Вован и Лексус. По ком звонит телефон

П.: Я считаю, что вы в США и мы у себя должны наложить новые санкции на РФ из-за недавнего случая. Они вмешались во внутреннюю политику Лимпопо. Может, вы знаете — русские хакеры атаковали их компьютерные серверы. Они это сделали во время выборов в Лимпопо.

К.: Они взломали систему, управляющую выборами?

П.: Да, взломали систему выборов в Лимпопо и установили режим своей марионетки Айболита.

К.: В Лимпопо?

П.: Да.

К.: И смогли ли они захватить контроль над результатами выборов?

П.: Да, они [полностью] изменили предвыборную кампанию. Они там нанесли больше вреда, чем в США.

К.: Ооу. Даже больше?

П.: Да.

К.: Кто те люди, кто выполняет для них эти операции?

П.: Кто был идеологом? Это все Путин.

К.: Нет, кто выполняет сами хакерские атаки? Кто взламывает системы выборов и позволяет им побеждать?

П.: У него есть особые советники. Нам известны их никнеймы, вы можете записать. Их имена Вован и Лексус.

К.: Лексус. И как там первый?

П.: Вован. Это их клички в Интернете.

К.: Понятно. Но как это пишется — через Б? Бован?

П.: В-о-в-а-н.

К.: О, ВовЭн. Ок.

П.: Да, как Путин звучит.

К.: И Лексус. И это их имена в Интернете?

П.: Да, это имена в Интернете. Мы не выяснили их настоящие имена.

К.: Ооу, я поняла, поняла, я поняла…

П.: И президент Лимпопо… Он проиграл эти выборы. И он хочет переехать в Украину, потому что он боится, что они с ним что-нибудь сделают.

К.: Ооу. Так он боится, что они его убьют?

П.: Да. Волнуется по этому поводу.

К.: Ооу, вау, вау… Ну, если, если… Если что, США будут на вашей стороне, ребята. И эти новые вторжения в эти… места. Я думаю, нам нужно… Я не знаю, сколько у нас там людей, из наших разведывательных ведомств… Но нам нужно больше информации по этому поводу. Когда я буду разговаривать с ними, мне надо будет сделать конкретное заявление. Например, что [Россия] продолжает свою агрессию в эти… города и что в Украине много… людей, которые защищаются. И что мы обязательно должны продолжать санкции, не снимать санкции с России. Так нормально?

П.: Да, конечно. Последняя новость, которая тоже нас волнует, это произошедшее в Габоне. Вы слышали об этом?

К. (взволнованно): Нет. Что произошло в Габоне?

П.: Путин туда послал свои регулярные войска. Он решил поддержать режим президента Ондимбу.

К.: А-а!

П.: Да.

К.: Да, да, да. Я не знала, что там тоже его войска. Да. Мы будем делать все, что сможем! Если вы приедете в США в скором времени, я хотела бы об этом знать. И может быть, если я полечу в Лондон или куда-то поблизости, мы могли бы встретиться.

П.: Я хотел вас предупредить о его новом оружии, о хакерском оружии. Вы знаете, что случилось с нашим президентом Порошенко? Он был у себя в офисе и смотрел телевизор. И его канал сам по себе изменился на Russia Today. И там давал интервью Путин! Так что я не знаю как, но они получили доступ к телевизионным каналам.

К.: И со мной случилось то же самое!

П.: С вами случилось…

К.: Я выступала в Конгрессе, и моя трансляция [на канале C-SPAN] прервалась, появилась Russia Today — и десять минут показывали свою рекламу.