Хорошо. — как-то с легкостью соглашается она и расплывается в слабой улыбке. — Когда я увидела тебя, подумала, что это судьба. Нужно исправить ошибки из прошлого.

Улыбаюсь ей, испытывая облечение. Мы перебрасываемся еще парочкой фраз и договариваемся, что она придет со своим женихом к нам на ужин в пятницу. Забираю Ариану и еду домой, чтобы рассказать обо всем Джо.

Дочка не вспоминает свою тетю, для нее она лишь лицо с фотографии.


Нана.

Нана задерживается на минут двадцать к ужину. Хотя, с пятничными пробками в Москве это не удивительно, все спешат домой в такое время.

Девушка приезжает одна в той же куртке и джинсах с бутылкой вина и виноватым лицом. При виде нее внутри меня всё сжимается от горечи. Дато разрушил жизнь и своей любимой дочери.

— Простите, Саша задерживается на работе, но он обещал подъехать как освободится — она нерешительно заходит в дом, внимательно осматривая его. Нана ни разу не была в нашем доме.

— Проходи к столу. — беру из ее рук куртку и вешаю ее в шкаф. Мне хочется, чтобы вечер прошел хорошо. — Чувствуй себя, пожалуйста, как дома.

Джо сидит с Арианой и помогает ей собирать мозаику. Муж всегда возится вечерами с дочерью несмотря на трудности на работе. Я могу следить за ними часами. Мои самые любимые человечки на этой земле.

Джо тоже нервничает перед встречей с сестрой. Они когда не были близки и всегда ненавидели друг друга, но гены не выковырять пальцем. Они оба были детьми одной матери, которая любила их и умерла из-за Дато, который просто извел ее.

Нана при виде Джо замирает на месте, не в силах сдвинуться. Она внимательно смотрела на рыжую головку дочери у массивной фигуры брата. Он поднимает глаза и обжигает ее холодным взглядом, я просила Джо быть сдержаннее и попробовать наладить отношения. За эти годы ему удалось унять крутой нрав, но полностью его искоренить так и не удалось.

— Привет. — у него получилось очень сухо, но все же он попробовал быть вежливым. Честно говоря, он то и ужин не хотел этот.

— Привет. — ответила она ему. Такие не похожие, оба истерзаны.

— Не стой, проходи. — Джо поджимает губы. Я посылаю ему испепеляющий взгляд, заставляя быть вежливее. Он закатывает глаза и встает с места.

Ариана машет ручкой своей тете.

— У Вас очень красивый дом. — говорит Нана, усаживаясь за стол. Джо тоже ни мог не заметить, как она изменилась: волосы стали короче, никакого яркого макияжа, очень сдержанная одежда. Я бы даже сказала, что от нее пахнет бедностью. Местами на одежде я замечаю заплатки.

— Спасибо! — говорю ей, разнося горячее. Мне хотелось, чтобы сегодня все было по-домашнему, поэтому я старалась, и сама готовила ужин. — Помню, что ты очень любила плов с куркумой.

— Да. — кивает она, благодарно принимая тарелку, полную ароматного плова. — Давно его не ела, мама раньше всегда его готовила.

Джо хмыкает, но ничего не говорит. Уверена, что он никогда его даже не пробовал. Радости детства прошли мимо него.

— Где ты сейчас живешь? — спрашиваю ее ради приличия, пытаясь занять образовавшуюся паузу.

— У своего парня, Саши. — она разводит плечами, выдавливая легкую улыбку. Девушка старается не смотреть на Джо. Он же начинает хмуриться и задумчиво смотрит на неё.

— А кем работает Саша? «Он часто задерживается?» — спрашивает муж, стискивая вилку. Удивленно смотрю на него, что-то привлекло его в ответе Наны. Я знаю его уже достаточно хорошо, чтобы понять, что с ним что-то не то. Девушка опускает глаза и прикусывает губу. Она долго медлит с ответом.

— Ладно, ты раскусил меня, нет никакого Саши. — отвечает она, откладывая приборы. — Мне просто был нужен повод, чтобы говорить с Вами.

— Для чего? — у меня округляются глаза от испытываемого шока.

— Ты уничтожил все, что мне было дорого. — тихо шепчет Нана Джо, приобретая безумные черты. Замечаю, как у нее дергается правая часть лица от нервного тика. — Хотелось посмотреть, как ты живешь, пока я существую.

Перейти на страницу:

Похожие книги