Читаем Все, что осталось полностью

— Мария, стой здесь, пожалуйста, и не переживай! — сказал строго Генри.

— Офицер! — окликнул отец Джона и Денни мужчину в форме и кивнул Кэрол, которая находилась рядом с ним. — Что произошло?

Мужчина посмотрел на Кэрол, а затем на мистера Гранта.

— Джонатан обвиняется в убийстве, а Даниэль мертв, мы нашли его тело на озере, недалеко от города, мне очень жаль, сэр, — ответил тихо полицейский.

мистер Грант посмотрел на мужчину с недоверием и сначала не мог поверить ему. А затем повернулся в сторону Марии и понимал, что она не сможет пережить такого удара. Генри, отец Джона, сжал кулак, а затем начал сильно гладить волосы, потому что не знал, как передать трагичную новость жене.

После большой думы, мужчина подошел к супруге и сообщил об этом. Она начала кричать и плакать от ужасной боли. мистер Грант крепко держал ее, а она пыталась вырваться. Все люди, находящиеся в отделении, были неравнодушны, поэтому не могли смотреть на беду без слез и сожаления.

— Мой сын! — кричала женщина, которая один раз уже теряла сына на войне. Она не могла поверить в это ужасное стечение обстоятельств.

— Тише, тише, Мария! — Генри пытался успокоить жену, как мог. Кэрол закрывала рот рукой и винила лишь себя в этом. Девушка впала в истерику, но она была тихой, ведь переживала все внутри себя.

Обстановка стояла страшная. Была тишина, а работники полиции проходили мимо семьи, стараясь не мешать пережить горе. Они остались втроем, а за стеной лежал ребенок, который заставлял их справляться с трагедией. Миссис Грант не обращала внимания на Кэрол и мысленно винила ее в гибели Денни и аресте Джона. Генри и Мария забрали ребенка, а Кэрол, поцеловав малышку, осталась в полиции, ведь просто уйти она не могла.

Прошло два часа.

— Миссис Грант, прошу, поезжайте домой, Вы совсем не в силах сейчас видеться с Джоном, — говорил все тот же полицейский.

Кэрол взглянула на него с сожалением.

— Я должна быть здесь.

Офицер увидел то, как ее лицо изменилось от слез и становилось бледным. Затем протянул ей стакан с кофе.

— Хорошо, это Ваше решение, если что я буду здесь, можете обратиться ко мне, — мужчина отошел.

Кэрол тяжело смотрела на двери, на потолок, на пол и замечала людей, которые занимались своими делами. Ей не хотелось ничего.

Вскоре офицер показал знак и дал понять, что Джон здесь. Она прошла к нему. Он был в ужасном состоянии.

— Джон, — сказала совсем тихо Кэрол, — я…

— Уйди, Кэрол, прошу тебя, — говорил Джон и не поднимал глаза.

— Все будет хорошо, Джон, ты выйдешь уже через пару часов, — Кэрол подходила ближе к мужу, говоря сквозь слезы.

— Но ради чего? — Джон сказал так грубо и точно, он попал в самое сердце Кэрол, отчего у нее по телу прошли мурашки.

— Не держи зла, пожалуйста, Джон, — продолжала Кэрол.

— Пусть она выйдет, я больше не хочу разговаривать с ней! — говорил громче Джон.

Кэрол была напугана, но знала, что это лишь злость говорит за него. Она сама вышла из кабинета.

Грант поехала домой, чтобы набраться сил перед самым главным. Она должна была снова увидеться с семьей Джона.

— Не верю, все равно не верю, что Денни смог бы совершить такое, — говорила мать и показывала руками, насколько большое происшествие.

— Мы пригрели у себя на груди настоящее зло, Мария! — Чертова война, а может и та мамаша воспитывала так его… — говорил строго отец.

— Это не зло…это наш ребенок, наш маленький мальчик!

— Преступник и убийца — мне не сыновья! — сказал отец и вышел из дома.

Из дневника Кэрол Грант:

Я убила все, сама того, не желая…Сейчас лишь осталась я и моя дочь, которая стала главным воспоминанием всей трагедии, но я ни в коем случае не жалею о рождении моей малышки. Теперь и семья Джона и он сам не хотят видеть меня, а как мне отпустить накопившуюся боль никто не знает. Виновата лишь я и моя глупость, как говорит мать Джона. Скоро начнется ужасная глава моей жизни, ведь сразу же после приезда домой от полиции, офицер позвонил мне и сообщил о том, что Джона хотят посадить. Для меня это было большим ударом, но я знала, что он справится. Адвоката я нашла очень хорошего и уверена в том, что он поможет Джону. Но вот в чем беда: никто не поможет нам с Джоном вернуться туда, откуда мы начали. Он больше никогда не посмотрит на меня так, как раньше, и я, кажется, постепенно принимаю такое изменение. Хоть и сильно боюсь привыкать к новому пугающему периоду.

Прошла неделя.

Аспен. 2010 год.

Здание суда.

Кэрол заходит в зал суда, не оборачиваясь ни на кого. Она спокойно садится и замечает мать и отца Джона. Джон с безразличием смотрит на когда-то любимую жену, а затем отводит взгляд. Адвокат сидит рядом с Джоном и кивает головой, ведь он уверен в победе. Все началось.

— Судебное заседание под делом № 56 объявляется открытым. — Рассмотрению подлежит уголовное дело по обвинению Джонатана Гранта по статье 1111 Кодекса 18 США, — сказал помощник судьи, — суд проходит под председательством Хаймора Грема.

— Сторону обвинения представляет офицер полиции и его советник, — продолжал помощник.

Кэрол внимательно посмотрела на офицера, который помогал ей в отделении, и была удивлена.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Профайлер
Профайлер

Национальный бестселлер Китая от преподавателя криминальной психологии в Университете уголовной полиции. Один из лучших образцов китайского иямису — популярного в Азии триллера, исследующего темную сторону человеческой натуры. Идеальное сочетание «Внутри убийцы», «Токийского зодиака» и «Молчания ягнят».«Вампир». Весной 2002 года в китайском Цзяньбине происходит сразу три убийства. Молодые женщины задушены и выпотрошены. Найдены следы их крови, смешанной с молоком, которую пил убийца…Фан Му. В Университете Цзянбина на отделении криминалистики учится весьма необычный студент. Замкнутый, нелюдимый, с темными тайнами в прошлом и… гений. Его настоящий дар: подмечать мельчайшие детали и делать удивительно точные психологические портреты. В свои двадцать четыре года он уже помог полиции поймать нескольких самых опасных маньяков и убийц…Смертельный экзамен. И теперь некто столь же гениальный, сколь и безумный, бросает вызов лично Фан Му. Сперва на двери его комнаты появляется пятиконечная звезда — фирменный знак знаменитого Ночного Сталкера. А на следующий день в Университете находят труп. Убийца в точности повторил способ, которым Ночной Сталкер расправлялся со своими жертвами. Не вписывается только шприц, найденный рядом с телом. Похоже, преступник предлагает профайлеру сыграть в игру: угадаешь следующего маньяка — предотвратишь новую смерть…

Лэй Ми

Триллер
Хворый пёс
Хворый пёс

Влиятельный лоббист и липовый охотник Палмер Стоут и вообразить не мог, какую кашу заварил, выбросив на шоссе обертку от гамбургера. Теперь любитель природы Твилли Спри не оставит его в покое, а события выйдут из-под контроля, пока не вмешаются бывший губернатор Флориды, одичавший в лесах, и черный лабрадор-ретривер.В комическом триллере флоридского писателя Карла Хайасена «Хворый пес» ярый поклонник кукол Барби попытается изуродовать богом забытый остров, по следу вспыльчивого экотеррориста отправятся киллер-панк и одноглазый экс-губернатор, строитель объявит войну бурундукам, на заду нынешнего правителя напишут слово «Позор», а безмозглый Лабрадор познакомится с носорогом. Это и многое другое — впервые на русском языке. Такой Америки вы еще не открывали.

Карл Хайасен

Детективы / Триллер / Иронические детективы