– У нас нет иного выбора. Ты забралась в дом мисс Локс. Не объяснишь, что ты там делала?
Джун сглотнула и осторожно проговорила:
– Мама знает что.
– Мисс Локс мертва. – Констатировал отец всё тем же холодным тоном.
Джун будто по голове ударили. Ей стало понятно, отчего у дома скопилось так много газет.
– М..мы ничего не сделали… – невнятно промолвив, она задумалась, а на самом ли деле всё так? Её обуял страх, и она прижала руки к груди.
– Мы? Кто «мы»? С кем ты ходила туда? – По её взгляду, потерянному, рассеянному, всё и так ясно. – С Реном. – Понял Джон.
Гостья, решив понаблюдать, бесшумно отошла в тень.
– Вы что-то взяли?
– Кое-что…
– Что именно? – Анна придвинулась ближе к дочери, но девушка отстранилась.
– Карту памяти.
– Карту памяти? – Задумалась женщина, а потом осознала и в изумлении раскрыла рот. – Так ты… – У неё не находилось слов, чтобы ответить. Всё рухнуло, перевернулось с ног на голову после признания. Она подскочила к дочери и схватила за плечи. – Зачем? Зачем ты это сделала?!
Анна будто обезумела. Не в силах сдержать себя, она трясла дочь, пытаясь добиться рационального ответа, но знала, что его не последует. И понимала, что сама вынудила ту пойти туда.
– Анна! – Джон разжал ладони жены и отвёл в сторону.
– Почему?.. почему?.. Теперь уже поздно… Поздно… Да? – Взглянула она на мужа, выискивая в его выражении лица ответ на вопрос.
Усадив её на диван, мужчина перевёл взгляд на гостью и, будто давая разрешение на продолжение разговора, кивком попросил подойти. Нужно спешить, так он думал ведь теперь, когда Джун вернула воспоминания о том дне, они не знали, сколько осталось времени, и было ли оно у них вообще.
– Джун? – мягко позвала она, выводя девушку из скопления мыслей. – Нам пора. Я всё объясню, если захочешь, но позже, когда прибудем в Хладную гавань.
– Нет! – упрямо выпалив. – Объясните мне всё сейчас! Я никуда не пойду!.. Где Роб?! Он поможет мне…
– Твой брат тебе не поможет. Извини, пришлось его усыпить. – Она запрокинула голову, вздохнула так, словно ей надоело каждый раз заниматься одним и тем же, и продолжила уже менее дружелюбно, – Пойдёшь. Если не пойдёшь на своих ногах, они мне помогут. – Женщина щёлкнула пальцами, и за её спиной материализовалось две фигуры одетые в какие-то странные костюмы, закрывающие тела, лица же перекрывали чёрные маски. Безликие.
Отыскав взглядом отца, Джун попыталась найти у него поддержки, но тот отвернулся, не желая даже смотреть на неё. Словно её больше не существовало. Он опустился на колени рядом с женой и, взяв за руку, попытался привести в чувство, но безликие которых она увидела, справились с этим на пару мгновений раньше.
– Прошу вас, не надо! – взмолилась Анна. – Прошу вас! Она пойдёт, только объясните ей хотя бы что происходит! Ей страшно!..
Поднявшись на нетвёрдых ногах, она упала перед Мирианной на колени и ухватилась за подол её платья.
– Анна, – позвал Джон, разжимая её пальцы, пытаясь оттащить ту в сторону. – Анна, не надо.
– Хорошо. – Без каких-либо эмоций ответила гостья, поправляя наряд. Заложив руки за спину, подошла к девушке. – Слушай же. Твои родители продали тебя хранителям.
– Ч-что?.. – произнеся одними губами. Её глаза расширились, устремившись прямиком на родителей.
– Они продали тебя. Продали.
– Прекратите!.. Не повторяйте это слово…
Всё смешалось. Страх. Покалывание в подушечках пальцев. Безумие. Это была черта, пересекать которую не следовало, если хочешь остаться собой, но Джун не хотела быть собой, особенно в этот самый миг, больше всего страшась именно этого. Быть безумной. Рассеянной. Странной, чокнутой. Как ещё её можно назвать? На самом деле слов предостаточно. Она закрыла глаза, сжала ладони в кулак так, что ногти уже привычно легли в полукружья шрамов оставшиеся ей как напоминание после пережитого кошмара. Теперь ей даже начало казаться, что тот кошмар не стоил ничего и то, что происходило сейчас, было куда страшнее. Корни предательства проникали в её мозг, сердце и душу.
Она подняла голову и сквозь пелену навернувшихся слёз посмотрела на них.
– Вы даже не хотите поговорить со мной? – в ответ молчание. – Вы… вы напугали меня. Ваши голоса… поведение. – Она утёрла слёзы. – Я не знаю, кто вы, но скажи, мама, я хотя бы человек?
– Человек, – прозвучал голос госпожи Мирианны. – Ты человек, но, кажется, сходишь с ума. Я права? – Джун в удивлении повернулась. – Ничего. Для тебя это нормально.
– Да что это вообще значит?
– Ты поймёшь, но об этом никто больше не должен знать. Верь мне.
Джун закрыла глаза и вздохнула. Потрясение от всего сказанного в этой комнате было столь сильно, что она совершенно не слушала кто эта женщина и что ей нужно.
– Кажется… – она потёрла лоб, – Я прослушала кто вы.
Впервые за сегодня женщина улыбнулась.
– Я королева хранителей. Защитница Хладной гавани и одна из совета Стекла и Железа. А твои родители – лгуны и предатели.
– Что… – начала она, но ощутила, как невысказанные слова проскребли горло. Тогда попыталась ещё раз. – Что же они получили взамен? – Плечи опустились, она ожидала ответа, с невообразимой силой сжав челюсть.