Воздушный стрелок. Учитель

— И тебе, не хворать, дедушка. — Проговорил Кирилл, с мрачным удовлетворением поглядывая на мотающего головой и безуспешно пытающегося подняться с пола, хозяина кабинета.

— Не… не в батьку. Точно. Моя кровь. — Сфокусировав взгляд на госте, пробормотал тот и, вдруг хохотнув, гаркнул во всю силу лёгких. — Ефимий, старый клещ! Тащи бочонок и чарки! Ко мне внук приехал… знакомиться будем!

— Несу, Никита Силыч. Уже несу. — Протиснувшийся мимо Кирилла, монах, что провожал его от ворот, грохнул на стол вёдерный, запылённый бочонок. Тут же брякнулись рядом три серебряных, украшенных затейливой чеканкой чарки, и старик, не обращая никакого внимания на кое‑как поднимающееся на ноги начальство, принялся метать на стол из холодильного шкафа замаскированного под тумбочку в углу, тарелки с закуской.

Примечания

Русская линия (она же, германская) — В мире ВС, эта единица измерения равна 3–м миллиметрам, в отличие от английской, принятой в большей части Европы и САСШ, и представляющей собой десятую часть дюйма, то есть, 2,54 миллиметра. Во Франции, Швейцарии, Нидерландах и Италии, системы «линий» не применяются, и используются исключительно единицы измерений метрической системы.

Praemonitus — praemunitus (лат.) — Кто предупрежден, тот вооружен.

Джемадар — звание у гуркхов, соответствующее лейтенанту.

ЛТК и ТТК — Легкий Тактический Комплекс и Тяжёлый Тактический Комплекс, соответственно. Представляют собой экзоскелетные герметичные доспехи разной степени бронирования и вооружённости. Но при всех различиях, в штатный арсенал любого ЛТК и ТТК обязательно входит длинноклинковое артефактное оружие, как средство противодействия аналогичным комплексам противника, ввиду того, что размещение на доспехах метательного оружия, достаточного мощного, чтобы пробить броню ТТК, на данном этапе развития артефакторики и энергетики, невозможно.

«Визель»(«Wiesel» (нем.) — «Хорь») здесь, речь идёт об экзоскелетном легкобронированном боевом комплексе (т. н. ЛТК — легкий тактический комплекс) производства германской компании Wanderer‑Werke AG. «Визель» — ЛТК поля боя, предназначен для уничтожения живой силы и техники противника. В ограниченных условиях может применяться для противодействия тактическим комплексам противника, а при соответствующем оснащении, может быть использован для проведения диверсионных мероприятий и в качестве средства ЭП (эфирного противодействия (аналог известным нам средствам РЭБ). Ввиду конструкционных особенностей ЛТК «Визель», операторами таких комплексов могут быть только одарённые.

СЭП, СУО — система эфирного противодействия и система управления огнём, соответственно.

РСУ — Рунная система управления (она же, «оболочка»). Программное обеспечение используемое в технике, от ЛТК и ТТК, до боевых платформ и авиации.