Если вы в течение трех лет имеете разрешение на пребывание, ваша семейная общность с немецким членом вашей семьи в Германии продолжает существовать, отсутствуют причины для вашей высылки из страны и вы способны простым образом объясняться на немецком языке, то вам, как правило, выдается постоянный вид на жительство.
Вы должны обладать:
• разрешением на пребывание;
• постоянным видом на жительство;
• достаточной жилой площадью.
Приезжающий к вам член семьи должен удовлетворять общим условиям для пребывания и въезда в страну (см. раздел I, п. 3), за исключением случаев, если предписания по воссоединению семей содержат другие правила.
В разрешении на пребывание членам вашей семьи может быть отказано, если вам для содержания членов вашей семьи или проживающих вместе с вами лиц потребуется социальная помощь. Это условие не распространяется, однако, на лиц, имеющих право на политическое убежище, на конвенционных беженцев и на обладателей постоянного вида на жительство, выданного по гуманитарным причинам. Если вы принадлежите к одной из вышеназванных групп, то отдел виз и регистраций иностранных граждан может разрешить воссоединение с вами вашего супруга/вашей супруги или, соответственно, постоянного сожителя и ваших несовершеннолетних детей также и в том случае, если у вас отсутствует достаточная жилая площадь или вы не в состоянии обеспечить средства к проживанию.
Если вам было выдано разрешение на пребывание:
• так как вы были приняты из зарубежной страны в соответствии с международно-правовыми нормами или по неотложным гуманитарным причинам, или
• вследствие того, что вам было разрешено пребывание решением высшего административного органа федеральной земли, или
• так как вы пользуетесь защитой вследствие установленного запрета высылки из страны, —
отдел виз и регистраций иностранных граждан может выдать членам вашей семьи разрешение на пребывание только в соответствии с международно-правовыми нормами, при наличии гуманитарных причин или в целях соблюдения политических интересов Германии.
Если вы относитесь к этой группе, то вы имеете право на воссоединение с вашим супругом/вашей супругой, вашими несовершеннолетними детьми и несовершеннолетними детьми вашего супруга/вашей супруги при выполнении следующих условий:
• ваша семейная общность должна была существовать еще на родине, причем причиной прекращения ее существования явилось бегство из страны, и
• член вашей семьи должен быть принят из другого государства – члена Европейского Союза. Если он находится за пределами Европейского Союза, он должен нуждаться в защите.
Выполнение общих условий для выдачи разрешения на пребывание (см. раздел I, п. 3) не требуется. Не является также препятствием, если иностранец, к которому приезжают члены семьи, для обеспечения проживания других иностранных членов семьи или проживающих с ним лиц нуждается в социальной помощи. Прибывшие к нему члены семьи также получают разрешение на пребывание для предоставления временной защиты.
Разрешение на приезд членов семьи не выдается для обладателей разрешения на пребывание, которое было выдано:
• лишь для временного пребывания в связи с неотложными гуманитарными или личными причинами или в соответствии с важными общественными интересами, или
• только в связи с невозможностью выезда.
Вы имеете законное право на воссоединение с супругом/супругой или, соответственно, постоянным сожителем, если:
• вы обладаете постоянным видом на жительство или
• вы, обладая правом на политическое убежище или являясь конвенционным беженцем, имеете разрешение на пребывание, или
• вы в течение пяти лет имеете разрешение на пребывание, или
• вы имеете разрешение на пребывание, ваш брак существовал при выдаче вам разрешения на пребывание и длительность вашего пребывания в стране предположительно составит не менее года.
Если вы не удовлетворяете этим условиям, то отдел виз и регистраций иностранных граждан, несмотря на это, может выдать вашему супругу/вашей супруге или постоянному сожителю разрешение на пребывание, но право на это у вас отсутствует.