Все связано (ЛП)

Я хмурюсь. Мне кажется это обидным.

— Хрень какая-то.

Она пожимает плечами.

— От этого не становится менее правдой.

Я вздыхаю. И решаю пойти по другому пути.

— Тогда я пойду и сделаю себе хлопьев.

Кейт смотрит, как я поднимаюсь. Затем тихонько говорит мне в спину:

— Держись подальше от детской, Дрю, даже не смотри в сторону двери.

Я ни соглашаюсь и ни не соглашаюсь. Даже если Кейт и я много лет провели вместе, уловки никто не отменял. Я захожу в кухню, достаю из холодильника молоко, и навожу себе чашку Lucky Charms. Съедаю две ложки и…

Вы это слышали? Кажется, детский плач, не так ли?

Нет?

Тогда я рекомендую вам проверить слух, потому что я точно слышал плач.

Я проскальзываю сквозь кухонную дверь и крадусь по коридору в детскую. Дверь чуть приоткрыта, но достаточно широко, чтобы я мог просунуть туда голову. Теплый свет падает от ночника на темную деревянную мебель, кресло-качалку и кучу плюшевых зверюшек в углу. Я прислушиваюсь. И все, что я слышу — это звук ровного глубокого детского дыхания Джеймса.

Пожалуй, это был не плач. Но… раз уж я здесь, ничего ведь страшного, если я взгляну, верно? Верно.

Как ребенок, который еще до восхода солнца в Рождественское утро крадется вниз, я тихонько вхожу в комнату. Встаю рядом с кроваткой и смотрю вниз на своего спящего мальчика. У меня на лице мгновенно появляется улыбка. Потому что он просто прелесть.

Он лежит на спине, голова повернута вправо, одна ручка согнута в локте и лежит над его черноволосой головкой. На нем темно-зеленый хлопковый комбинезончик, прячущий его ножки. Не могу удержаться и прикасаюсь пальцами к его пухлой мягонькой щечке.

Он не морщится и не ворочается. Поэтому я продолжаю на него смотреть — это так увлекательно просто наблюдать за тем, как он дышит, что кажется даже ненормальным.

Насытившись сполна, я делаю шаг к двери.

Потом происходит что-то хреновое.

Вы, должно быть, это предвидели.

Точно, Джеймс поворачивает голову налево, пинается ножкой и сладкие черты его лица морщатся. Потом — словно вылупившийся птенец — издает крик.

— Уаааааааа.

Я бросаю взгляд на дверь, потом опять на него, когда второй крик слетает с его губ.

— Уаааааааа.

— Черт. Шшшш, — шепчу я. — Джеймс … — глажу его по животику. — Шшшшш, спи.

Конечно же, это еще не все.

— Уаааааааа.

Да черт с ним. Беру его на руки и начинаю укачивать, прижимая к плечу.

— Тише, приятель. Если твоя мама найдет меня здесь, она запрет свою киску, как железный сейф. И мне понадобятся часы, чтобы вскрыть ту штуковину.