Саланье: Представься.
Девушка: Капитан Синее Перо, сэр.
Саланье: Интересная кличка… Р6, что можешь сказать о ней?
Р6: Недавно получила новое звание, показывает себя неплохо. Хороший капитан, надёжный. Заботится о своей команде. Приказы выполняет, огня не боится. В целом, хороший кандидат.
Р6: Сержант. Уверен в себе, бесстрашен. Иногда лезет на рожон, но в целом тоже неплох.
Саланье: Хорошо. Берём этого. Этого. И вот её.
Р6: Сделайте шаг вперёд.
Саланье: Будете капитанами спецотрядов. По всем вопросам к Р6. Остальные — останетесь. Разберемся с составом отрядов.
Р6: Поздравляю. Я не сомневаюсь, что вы справитесь с этой задачей. Пойдёмте, я покажу ваши корабли.
Р6: Кевин, отправься к Ноуэну, у него поломка в звездолёте.
Кевин: Е-есть!
Гай: Что-то срочное? Я могу подождать.
Мираж: Нет, ничуть. Всё в норме.
Гай: Так что Вы думаете о моей идее?
Мираж: Я считаю Вашу мысль очень благородной, но… В то же время и весьма радикальной.
Гай: И чего в ней больше?
Мираж: Я полагаю… Я полагаю, у всего есть своя цена… И в данном случае, это будет необходимо.
Гай: И, если бы Вы могли, Вы бы согласились с моими методами? Вы бы помогли всей галактике.
Мираж: Ни в коем случае. Я верен Чёрному Перу и, если такая угроза случится, я буду воевать на его стороне.
Гай: Но разве это правильный выбор? Ведь Вы бы могли помочь галактике перейти на новый уровень развития, в новую эру. Без конфликтов, без войн, без царей. А вы пытаетесь остановить прогресс.
Мираж: А Вы
пытаетесь склонить меня на свою сторону, хотя говорили…Гай: Я никогда бы не стал склонять Вас куда бы то ни было. Мы лишь беседуем.
Мираж: И во время беседы Вы просите меня перейти на Вашу сторону.
Гай: И во время беседы я задаю Вам стоящие вопросы. Если Вы настолько умён, насколько я думаю… Вы сами поймёте на какую сторону идти.
Мираж: Вы — обманщик! Я сейчас же выведу Вас с этой базы. Следуйте за мной!
Гай: Не горячись, Мираж.