Читаем Вперёд, котёнок! полностью

КАРАСИК. Повелеваю, чтобы золотые плавнички сверкали ярче солнца!

ВСЕ. Ах!

КАСТРЮЛЯ. И я сверкаю! Сверкаю!

БАШМАК. Красота! Красотища!

КАРАСИК. Какая грязь кругом!

МОТЫЛЕК. Сколько мусора!

КАСТРЮЛЯ. Сколько хлама!

БАШМАК. Просто какая-то помойка!

ВСЕ. Помойка!

КОТЕНОК(Одуванчику). А мне? Мне? У тебя есть что-нибудь для меня? Все отдал! Вот жадина! Ничего для меня не оставил!

Рычание. К о т я р а.

КОТЯРА. Сейчас посмотрим, посмотрим, на что он может пригодиться мне. Ты умеешь обманывать?

ОДУВАНЧИК. Нет.

КОТЕНОК. Обманывать! Я тоже не умею обманывать!

КОТЯРА. Может быть, ты умеешь нападать?

ОДУВАНЧИК. Нет.

КОТЕНОК. Нападать! Скорее научите меня нападать!

КОТЯРА. Или умеешь воровать?

ОДУВАНЧИК. Нет.

КОТЕНОК. Воровать! Я так мечтаю научиться воровать!

КОТЯРА. А ведь это очень просто. Ну-ка, подойдите все. И ты, Мотылек. А ну, еще ближе. Сейчас я буду показывать кое-что интересное. Нужно делать вот так... Р-раз! - Готово!

МОТЫЛЕК. Мои новые крылья!

КОТЯРА. В куски новые крылья! Это называется - обманывать.

КОТЕНОК. Обманывать так просто!

КОТЯРА. Теперь смотри... Р-раз! - Готово!

КАРАСИК. Мои золотые плавнички!

КОТЯРА. В клочки золотые плавнички! Это называется - нападать.

КОТЕНОК. Нападать тоже очень просто!

КОТЯРА. Так. Нападать... Обманывать... Угрожать. Угрожать! Не вздумайте клянчить плавнички и крылья еще раз. Отниму и разорву. Видите - у него у самого ничего не осталось. Смотрите у меня!

Мотылек и Карасик исчезают.

Обманывать... Угрожать... Что у нас затем? Ага! Воровать. (Одуванчику.) Давай что-нибудь еще. Я покажу, что значит - воровать.

КОТЕНОК(Одуванчику). Неужели у тебя ничего больше нет?

ОДУВАНЧИК. Хочешь, я подарю тебе...

КОТЕНОК. Хочу! Я так хочу!

ОДУВАНЧИК. ...подарю тебе дружбу?

КОТЕНОК. Дружбу? Вот оно что! А это лучше, чем золотые плавнички и новые крылья? Ладно, давай. Дружбу я беру себе. Посмотрим, посмотрим на что она мне пригодится.

ОДУВАНЧИК. Возьми!

КОТЕНОК. Давай!

ОДУВАНЧИК. Бери!

КОТЕНОК. Давай-давай! Кидай ее прямо сюда!

ОДУВАНЧИК. Нет, дружба - это совсем другое. Я не могу ее отдать.

КОТЯРА. Что ты говоришь, там у тебя? Дружба? Значит, ты не хочешь отдать ее сам? Хорошо. Смотри, Котенок, сейчас я украду дружбу. Ну-ка, разойдись все! Р-раз! Р-раз! Р-раз!

КОТЕНОК. Что-то у тебя не получается. Попробуй еще разок.

КОТЯРА. Раздразнюсь и украду. Р-раз! Р-раз! Р-раз! Просто я недостаточно раздразнился. А ну, Башмак, наступи мне на хвост. Ага, раздразнился. Берегись все! Р-раз! Р-раз! Р-раз.

БАШМАК. Удаляюсь!

КАСТРЮЛЯ. Спасаюсь!

МУХА. Остановись, Котяра!

КОТЯРА. Меня раздразнили! Я не могу остановиться!

МУХА. Разобьешься, смотри!

КОТЯРА. Пусть разобьюсь! Теперь уже со мной ничего не поделаешь.

МУХА. Остановись! Ты пытаешься схватить то, чего нет!

КОТЯРА. Как? Что ты там жужжишь? Я тебя не слышу! Р-раз. Р-раз!

МУХА. Нельзя украсть то, чего нет!

КОТЯРА. Можно! То, что можно подарить,- можно украсть! Сейчас я ее все равно!.. Не уйдет! Догоню и украду! Обману. Поймаю!

МУХА. Ты бы подождал, пока она появится.

КОТЯРА. Кто еще должен появиться?

МУХА. Дружба.

КОТЯРА. Какая дружба?

МУХА. Скоро у них появится дружба.

КОТЯРА. Ничего не понимаю. О чем ты жужжишь?

МУХА. Ты что хочешь украсть?

КОТЯРА. Я все хочу украсть!

МУХА. Ты жадный.

КОТЯРА. Я раздразненный!

МУХА. Дружба у них еще очень маленькая, поэтому ты никак не можешь ее схватить. Она у тебя между когтей все время проскакивает.

КОТЯРА. А-а, между когтей... Это другое дело.

МУХА. Ты совсем себя не жалеешь.

КОТЯРА. Кто не жалеет? Я не жалею? Сам себя раздразнил, сам и успокою... Котяра хороший, хитрый, ловкий, трусливый. Успокойся, убери коготочки, опусти хвост, зажмурь глазки, мурлыкни... Муррр... Дураки все!

МУХА. Тебе нужно быть похитрее.

КОТЯРА. Я не могу быть хитрее, чем я есть. Научи.

МУХА. Хорошо. Но сначала подслушаем, о чем они говорят.

КОТЯРА. Я отлично умею подслушивать!

Котенок и Одуванчик.

КОТЕНОК. Я не умею дружить. Научи меня.

ОДУВАНЧИК. Для того, чтобы дружить - нужно протянуть руку.

КОТЕНОК. У меня только лапа.

ОДУВАНЧИК. Давай лапу.

КОТЕНОК. Дальше что?

ОДУВАНЧИК. Теперь скажи мне, что я тебе необходим.

КОТЕНОК. Ты мне необходим. Дальше что? Давай быстрее!

ОДУВАНЧИК. А теперь ты должен дать слово, что никогда меня не бросишь.

КОТЕНОК. Даю. Я уже умею бросать. Меня Муха научила. Хочешь, я и тебя научу? Ты должен повернуться ко мне спиной. Ну?! Повернись. Не хочешь? Тогда я повернусь.

ОДУВАНЧИК. Котенок!

КОТЕНОК. Что?

ОДУВАНЧИК. Ты куда?

КОТЕНОК. Теперь я должен идти и не оборачиваться. Прощай!

ОДУВАНЧИК. Значит, если мне будет плохо, ты меня не спасешь? Как странно... Ну что ж, прощай!

КОТЕНОК. Прощай.

Котяра и Муха.

МУХА. Расстались. Отлично. Значит, действует. Жаль только, что дружба растет и на расстоянии. Говорят, что она от этого становится даже больше. Подумать только! И ведь тем, кто дружит, принадлежит весь мир... то есть, тьфу! - помойки!

КОТЯРА. Наши помойки!

МУХА. Да-да, те, кто дружат, могут противостоять невзгодам.

КОТЯРА. Нашим невзгодам!

МУХА. И еще я слышала, что от дружбы разрушается ложь.

КОТЯРА. Наша ложь!

МУХА. От дружбы погибает трусость.

КОТЯРА. Наша трусость!

МУХА. Равнодушие.

КОТЯРА. Наше равнодушие!

Перейти на страницу:

Похожие книги

Сочинения
Сочинения

Иммануил Кант – самый влиятельный философ Европы, создатель грандиозной метафизической системы, основоположник немецкой классической философии.Книга содержит три фундаментальные работы Канта, затрагивающие философскую, эстетическую и нравственную проблематику.В «Критике способности суждения» Кант разрабатывает вопросы, посвященные сущности искусства, исследует темы прекрасного и возвышенного, изучает феномен творческой деятельности.«Критика чистого разума» является основополагающей работой Канта, ставшей поворотным событием в истории философской мысли.Труд «Основы метафизики нравственности» включает исследование, посвященное основным вопросам этики.Знакомство с наследием Канта является общеобязательным для людей, осваивающих гуманитарные, обществоведческие и технические специальности.

Иммануил Кант

Философия / Проза / Классическая проза ХIX века / Русская классическая проза / Прочая справочная литература / Образование и наука / Словари и Энциклопедии
Аламут (ЛП)
Аламут (ЛП)

"При самом близоруком прочтении "Аламута", - пишет переводчик Майкл Биггинс в своем послесловии к этому изданию, - могут укрепиться некоторые стереотипные представления о Ближнем Востоке как об исключительном доме фанатиков и беспрекословных фундаменталистов... Но внимательные читатели должны уходить от "Аламута" совсем с другим ощущением".   Публикуя эту книгу, мы стремимся разрушить ненавистные стереотипы, а не укрепить их. Что мы отмечаем в "Аламуте", так это то, как автор показывает, что любой идеологией может манипулировать харизматичный лидер и превращать индивидуальные убеждения в фанатизм. Аламут можно рассматривать как аргумент против систем верований, которые лишают человека способности действовать и мыслить нравственно. Основные выводы из истории Хасана ибн Саббаха заключаются не в том, что ислам или религия по своей сути предрасполагают к терроризму, а в том, что любая идеология, будь то религиозная, националистическая или иная, может быть использована в драматических и опасных целях. Действительно, "Аламут" был написан в ответ на европейский политический климат 1938 года, когда на континенте набирали силу тоталитарные силы.   Мы надеемся, что мысли, убеждения и мотивы этих персонажей не воспринимаются как представление ислама или как доказательство того, что ислам потворствует насилию или террористам-самоубийцам. Доктрины, представленные в этой книге, включая высший девиз исмаилитов "Ничто не истинно, все дозволено", не соответствуют убеждениям большинства мусульман на протяжении веков, а скорее относительно небольшой секты.   Именно в таком духе мы предлагаем вам наше издание этой книги. Мы надеемся, что вы прочтете и оцените ее по достоинству.    

Владимир Бартол

Проза / Историческая проза