«Какой же он… попрошайка, – подобрала определение Влада. – Что за приемы? Если ты скажешь “нет” – я умру… Ну, пожалуйста, ну, пожалуйста… Капризный ребенок!»
– Я не скажу тебе этого, маленький экто, – властно ответила она. – Но дам подсказку: если бы ты выбрал низ, то удовольствие бы получила я, а ты выполнил для меня эту работу. Но ты выбрал верх и поэтому сам получил награду.
– О нет, какой я болван! – Он схватился за голову, резко поднимаясь с подушек. – Надо было выбирать низ! Ты хотела этого. Хотела, раз предложила такой вариант! Я мечтаю доставить тебе удовольствие, Влада. Скажи, что мне сделать? – упрашивал он, возвышаясь над ней, жадно раздевая глазами.
– Эрик, не надо, – прервала она его ласковым голосом, но твердо. – На сегодня достаточно экспериментов. У меня закончилась энергия, чтобы сейчас расслабиться и получить удовольствие. Все слишком ново для меня. Я рада, что ты выбрал верх. Тебе было хорошо, и я довольна этим. А сейчас я хочу вернуться к себе в комнату, отдохнуть и немножечко подумать. – Она мягко улыбнулась, приподнялась и обняла сидящего в подушках Эрика за плечи. Он крепко стиснул ее в ответ и зарылся носом в волосы.
– Джейя, ми джейя, – шептал он. – Ты пахнешь цветущей сливой и карамелью.
«Да? Это как?» – задумалась она, но не стала уточнять, приняв сказанное за комплимент.
Экто все еще выглядывал из-под юбки, но отдыхал на ковре неподвижно, возможно, вспоминая, как ему было хорошо.
14
69 горошин
Эрик проводил Владу до дверей ее комнаты и притормозил у входа. Он обнял ее за талию, развернул к себе лицом и сказал тихо:
– Отдыхай, Влада.
Девушке в очередной раз показалось, что звучание имени в его интерпретации чересчур далеко от оригинала. Она сочла, что после произошедшего в шатре может исправить Рэйс кэнта Эйдерина без риска быть непонятой.
– Эрик, попробуй произносить мое имя чуть менее протяжно и без «э», – сказала она игриво. – «Вла-да», просто «Вла-да». Не «Влаэ-даэя», – постаралась она сымитировать его произношение, а «Влада».
– «Вла-эда», «Влэ-ада», «Вла-да», – старательно выговорил он.
– Да, отлично получилось!
– Спасибо, что исправила, джейя.
– А я правильно произношу твое имя? – Он улыбнулся и ничего не ответил. – Ну, Эрик? – настаивала она. – Поправь меня, пожалуйста, если произношу неверно.
– Ни за что, джейя. Мне нравится твой вариант. – Он с хитринкой улыбнулся. – Сегодня после ужина я мог бы проводить тебя в библиотеку и сдержать обещание.
– После ужина?
– Да, я зайду за тобой в половине десятого.
Он поцеловал ее в губы, но не страстно, как это было в шатре, а мягко, нежно, как будто прощался, но обещал вернуться. Влада ответила на поцелуй в той же манере и, когда они одновременно отстранились друг от друга, ласково ему улыбнулась. Она вошла в комнату, дверь щелкнула.
Она отошла от порога на шаг и замерла. Переведя дух от нахлынувших в коридоре чувств, прямиком направилась в душ, скидывая одежду прямо по дороге. Спустя мгновение она уже стояла под струей, утопая в живительной энергии излюбленной стихии.
«О боже, я это сделала... Переступила черту. Эта страсть погубит меня, если я не одумаюсь. Ни тело, ни разум не подчиняются мне. Ни воли, ни силы воли, ни сил как-то сопротивляться происходящему… – Влада всхлипывала. – Меня тянет вниз по наклонной, а я лечу и сама хочу разбиться! Большей глупости и быть не может, а я все равно радуюсь, как глупая девчонка. По факту я изменила. Нужно принять это, хотя бы избавлюсь от проблемы мучительного выбора. Да, я изменила. Если я вернусь в Москву, то мне предстоит расхлебывать последствия».
Влада развернулась к потоку спиной и склонила голову. Брызги били ее по спине и плечам, она смогла хорошо расслабиться.
«Эрик… Эрик… – вздыхала она. – Обделенный любовью маленький мальчик. Он потерял мать, жену, отца, дядю… Что за странности происходят с их родом? Проклятье, что ли, на них? Он последний из могикан. И так отчаянно жаждет любви, так безоговорочно привязался ко мне – совершенно незнакомой женщине из другого мира. Он же ничего не знает обо мне, моих дурных чертах… Но могу ли я дать тепло, что так ему необходимо? – Влада сомневалась в своей способности искренне и всецело любить. – Имею ли право? Стоит ли давать надежду?»
Вода струилась по ее лицу, волосам, упругой груди, талии, бедрам, стекала с голеней и уносилась в сток бурлящими завихрениями.
«Он назвал меня «джейя» сразу, как впервые зашел в комнату тем утром, – вспомнила она. – Еще до того, как вручил мне переводчик. Получается, он уже на площади понял, что я его джейя? Невероятно. Выходит, любовь с первого взгляда?.. Но ты и сама, издали завидя его силуэт, сказала себе: “Только не влюбись”! Часто с тобой такое случалось? Всего однажды, а приключений в твоей жизни было достаточно, чего скрывать».
Влада намылила шампунем волосы и смыла пену.