Чем вызвано подобное упрямство, Алекс не понял, но решил, что будет проще уступить.
До дома в лесу у деревни Унтершехен они добрались к вечеру восемнадцатого марта. На пару дней позже, чем изначально рассчитывали, но всё равно по времени у них ещё оставался приличный запас.
Зорге встретил их с привычной радушностью, сообщив Алексу, что около четырех месяцев назад в Люцерне и окрестностях вертелись какие-то люди, задававшие опасные вопросы по поводу графини фон Даннерсберг. Но их смогли отследить, а потом и ликвидировать. Причем сделали это уже после того, когда они со своими вопросами перебрались подальше от этих мест, в Баварию.
Вечер перехода Алекс провел в библиотеке с женой и сыном. Их никто не беспокоил. Даже Зорге. Так что они были только втроем.
Эрика весь вечер была напряжена и заметно нервничала, но Алекс отнес это на волнение перед расставанием. Как-никак, несмотря на то, что она уже видела его переход как «туда», так и «обратно», подобное всё равно было для неё непривычно.
Портал засветился около одиннадцати. К тому моменту они уже давно спустились из библиотеки и ждали внизу. Ванька спокойно дрых на руках у мамы, но отнести его наверх, в спальню, и уложить в постель Эрика категорически отказалась.
– Милый, позволь мне эту маленькую слабость – вместе с сыном дойти с тобой до самого портала и распрощаться уже там, – с нежной улыбкой попросила она. И Алекс не нашёл в себе сил отказать ей. Он уже, ещё не уйдя в портал, начал жутко тосковать по ним обоим…
Когда они втроем подошли к еле заметно светящейся скале, Эрика бесцеремонно встряхнула Ваньку и, почему-то сильно обняв, буквально втолкнула его в руки Алекса.
– Сынок, поцелуй папу, – произнесла она отчего-то дрогнувшим голосом.
– Папа уходит? – сонно спросил мальчик, но затем завозился и, обхватив Алекса за шею, прижался своими нежными влажными губками к его уже слегка заросшей щеке… А в следующее мгновение Алекс услышал:
– Прощайте! – сказанное дрогнувшим голосом Эрики, и-и-и… почувствовал сильный толчок, опрокинувший их с сыном в портал…