Восставшая Мексика. 10 дней, которые потрясли мир. Америка 1918

Все звуки — резкий лязг надземки,
    грохот подземки,
Стук полицейских дубинок по полуночным панелям,
Болезненная и монотонная шарманка,
    протесты автосирен,
Пулеметный треск пневматических молотков,
Глухие взрывы где-то глубоко под землей,
Однообразные крики газетчиков,
    частые звонки «неотложек»,
Низкие неровные гудки вечернего порта
И гремучее шарканье миллионов ног…
Все запахи — дешевой обуви, подержанной одежи,

Голландских пекарен, воскресных яств, кошерной стряпни,
Свежий запах газетных тонн
    вдоль Парк-Роу,
Метро, пахнущее, как усыпальница Рамзеса Великого,
Усталый запах человеческой пыли
И кислое зловоние трущоб…
Люди — менялы с каменными глазами,
    жонглирующими империями,
Смуглые, наглые чистильщики,
    раболепные лотошпики,
Итальянцы в белых колпаках,
    шлепающие па сковороды оладьи

    в окнах закусочной Чайлдса,
Желтолицые швейники, кашляющие па скамейках бульваров
    под чахлым весенним солнцем,
    завтракающие горстью арахиса
    и вяло наблюдающие за прыжками фонтанной струи,
Верхолаз на шпиле Вулворта, — бесконечно малая величина, Благотворители, просящие с запросом,
    в связи с тем, что бедняки все беднеют,
Вымотанные, рычащие кондукторы,
    чувствительные профессиональные боксеры,
Подметальщики грохочущих улиц,
    сквернословы — ломовики,
Испанцы-докеры, громоздящие горы груза,

    шелкопрядильщицы со впалыми глазами,
Сварщики, хватающие раскаленные заклепки
    на высокой паутине балок,
Кессонщики в шипящих кессонах под Норс-Ривер,
    разнорабочие метро,
    подрывники, бурящие скалы под Бродвеем,
Боссы, планирующие тайные махинации,
    стряхнув пепел с сигары,
Хриплые ораторы в Юнион-Сквер,
    проповедующие с ящиков из-под мыла
    непрерывные крестовые походы,
Бледные полуголодные кассирши универмагов,

    худые дети, клеящие бумажные цветы
    на темных чердаках,
Принцессы-стенографистки и принцессы-маникюрши,
    жующие резинку с царственной улыбкой,
Сутенеры, бандерши, шлюхи, зазывалы, вышибалы, филеры…
Все профессии, расы, темпераменты, философии,
Вся история, все перспективы, вся романтика,
Америка… целый мир!

Комментарии

ДЖОН РИД О ВЕЛИКОМ ОКТЯБРЕ

С того часа, когда 25 октября (7 ноября) 1917 года в столице России — Петрограде — великий Ленин провозгласил Советскую власть, в мировой истории не было события, которое с такой неодолимой силой приковывало бы внимание людей всех стран и народов на Земле.

Идут годы. Растет слава Октября и его влияние на судьбы человечества. Политические деятели, историки, философы, писатели, искусствоведы, журналисты все с более пристальным вниманием обращаются к дням, «которые потрясли мир», пытаясь разгадать «тайну» социального взрыва, произошедшего в октябре 1917 года и возвестившего «новую эпоху всемирной истории».

За минувшие полвека создана обширная литература, посвященная Великой Октябрьской социалистической революции. И среди множества книг произведение американского писателя Джона Рида «Десять дней, которые потрясли мир» занимает особое место. Оно переведено на многие языки. Его читают и перечитывают люди, жаждущие узнать, как и почему совершилась на Земле первая победоносная социалистическая революция.