— Да, вы. Точнее, мы вдвоем, — пояснил Грант. — Мы сочетались браком. На сей раз без дураков. — Он поднялся, чтобы долить себе кофе. — В церкви.
Налив полную чашку, Грант обернулся, чтобы предложить еще кофе и Шайен. Та была бледна. Обеспокоенный, он быстро подошел к ней.
— В чем дело?
Шайен пристально смотрела на него, вернее — сквозь него, представляя его таким, каким он снился ей этой ночью. В парадном смокинге и такой красивый, что глазам было больно.
Моргнув, она прогнала видение прочь.
— Пустяки. Я чувствую себя хорошо. Просто бывает…
«О Боже, как же сказать ему об этом?»
— Что бывает? — нетерпеливо, почти грубо переспросил он. Нервы его были истощены.
Странно. В самом деле странно. Одновременно так просто одинаковые сны не снятся. Такое встречается только в фантастических рассказах или на сеансах гипноза.
— Что просто бывает? — повторил Грант.
Казалось, она вот-вот упадет в обморок.
— Мне приснилось то же самое, — наконец чуть ли не шепотом произнесла она. — Мы снова венчались. В церкви. На мне было…
Не веря собственным ушам, он подхватил:
— …длинное белое платье, отражавшее пламя свечек…
Глаза Шайен широко распахнулись от благоговейного ужаса.
— …и сверкавшее, когда я шла к вам, — прошептала она. — И вы поцеловали меня…
Как зачарованный, он докончил фразу:
— …прежде чем священник успел дать дозволение.
Шайен прикрыла рот ладонями. Ее мозг лихорадочно искал правдоподобного объяснения.
— Слишком все странно. Слишком, — подняв голову, она обвиняюще поглядела на него. — Что было в предложенном вами вине?
Не может же она всерьез полагать, будто он подсунул ей галлюциногенный наркотик. Но даже если бы и так, то предсказать, что ей приснится, немыслимо.
— Перебродивший виноград, — огрызнулся Грант. Спустя мгновение он взял себя в руки. — Быть может, наши сны — это знамение.
— Конечно, вполне естественно, — чересчур поспешно проговорила Шайен, — что нам привиделся одинаковый сон. Вчера на свадебной церемонии мы присутствовали вместе. Думаю, нам обоим желательно поскорее разобраться с нашим браком.
Она взглянула на него, ожидая подтверждения.
— Да, желательно покончить с ним побыстрее, — согласился Грант.
Однако он знал, что его голосу не хватает убежденности. Предложенное ею объяснение — единственно разумное. И все же… и все же создавалось впечатление, будто некая могущественная сила пытается подспудно внушить им какую-то мысль. Пожалуй, им не следует торопиться с расторжением союза, который они невольно заключили впопыхах. И Грант присовокупил:
— Но развод займет некоторое время.
Тогда хватило минуты, чтобы подписать брачное свидетельство. Почему на исправление допущенной ошибки потребуется времени больше?
— Мы же не знали, что подписываемый нами документ имеет юридическую силу, — возразила она.
Грант пожал плечами:
— Все равно потребуется какое-то время. Исполнение закона всегда продвигается черепашьим шагом.
Держа в руке пустую чашку, Шайен встала со стула и направилась к раковине.
— Вы так думаете?
— Я сейчас не думаю, — подойдя к ней сзади, ответил он. — Я сейчас лишь чувствую.
Шайен открыла кран и прополоскала чашку. Ей не надо было задавать последний вопрос. Ей следует просто вернуться к себе в спальню, к своим фотоаппаратам. «Нужно еще проявить снимки», — напомнила себе Шайен. У нее куча дел, а она тут болтает с О’Хара.
Однако словно какой-то бес толкал ее на дальнейшие расспросы.
— И что же вы чувствуете сейчас?
Грант окинул быстрым взглядом ее лицо, волосы, тело. И вновь ощутил то же самое волнение, то же самое желание, что минувшей ночью не давало ему покоя в его видениях. Ему никуда не деться от этого наваждения.
— Я хочу вас, Шайен. Я страстно желаю вас.
Медленно повернувшись, она поглядела на него. Его голос, полный плотского желания, заставил ее сжать колени.
— Ну что ж, вы не получите меня. Я не лекарство, которое можно приобрести без рецепта в местной аптеке. Я — не женщина на одну ночь, запамятовали?
Разозленная и испуганная собственным взрывом, она сделала шаг в сторону и тут же остановилась от прикосновения его ладони к ее руке.
— Я помню. Я помню все, что вы сказали. И все, что при этом чувствовал. — Он неуверенно подыскивал слова. — По какой-то причине я ощущаю… что столкнулся с тем, от чего мне не уйти. От моей судьбы, от моего будущего…
— От ваших гормонов, — скупым мазком подвела она черту.
«В них все дело, — неустанно повторяла она про себя. — В этих самых гормонах». Его и ее. Вот вся причина влечения, верно?
— Послушайте, я польщена, весьма польщена…
Ему хотелось услышать другое.
— И испытываете искушение?
Она уступила:
— Да, и испытываю искушение, но…
Здесь нет места никаким «но». Вот стоят два взрослых, разумных человека, которые, судя по их признаниям, могли бы иметь любовную связь…
— Тогда почему вы не уступите своим желаниям?
Отчаяние мертвой хваткой схватило ее за горло. Она старалась убедить не только его, но и себя.
— Я уже сказала, почему. И, по-моему, вы говорили, будто никогда не принуждаете женщин.