- Мы можем вернуться к Р`Лайх? - спросил Айэт.
Он явно думал о том, что стало с его Юваной в этой бездне лет.
- Нет. Не-планеты, как звезды и галактики, движутся. Рассчитать их движение на сотни миллиардов лет вперед невозможно. Мы просто не знаем, где его искать. Сомнительно, что мы улетели дальше, чем ожидали, и с такого расстояния, - в принципе, - заметить Р`Лайх, с его размерами можно. Но... расширение Вселенной ускорялось все эти миллиарды лет. Сейчас радиус видимости, - всего несколько миллионов парсеков. Мы не сможем её обнаружить, - даже если она до сих пор существует.
Айэт опустил голову. Анмай видел лишь лохматую шапку его густых волос, касающихся плеч. Плечи юноши вздрагивали.
- Ювана... - едва слышно сказал он. - Ладно, - он повернулся к ним. На его губах застыла горькая усмешка. - Что вообще происходит в... этом времени?
- Ничего, - ответила "Укавэйра", но в глубине экрана поплыли изображения.
Они уселись, - прямо на пол, - и стали смотреть.
......................................................................................
Звезды и галактики вечны по сравнению с живыми существами, и с существами разумными. Но всему приходит конец. Анмай знал мироздание, которому было пятнадцать миллиардов лет. Сейчас оно стало почти в восемь раз старше. За это время все яркие звезды сожгли свой водород и превратились в белые карлики, а потом погасли. Правда, большая часть звезд, - красные карлики, - ещё продолжала светить. Их светимость была столь ничтожна, что их запасов водорода хватит ещё на триллионы лет. Все остальные звезды обратились в остывшие шары вырожденной материи, мертвые пульсары и черные дыры. Новые звезды давно не рождались, - во Вселенной не осталось водорода, она заполнилась тяжелыми элементами. Весь межзвездный газ и пыль давно сконденсировались в бесчисленные холодные, мертвые шары, и пустота стала прозрачна, как никогда.
Даже галактики исчезли, - их центральные части сжались, сколлапсировали в огромные черные дыры, окраинные звезды разлетелись, и теперь почти равномерно заполняли бывшую межгалактическую пустоту. Между звездами и вокруг них носилось множество планет, - гораздо больше, чем раньше. Но все они были так рассеяны, что одну от другой отделяли миллионы световых лет. Их солнца давно погасли и они застыли при температуре... нет, не абсолютного нуля. Тепловое излучение, испущенное бессчетными звездами, нагрело пустоту примерно до двадцати градусов Кельвина, вместо трех, но это ничего не изменило. Это и была та тепловая смерть, о которой думал Анмай.
На множестве планет, вращавшихся вокруг ещё светивших красных солнц, не осталось жизни, - её там и раньше не было. Да если бы она и зародилась, и достигла разума... Анмай боялся представить, насколько будет изолирован такой мир. И какие темные будут там ночи, - ночи, небосвод которых не озаряет ни одна звезда...
"Укавэйра" раскинула вокруг себя гигантские сверхчувствительные сети, улавливая все возможные виды энергии, но всё было тщетно. За прошедшее время горизонт видимости сократился катастрофически, а в доступной ей сфере диаметром в тридцать миллионов световых лет не нашлось никаких признаков разума и жизни. Никаких. Даже Лист - граница их Вселенной - был невидим.
Анмай лишь сейчас осознал, что не только животные виды, но и сами цивилизации смертны. Приходит срок, - и они исчезают, не оставляя никакого следа. Теперь они исчезли все, - и Вселенная была столь же пуста, как и в первые годы после своего рождения. Даже в мечтах он не смел заглядывать в столь далекое будущее, - но он в нем оказался, и понял, что все усилия были напрасны и тщетны. Чего бы ни достигли
- Это изгнание навечно, - вдруг тихо сказал Айэт. - Мы захотели узнать то, что недоступно любому разумному существу, - и поплатились. Мы видим то, чего никто не должен видеть. И даже вернуться назад мы не можем, - только идти дальше вперед.
Анмай кивнул. Он знал, что движение по стреле времени возможно лишь в одну сторону...
В глубине сознания ещё таилась совершенно сумасшедшая мысль о том, что они смогут найти какой-то способ вернуться обратно. Он с трудом смог прогнать её. Они были действительно изгнаны - навечно.
......................................................................................