Возвращение в Ад, штат Техас

– Я знаю. Или я думал, что знаю. Что будет дальше?

– Что именно ты хочешь, чтобы я сделал?

– Ты знаешь это место. Знаешь людей там. Я хочу, чтобы ты все выяснил.

– Это может быть что угодно, ты же знаешь. Торговцы людьми, картели или Ад, может быть, даже серийный убийца.

– Я знаю, Гаррет. И ты, вероятно, прав. Вот почему я просто хочу, чтобы ты все проверил. Езжай туда, возьми несколько дней и посмотри, что найдешь. Я дам местной полиции знать, что ты приедешь. Я уверен, что они хотят найти ответы так же, как и все.

– Боже, Мануэль. Я только что подчистил этот кошмар в гребаном деле в округе Таррант. На следующей неделе я должен был отправиться в отпуск. Моя жена хотела, чтобы я отвез ее в Вегас.

– Знаю, знаю. Всего одна неделя. Посмотри на этих мальчиков. Одному было семь, другому девять. У тебя две девочки, да? Примерно того же возраста?

Вот ублюдок.

– Да. Одной – шесть, другой – семь.

– Хорошо.

– Если ты скажешь, что это может случиться с ними, Мануэль, боже, я за себя не руча...

– Нет, нет. Вовсе нет. Я просто хочу, чтобы ты подумал о родителях, как они должны себя чувствовать. Иногда ты так болезненно воспринимаешь эту тему, что мне кажется, что это тебя сильно терзает.

– Хорошо, Мануэль. Я проверю в чем там дело, – сказал Гаррет, не оборачиваясь.

– Прекрасно. Я забронирую тебе билет до Эль-Пасо на вечер, – сказал Мануэль, закрывая за собой дверь. Гаррет вернулся к своему столу и сел. Он открыл нижний ящик и достал стопку бумаг. Под стопкой лежала старая папка. Открыв папку, он разложил материалы на своем столе. На фото он сам, молодой сотрудник отдела общественной безопасности, указывающий на дробовик в руках окровавленного человека, лежащего на земле.

На остальных фотографиях были трупы. Некоторые из них были невероятно изломаны. Один был переделан в человеческий стул.

Человеческие кости использовались, как мебель и украшения. Лампы, одеяла и одежда из кожи человека. Тела, закопанные или прибитые к крестам разной степени разложения. Все это происходило в этом крошечном городке, нарушая ход жизни, который существовал десятилетия, всеми забытый. С тех пор Гаррет старался не думать о том дне. Это был первый раз, за долгое время, когда он смотрел на файл. Несмотря на то, что это был тот случай, который сделал его рейнджером, хвастаться там было нечем. Сам инцидент замяли. Губернатор не хотел, чтобы национальные СМИ накинулись на очередного серийного убийцу в Техасе. А это было хуже, чем серийный убийца или даже семья убийц. Это был целый город, наполненный зверствами, которые заставили бы фашистскую Германию выглядеть котенком. Гаррет закрыл папку и спрятал лицо в ладонях. С тех пор он даже не был в Эль-Пасо. Это было непросто. Большая часть его надеялась, что это картель или, возможно, религиозный культ. По крайней мере, это было бы интересно и он мог бы приложить мозги. Но если Ад, штат Техас, снова вернулся к работе? К этому он не был готов. Он встал, схватил шляпу и направился к грузовику. Единственное, что хуже, чем возвращение в Ад, это то, что он должен будет объяснить своей жене, почему он не сможет отвезти ее в Вегас на следующей неделе.

Глава 4

Лейси Картер и Кевин Хит поднимались по скалистоой тропе, когда солнце начало садиться.

– Ты уверен, что мы правильно идем? – сказала Лейси. Они целый день ходили пешком. Поездка должна была продлиться всего несколько часов, они бы проверили несколько пещер, которые Кевин открыл, и все. Но они не нашли пещеры, а теперь они не могли найти машину.

– Да! Я уверен. Ты перестанешь ворчать? Ты так не возмущаешься, когда я веду машину.

– Потому что, мы тогда в машине, а не часами блуждаем пешком в пустыне.

У них кончились почти вся еда и вода. В горле у Лейси пересохло, а ее ноги и спина убивали ее. Кевин был опытным туристом. Она скорее была любительницей пляжей. Они с Кевином встречались всего пару месяцев. Он всегда говорил о своих приключениях в пустыне. Можно подумать, что этот парень Дэви Крокетт, когда слушаешь его рассказы. Поэтому она вверила себя ему в свой первый поход на природе, и вот они здесь, голодные, заблудившиеся и обезвоженные.

– Автомобиль чуть выше этого хребта впереди, – сказал он.

– Ты уверен?

– Да. Я уверен.

– Ты так же говорил, когда мы шли к прошлому месту.

– Я просто осматривался. На этот раз я уверен. Давай.

– Нам нужна вода.

– Господи, ты бросишь свое нытье? Боже. Ты такой ребенок. Я был в походе, где я сломал лодыжку, в милях от моей машины, и был без воды. Это был август, 110 градусов. Земля была горячей, как в аду. Я сжег руки и ноги на горячем песке. Я все время скулил и вел себя как сучка? Нет. Я просто сделал то, что нужно было сделать.

– Молодец, мистер, черт возьми, Джейсон Борн. Раньше я никогда этого не делала. Ты сказал, что это будет легко.

– Это легко! Боже! Господи. Я больше тебя с собой не возьму.

– Хорошо. Это, наверное, последнее свидание, в любом случае.

– Что? – он обернулся и подошел к ней. – Что ты только что сказала?