Возвращение в Асгард

— И как же мне успокоиться? — мои глаза снова наполнились слезами. — Когда вокруг творится такое? Когда… Может случиться, что я больше не увижу… Нарви… Он ведь может умереть, да? Мы же все не так бессмертны, как нам кажется…

— Да, это правда. Каждый из нас может погибнуть от руки другого бога. Но и сами тоже способны убить.

Я смотрела на Ньерда невидящим взглядом. Мой мозг отказывался осознавать произошедшее. Перед глазами плясали мушки, а в висках отбивали молотки.

— Ника, — окликнул меня Ньерд. — Давай ты пока немного придешь в себя, отдохнешь. Все-таки ты только вернулась из Хельхейма, а он и без того высасывает жизненные силы. Тебе уже подыскали комнату в общежитии. Иди отдохни, поешь, а потом мы продолжим наш разговор, хорошо?

— Я ничего не хочу, — разделяя слоги, проговорила я. — Ни отдыхать, ни есть… И не хочу здесь оставаться. Я хочу домой. А где Сигюн? — спохватилась я. — Что с ней?

— Она пока в вашем доме, насколько я знаю, — терпеливо ответил Ньерд. — С ней все в порядке.

— Вот и отправьте меня к ней! — я тут же подскочила с кресла. — Мы будем вместе ждать, когда все это закончится!

— Там опасно, как ты не понимаешь! — Ньерд со всей силы ударил кулаком по столу. — И ты остаешься здесь, нравится тебе это или нет!

— Не останусь!

Я была так расстроена и зла, что вознамерилась покинуть Академию немедленно, чего бы мне это ни стоило. Если не выпустят через ворота, найду другой выход! Не может же он тут быть один! Я ринулась к двери, распахнула ее и… Тут меня отчего-то повело, перед глазами поплыли круги, а коленки подогнулись. И я стала оседать на пол, но меня вовремя подхватили чьи-то сильные руки. Краем затухающего сознания я успела заметить взволнованное лицо Бернара.

Очнулась я в незнакомом месте. Сквозь плену, еще стоящую перед глазами, смогла рассмотреть шкаф, письменный стол и окно, прикрытое синими шторами.

— Кто отпустил ее в таком состоянии в Хельхейм? — донесся откуда-то ворчливый женский голос. — Полная безответственность со стороны педагогов. А я ведь давно предлагала перед практикой устраивать медосмотр студентов…

Я пошевелилась, пытаясь приподняться, чтобы разглядеть говорившую, но она уже сама склонилась надо мной. Эйр.

— Как ты? — спросила она меня обеспокоенно. — Голова все еще кружится?

— Немного, — прошептала я.

— Тошноты нет?

Я отрицательно мотнула головой.

— Хорошо, — кивнула Эйр. — Еще полежишь немного, станет легче. Скоро тебе принесут обед, и ты должна будешь весь его съесть, ясно?

— Я не хочу есть, — я снова попыталась встать. — Мне надо идти…

— Никуда ты не пойдешь! — с непривычной жесткостью произнесла Эйр и силой уложила меня обратно. — Все, прекращай это сумасбродство! Теперь ты отвечаешь не только за себя!

— О чем вы? — я поморщилась, ожидая услышать в ответ очередную чушь о заботе.

Но Эйр посмотрела на меня пристально, а после произнесла тихо, но четко:

— Ты ждешь ребенка.

— Что? — одними губами переспросила я.

— Ты беременная, — повторила Эйр. — И теперь должна думать не только о себе.

— Нет, не может быть, — я ошеломленное качнула головой. — Только не сейчас, нет…

— Ребенок не спрашивает, когда ему быть зачатым, — усмехнулась богиня. — Да и от родителей многое зависит. Ладно, отдыхай, набирайся сил, я попрошу кого-нибудь принести обед.

Эйр вышла, а я так и осталась сидеть, потрясенно уставившись в одну точку. Потом осторожно прикоснулась к животу. Разве это возможно?.. У меня будет ребенок? А в следующий миг озарили воспоминания: руны! Они ведь что-то говорили о ребенке, но я тогда даже и помыслить не могла, что толкование настолько прямое. Впрочем, они и о войне говорили тоже…

Война… Ребенок… Жизнь и смерть… Я закрыла лицо руками, сдерживая очередной поток слез. Кей… Как ты мне сейчас нужен… Мне и нашему… ребенку.

— Обед в номер заказывали? — я впервые обрадовалась насмешливому голосу Бернара. Не сказала бы, что это тот человек, которого мне сейчас хотелось бы очень видеть, но и не самый худший вариант посетителя.

— Заказывали, — я выдавила жалкую улыбку и по его лицу попыталась понять, в курсе ли он о моем деликатном положении.

— Прямиком из нашей столовки, — Бернар отводил глаза, что так ему несвойственно, и мне пришлось обреченно признать: в курсе. — Ты когда-нибудь бывала там? Пробовала наши местные изыски?

— Нет, — я снова заставила себя улыбнуться и села, оперевшись о спинку кровати. — Пока не представился случай.

— Значит, лови момент, — Бернар поставил мне на колени поднос. — Говяжий бифштекс, тушеные овощи. И ягодный сок. Эйр сказала, что это то, что теперь тебе нужно.

— Не надо со мной разговаривать как с больной, — я нахмурилась. — Когда ты строишь из себя саму заботу, особенно в мой адрес, мне становится не по себе. Мне привычней, когда ты ерничаешь.

— Ерничать я начну, когда ты станешь толстой и не сможешь влезть на коня на занятиях у Хильды, — ухмыльнулся он. — Поверь, тогда пощады от меня не дождешься. Все свои шутки я припасу до лучших времен. А пока ешь… Иначе я съем все за тебя.

— Ты еще тоже не обедал? — спохватилась я. — Давай я поделюсь… Порция слишком большая, тут на двоих хватит.