Все на пике. Начало эпохи нищеты

Показатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

Об авторе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 vii

Благодарности

Невозможно поблагодарить всех, кто так или иначе помог с этой книгой. Главы здесь писчались в течение многих месяцев, в течение которых я много путешествовал и говорил с большой и малой аудиторией о проблеме истощения запасов нефти, ее вероятных последствиях и о том, что мы можем сделать, чтобы отучить наши общества от нашей коллективной зависимости от ископаемого топлива.

Во время этих путешествий я встретил сотни людей, чьи слова и новаторские действия отражены на этих страницах.

Еще раз я должен выразить огромную благодарность моей жене Джанет Барокко, которая поддерживает и уравновешивает меня во многих отношениях, когда я веду довольно однобокую жизнь писателя-лектора.

Это четвертый книжный проект, над которым я имел удовольствие работать с Крисом и Джудит Плант из издателей New Society Publishers.

Также следует выразить признательность Ингрид Уитвоет, которая руководила работой над книгой в процессе производства, и Мюррею.

Рейсс, который редактировал рукопись.

Моя благодарность Дженнифер Брези за помощь в исследованиях и

Сьюзан Уильямсон за общую помощь.

Как и в прошлом, мои студенты и со-преподаватели в новом колледже заслуживают упоминания за их постоянную поддержку, как и подписчики на мой ежемесячный MuseLetter.

Наконец, я хотел бы выразить признательность и благодарность Джулиану Дарли и Селин Рич-Дарли - основателям Post Carbon Institute и катализаторам глобального ответа на двойной кризис ископаемого топлива (изменение климата и истощение ресурсов). ix1

Введение: Все на пике

В течение нескольких лет словосочетание Peak Oil вошло в мировой лексикон. Он относится к тому моменту времени, когда мир достигнет максимально возможной скорости добычи нефти; с этого момента по причинам, главным образом связанным с геологией, количество нефти, доступной обществу на ежедневной или ежегодной основе, начнет сокращаться. Наиболее информированные аналитики сходятся во мнении, что это произойдет в течение следующих двух или трех десятилетий; все больше людей считают, что это происходит сейчас - что добыча традиционной нефти достигла пика в 2005–2006 годах и что поток на рынок всех углеводородных жидкостей, вместе взятых, начнет уменьшаться примерно в 2010 году.

Мир в значительной степени зависит от нефти для транспорта, сельского хозяйства, пластмасс и химикатов; таким образом, потребуется длительный процесс настройки. Согласно одному недавнему исследованию, спонсируемому правительством США, если пик действительно наступит в ближайшее время, замены вряд ли появятся достаточно быстро и в достаточном количестве, чтобы предотвратить то, что он называет «беспрецедентными» социальными, политическими и экономическими последствиями2.

Эта книга не является введением в тему Peak Oil; несколько существующих книг служат этой функции (включая мой собственный Party's Over: Oil, War and the Fate of Industrial Society) .3 Вместо этого она обращается к социальному и историческому контексту, в котором происходит Peak Oil, и исследует, как мы можем реорганизовать наше мышление и действия в нескольких критических областях, чтобы лучше ориентироваться в это опасное время.

Чтобы оценить наш социально-исторический контекст, нужно время и перспектива. При первом знакомстве с Peak Oil большинство людей склонны предполагать, что это всего лишь единичная изолированная проблема, для которой есть простое решение - экологического характера (больше возобновляемых источников энергии) или иного (больше угля).

Но длительные размышления и исследования, как правило, подрывают жизнеспособность таких «решений». Между тем, когда кто-то размышляет о том, как мы, люди, так быстро стали настолько сильно зависимыми от дешевой, концентрированной энергии нефти и других ископаемых видов топлива, становится ясно, что нельзя избежать вывода о том, что мы оказались на рогах универсальной экологической дилеммы, состоящей из взаимосвязанных элементов демографического давления, истощения ресурсов и разрушения среды обитания - в беспрецедентных в истории масштабах.

Рисунок 1. Профили добычи нефти и природного газа в мире, история и прогноз. Предоставлено: Ассоциация по изучению пиковых запасов нефти и газа (ASPO).

Нефть - не единственный важный ресурс, который быстро истощается.

Читатели, уже знакомые с литературой Peak Oil, знают, что региональные пики добычи природного газа уже произошли, и что в краткосрочной перспективе экономические последствия нехватки газа, вероятно, будут еще хуже для европейцев и американцев, чем нефти.