Группа армий «Южная Украина» немедленно приступила к приведению в порядок своих отступавших войск и вместе с венграми, от которых немцы ожидали упорной обороны своей страны, стала занимать карпатские перевалы. Войска оседлали горные проходы и перевалы Тулгеш, Гимеш и Ойтуз, на которых атаки русских войск успешно отбивались. Далее фронт резко поворачивал на запад и тянулся до района севернее Брашова. Остатки 6-й армии совместно с защитниками Плоешти отступили через перевал Предял на север и после некоторых организационных мер уже в начале сентября стали оказывать противнику успешное сопротивление, когда тот пытался продвинуться на север через Брашов.
Между медленно заново формировавшейся 6-й армией севернее Брашова и подчиненными 2-й венгерской армии частями венгерского ополчения (гонведа), которые группировались в районе Клужа и Орадя, существовала широкая брешь, через которую в начале сентября из района Брашов — Сибиу устремились войска новой румынской армии. Против этих сил 5 сентября перешли в контрнаступление венгры, которым удалось быстро отбросить не слишком боеспособных румын за реку Муреш, вынудить русских бросить крупные силы в горы и отложить запланированное вторжение в глубь Среднедунайской низменности (то есть в Венгрию) через Железные Ворота. Русские в середине сентября создали в составе 2-го Украинского фронта ударную группировку из 25 стрелковых дивизий и 4 механизированных корпусов, которые вскоре перешли в наступление, нанося главный удар в направлении Клужа. Второй удар они нанесли частью сил из района Брашова на Сичишоару. Переименованная в группу армий «Юг» группа армий «Северная Украина» оставила этот район и отвела свои войска за верхний Муреш, после чего на значительно сокращенном фронте ей удалось отбить все атаки русских. В итоге русское командование прекратило попытки преодолеть Карпаты и перебросило свои силы на запад, в долину реки Муреш, и на юг.
19 сентября советские войска вышли к городу Темешвар (Тимишоара) и вскоре после этого к городу Арад, затем повернули на север, чтобы выйти на венгерскую (Среднедунайскую) низменность, ударом с тыла сокрушить германо-венгерскую оборону Карпат и быстро вывести Венгрию из союза с Германией.
Этим перемещениям русских войск германо-венгерское командование первоначально противопоставило лишь незначительные силы из состава 3-й венгерской армии, которые должны были не допустить выхода русских из горных проходов на равнину к востоку от Тисы, но выполнить эту задачу они не сумели. В качестве поддержки командование группы армий попыталось создать крупную группировку на правом фланге 6-й армии в районе Арада, которая должна была, еще более оголив горные фронты, ударить во фланг русским войскам, наступавшим на запад с линии Дьюла — Арад — Темешвар (Тимишоара), и преградить им выход из гор.
5 октября началось новое мощное наступление русских войск, которые быстро смяли 3-ю венгерскую армию, уже через несколько дней вышли к Тисе и с ходу форсировали ее в районе Сегеда и севернее Петровграда, в то время как другая группа русских войск нанесла удар с северо-востока к Белграду, чтобы поддержать наступавшие с юго-востока войска 3-го Украинского фронта.
Более благоприятная для немцев и их союзников обстановка сложилась перед наступавшим через Салонту и Дьюлу на северо-запад северным крылом русских войск, где сосредоточенная к северу от Дебрецена германская (и венгерская. —