Восстание мертвых

Грейнджер отослал всех Миллениалов из медицинского кабинета. Объект был надежно привязан к столу, поэтому их помощь больше не требовалась. Перенесенный, который контролировал тело Векслера, все еще пытался вырваться, но Грейнджер не обращал на него внимания. Дергаться ему оставалось недолго.

Строчка за строчкой переписывая программный код, Грейнджер зевнул. Он всю ночь был на ногах. Интересно, куда подевался Эрель Диас? Доктор уже должен был оказаться здесь, чтобы обрадовать его. Впрочем, может, это и к лучшему. Диас был блестящим специалистом в своей сфере, но ему недоставало решительности Грейнджера и его упорства. Грейнджер давным-давно понял: если что-то нужно сделать как надо, делать это приходится самому.

Он уже собирался запустить программу извлечения для своего бывшего сотрудника, но вдруг взглянул на монитор.

На нем ясно виднелись два аватара, которые обнаружились в голове его пациента. Первый был собственным аватаром Счастливчика Люка и представлял собой одетого в черное ковбоя. А второй…

Вторым аватаром был красный дракон с тремя рожками.

Увидев этого дракона, Грейнджер раскрыл рот от удивления и убрал палец с кнопки «Запуск».

Развернувшись, он уставился на человека, который лежал на столе томографа. Человека в теле Люка Векслера.

– Ты, – прошептал он.

Он снова посмотрел на красного дракона на мониторе. Ошибки быть не могло.

– Я ведь видел, как ты умирал.

Глава 36

Аксель поднял пистолет и навел его на человека, назвавшегося Эрелем Диасом.

– И почему я должен отпустить тебя? – прорычал он.

Диас взглянул на тело мужчины, которого он только что убил, и поднял руки, глядя на Акселя и дрожа.

– Я спас тебе жизнь.

Из-за вагона вышел еще один Страж, который встал позади Акселя. Это оказалась Лив. Увидев Диаса, она тоже подняла пистолет. Положив руку на татуированное плечо Лив, Аксель заставил ее опустить оружие.

– Нет, – сказал он.

– Ты слышал, что сказал Джез, Кавана. Любой, кого мы не знаем, должен быть…

– Здесь я сделаю исключение.

Диас все еще держал руки высоко поднятыми.

– Что ты здесь делаешь? – спросил Аксель.

– Пытаюсь сбежать, – ответил Диас. – Я изобрел аппарат и… процесс извлечения. Мистер Грейнджер использует его, чтобы убивать ни в чем не повинных людей.

– Он Миллениал, – бросила Лив. – Убьем его.

– Нет, – отрезал Аксель и снова повернулся к Диасу: – Что еще за процесс извлечения?

– Он удаляет Перенесенных из мозга хозяина.

– А аппарат?

– Он обнаруживает мозговые импульсы Перенесенных. Находит паразита.

Акселю не нравилось, к чему это вело.

– Ты уже использовал его?

– Да, – признался Диас. – Поэтому я и ухожу. Грейнджер обнаружил двух Перенесенных на вечере…

– Кого?

– Мистера Боржецкого и мистера Векслера.

– Джейсона, – прошептал Аксель.

– Грейнджер собирается извлечь из них Перенесенных.

– Кто еще об этом знает?

– Я отправил сообщение президенту. Я все объяснил. Потом попытался сбежать через тоннели, но ваши люди повсюду. Я не мог найти путь…

Аксель опустил пистолет и протянул руку Диасу:

– Я помогу тебе. Если ты поможешь нам, – произнес он.

– Как я… Что… что вы от меня хотите?

– Во-первых, где находится центр управления? Во-вторых, где сейчас Люк Векслер?

Диас кивнул:

– Я проведу вас в центр управления, а что до мистера Векслера, то он должен быть в моей лаборатории в башне Свободы. Но боюсь…

– Что?

– Вероятно, он уже мертв.

Иону и Сэм подвели к полицейской машине, где они встретились с тем же усатым сержантом, который всего два дня назад приветствовал их по прибытии на Манхэттен. На этот раз он не улыбался. Сэм толкнули на заднее сиденье, но Иона не успел присоединиться к ней, как раздался голос:

– Подождите! Подождите, сержант!

По тротуару быстрым шагом шла Лори Вайсберг, которая обогнала одетых в черное телохранителей из Секретной службы.

– Лори, – кивнул ей Иона, как только президент поравнялась с ним.

Лори отвесила ему такую сильную пощечину, что державшие Иону полицейские вздрогнули, посочувствовав юноше.

– Я верила вам, – сказала она, – а вы меня обманули. Все это было ложью.

– Мне… Мне очень жаль, – тихо пробормотал Иона. – Я…

– Каков был твой план, Иона? Тебя хотя бы так зовут? Подобраться ко мне поближе, а потом убить, как убили мою маму?

– Нет! Я бы никогда…

– Значит, ты все отрицаешь? Ты не шпион Стражей?

– Нет. То есть да. Да, я Страж, – Иона впервые произнес это вслух и впервые сам признал это. – Но, Лори…

Она повернулась к нему спиной и пошла прочь. Иона попытался было пойти за ней, но его порыв тут же сдержали.

– В руках у Грейнджера мой отец, – крикнул он ей вслед. – Пожалуйста, Лори. Делай со мной что хочешь, посади меня в тюрьму на весь остаток жизни, но ты ведь прекрасно знаешь, каково это – потерять одного из родителей.

Лори остановилась. Плечи ее напряглись. Она не смотрела на Иону, но не оставалось сомнений, что она слушала его.

– Я рассказал тебе о моей маме, – сказал он. – Знаешь, ее убил Грейнджер. Он пытался добраться до меня, но она… Пожалуйста, Лори. Пожалуйста, не дай ему убить и моего отца.

Телохранители Лори подошли ближе и попытались увести ее, но она отстранила их и снова повернулась к Ионе.