- У Феламоры долг перед феллемами, поскольку она боролась за честь возглавить нас и поклялась не забывать о своем долге, тогда как у тебя нет перед ней никакого долга. И не может быть! Ты не принадлежишь к нашему народу. Само твое существование - великий грех!
- Что ты говоришь? - прошептала Магрета.
- Ты не рождена с чувством долга, как представители нашей расы. Ты обязана Феламоре лишь образованием и воспитанием, а этот долг ты уже давно выплатила. К тому же ты не давала клятвы добровольно. Феламора внушила тебе эту мысль о долге и принудила тебя исполнять его, но на самом деле он не является твоим подлинным долгом.
Магрета в замешательстве переводила взгляд с одного на другого.
Элламия состроила гримасу. Ее лицо отражало больше, чем у остальных феллемов.
- Это Феламора не выполняет свой долг перед феллемами, - сказала она, и после Гэтрена ее голос прозвучал резко. - Долг быть одной из феллемов. Она всегда была заносчивой. Она причинила много вреда, и не в последнюю очередь - тебе. Поведай нам ее историю. Всю целиком, ничего не опуская.
- Она сказала, что феллемы подобны улею: она - пчелиная матка, а вы рабочие пчелы, выполняющие ее волю и не имеющие своей.
Элламия сбросила свою чашу с йелтом со стола.
- Феламора зарвалась, давно пора указать ей ее место. - Взгляд Элламии пронзил Магрету, словно иголками. - Что же, по ее мнению, мы делали сотни лет - с тех пор как выгнали ее за подлость?
- Почему вы ее выгнали? - осторожно осведомилась Магрета. Ее часто интересовал этот вопрос. Она думала, что тут дело в великом преступлении, совершенном ее безвестными родителями. Этот секрет Феламора отказывалась раскрыть. Вопрос о ее собственном происхождении преследовал Магрету всю жизнь, но она так и не смогла узнать, кто она такая и откуда родом.
- Мы вышвырнули ее из нашей общины из-за греха твоей матери и твоего отца. С тех пор мы прекрасно обходились без пчелиной матки. Рассказывай, пожалуйста!
Магрета поведала им всю историю, начав с того, как примерно полтора года тому назад Феламора послала ее украсть Арканское Зеркало у Иггура и как она, Магрета, заставила Карану пойти с ней. Магрета отхлебывала во время рассказа йелт, а когда чаша опустела, перед ней поставили другую. Так прошел день. Поздно вечером она умолкла, поскольку окончательно охрипла, и Гэтрен приготовил ужин. Элламия с Халлалой пошли вдвоем прогуляться у реки. Одна из них указала на небо: на нем появилась Туманность Скорпиона и почти полная темная луна. До хайта оставалось всего несколько дней. Скорпион напомнил Магрете о Рульке. Она затрепетала.
Сестры вернулись, и Магрета продолжила свой рассказ. На рассвете поднялся ветер и пошел снег. Халлала и Элламия встали со своих мест как одна и отправились за большими поленьями для костра.
Светало. Магрета едва могла говорить, глаза у нее покраснели. Рассказ был почти окончен. Она поведала им о вратах Феламоры.
- Безобразие! - воскликнул Гэтрен.
Не утаила от них Магрета и визита в Хависсард. Феллемы расспросили ее о золоте и книге, но Магрета не знала, почему Феламора искала первое, и была не особенно осведомлена о книге.
- Это было золото Аркана, ты говоришь? - спросила Элламия.
- Так мне кажется. Оно было неприятным на ощупь, но Феламора ликовала, когда нашла его.
- Должно быть, это драгоценности, принадлежащие Ялкаре, - предположил Гэтрен. - Она потеряла их, когда отправилась через врата на Аркан. Значит, она не захватила их с собой!
- Могущественный артефакт, - с придыханием произнесла Элламия.
- И опасный! - заметил осторожный Гэтрен. - Слишком опасный для нас. Где золото теперь?
- Не знаю, - ответила Магрета. - Возможно, в одной из пещер, где хранятся наши припасы. Я не видела его с того дня, как мы вернулись.
- Отведи нас туда немедленно! - приказала Халлала. - Его надо разделить на части и разбросать по всему миру, чтобы золото Аркана нельзя было больше никогда использовать.
Вместе с Магретой феллемы поспешили в пещеры. Они обыскали их, используя искусство феллемов, помогающее находить спрятанные предметы. Однако не нашли и следов золота.
- Не нравится мне это, - сказала Элламия. - Боюсь, она наделает с ним бед.
- Завтра мы обыщем всю долину, - заявила Халлала, когда они направились обратно к лагерю. - Оно должно быть найдено.
Гэтрен испек блины, полил их сиропом и подал вместе с другим напитком на этот раз это был удивительно ароматный кофе.
Магрета завершила свой рассказ.
- Рульк теперь в Каркароне, а Феламора отправилась туда выяснить, зачем он там. Она очень испугана.
- Мы тоже, - произнес Гэтрен. - В этом году все изменится, так или иначе. Ничто не останется прежним.
После своего рассказа-исповеди Магрета совсем обессилела. Она поела, выпила кофе и сидела теперь в ожидании. Феллемы взглядом разрешили ей удалиться, а в глазах Элламии отразилось что-то похожее на жалость. Взяв Магрету за руку, она повела ее к палатке. Элламия даже опустилась на колени, чтобы снять с Магреты сапоги, и укрыла ее одеялами.