– Просто вы странно отреагировали на наше спасение. Спасибо, конечно, за помощь. Честно говоря, я сомневалась, что вы способны применить силу, но очень рада, что это произошло. Почему вы не сказали мне, что прекрасно владеете боевыми искусствами?
– Не было повода. Это один из видов спорта, которыми мы занимаемся в Цитадели. Уж не думаете ли вы, будто я горжусь тем, что вынужден был прибегнуть к грубой силе?
– Надеюсь, что гордитесь. Убеждать Ристо было бесполезно. Вам нечего стыдиться. Мы поступили правильно.
Тайнан покачал головой:
– Нет, мне надо было воздействовать на него словами, а я повел дело очень плохо. – Он подался вперед, чтобы расстегнуть привязной ремень, но внезапно ощутил головокружение и снова откинулся назад. – Непростительно! – тихо простонал он.
Сначала Амаре показалось, что Тайнана просто мучают угрызения совести, но скоро она поняла, что это более серьезно.
– Тайнан, посмотрите на меня!
Тайнан попытался повернуться к ней, но его голова бессильно поникла, и тело обмякло. Он схватился было за подлокотники, но снова весь обмяк. Не будь он пристегнут к креслу, то, наверное, упал бы.
Вскочив, Амара бросилась к Тайнану и обхватила ладонями его голову. Глаза Хранителя были открыты, но взгляд затуманился.
– Тайнан, послушайте! Ристо угощал вас. Что вы ели?
Ему казалось, что все вокруг него кружится. Чтобы избавиться от этого ощущения, Тайнан закрыл глаза:
– Пирожок. Синий сок.
– Синий?! Господи, что же он вам дал?
Тайнан улыбнулся.
– Я не стал пить сок из-за гадкого вкуса.
– А пирог? Какой у него был вкус?
– Странный.
– Вспомните, Тайнан. Что в нем было странного? Слишком сладкий, слишком кислый? Что было необычно?
Тайнан приоткрыл глаза, но лицо Амары казалось каким-то кривым. Испугавшись, он поспешно зажмурился.
– Странный, – пробормотал он. – Как та татуировка леопарда, очень странный.
Амара ушла из рубки, чтобы заглянуть в корабельную аптечку. Там были маленькие инъекторы с различными противоядиями, но не зная, что дали Тайнану, она не могла решить, какое средство применить и в какой дозировке. Надеясь, что скорее всего это просто снотворное, Амара вернулась к нему.
– Вас не тошнит? – спросила она.
Тайнан попробовал покачать головой, но та не слушалась его.
– Все как-то волшебно сверкает, даже вы.
Амара прижалась лбом к его лбу. У Ристо она испугалась, но сейчас ее охватил ужас. Взяв его запястье, девушка немного успокоилась – пульс был ровный и сильный. Вызвав Стива, сообщила ему симптомы Тайнана.
– Больше всего напоминает галлюциноген, – отозвался компьютер. – Он получил большую дозу?
Амара приподняла голову Тайнана, заставив его посмотреть ей в глаза:
– Вы сказали, что съели пирожок. Можете показать мне, какой он был?
Тайнан поднял дрожащие руки и показал пальцами размеры печенья.
– Крошечное, – промолвил он.
– Ристо не мешал «Штопорам» есть сладкое, так что дело наверняка в пунше, точнее, в вашем бокале. В пунш что-то добавили. Вы уверены, что отпили всего один глоток?
– Вполне, – пролепетал Тайнан, стараясь говорить четко. Потом он вдруг запел. Слова были так же неразборчивы, как и мелодия.
Несмотря на страх Амара невольно улыбнулась. Голос у Тайнана был великолепный, но сейчас не время было хвалить.
– Стив, мне удалось заменить три из девяти поврежденных сканнеров до того, как начались неприятности. Хоть этого и маловато, мы должны добраться до базы Конфедерации без новых происшествий. Теперь возьмите на себя управление, а я займусь нашим пассажиром. Вызовите меня немедленно при первой необходимости.
– Слушаю, лейтенант.
Амара отвела со лба Тайнана завитки темных волос и погладила его по щеке.
– Пошли, герой, поставим вас под душ. Может, у вас немного прояснятся мысли.
Она расстегнула пряжку ремня безопасности и подняла Тайнана с кресла, но он бессильно повис на ней, и Амара с трудом вывела его из рубки. Спотыкаясь и пошатываясь, они ввалились в пассажирскую каюту, и едва Тайнан ухватился за спинку первого сидения, Амара рухнула в соседнее кресло. Девушка попыталась встать, но он крепко держал ее и все время смеялся.
– Тайнан, прекратите сейчас же!
– Прекратите, прекратите! – забормотал он фальцетом, но не разжал объятий. Потом взъерошил ей волосы, уткнулся лицом Амаре в плечо и держал у себя на коленях, неуклюже прижимая к себе.
Радуясь, что все обошлось лишь затемнением сознания, Амара положила ладони на его руки:
– Хорошо, что я не отведала угощения Ристо – не то мы оба вели бы себя так нелепо. А теперь поднимайтесь – душ и крепкий сон помогут вам прийти в себя.
– Мне нужна только ты.
– Нет, этот вариант не обсуждается. Отпустите меня – я хочу встать.
Поняв, что Тайнан и не думает слушаться, Амара послала такой строгий телепатический приказ, что, оглушенный наркотиком, он повиновался. Встав в проходе, она ждала, пока философ поднимется, но похоже, он был не в состоянии этого сделать. Если бы это средство подействовало несколькими минутами раньше, им не удалось бы улететь с астероида Ристо. Подумав, как мало у них было шансов спастись, Амара ласково помогла Тайнану встать на ноги.