Вторая жизнь Фай Родис. Адаптация

Фигура, конечно, у блондинки была классная, хоть на подиум, почему и смотрел сначала на нее. Её спутницу принял за латиноамериканку, но потом засомневался. Взгляд, который случайно она бросила на него, напомнил одну из героинь сериала "Визитеры". Да, похоже внешне, но главное это взгляд, совсем чужой, изучающий, спокойно-враждебный. Майкла чего-то даже стало воротить от нее, даже показалось, что она не человек. Нет, все же человек, но совсем чужой, абсолютно чужой американцам. Лицо очень красивое, четкое, даже прекраснее чем у Холли Берри.

Джером отвернулся и стал кушать. Тут включили песню "Белое безмолвие", и как раз эта брюнетка запела. Отлично, кстати. Правда, глубинный смысл не понял.

Потом еще спела песню "Эйфория", и так спела, что все посетители бара были в шоке. Не просто хорошо, а от брюнетки шел потоп эмоций, как будто очень остро прониклась текстом и переживала его. Буйство эмоций счастливо влюбленной девушки заразило всех.

Янки не выдержал и подошел к женщинам. Дав договорить блондинке, обратился:

- Девушки, позвольте с вами познакомиться?

- Мы пришли вдвоем посидеть, - сказала светловолосая.

- Я не возражаю, если только поговорить. Вы откуда? - ответила вопросом брюнетка.

- США, Питтсбург. Моё имя Майкл. А ваше?

- Оксана.

- Татьяна.

- Вы великолепно пели. Но вы же непрофессиональная певица? - спросил американец.

- Да, иногда пою, но мой род деятельности другой. Могу работать по нескольким профессиям.

- Но петь у вас получается отлично, - похвалил Майкл. - И с вашим знанием английского это оптимальный способ деятельности.

- Не уверена. В других областях я полезнее людям, - сказала брюнетка.

- Простите, Оксана, но я вас не понимаю. Вы отказываетесь от способа стать успешной, богатой и знаменитой певицей? То есть можете другими способами разбогатеть?

- Успех и богатство это разные понятия, как, скажем, красное и горячее.

- Но ведь мера успеха это деньги, - удивился Майкл.

- Успешный ученый обычно беднее богатого бандита. Тут другой подход, согласно поговорке "Не спрашивай, что страна может сделать для тебя, спроси, что ты можешь сделать для нее".

- Это слова Джона Кеннеди. Они тут при чем?

- Если страна и общество нормальные, то всех успешных людей по данной мерке избавят от проблем с условиями жизни. Люди, избавленные от необходимости найти деньги на покупку жилья, оплаты медицины, образования, имеющие большие возможности хорошо питаться и одеваться, отдыхать на любых курортах, способны дать стране больше. Это и есть суть коммунизма, точнее, одна из главных составляющих, - объясняла Оксана.

- Это тупиковая ветвь развития общества. Я уж не говорю о типичном для таких обществ двоемыслия и остального, - вежливо сказал Майкл.

- Могу доказать обратное, но это будет долгая дискуссия. И у вас много двоемыслия, есть много примеров. Вы хотите этого? - спросила брюнетка, слегка язвительно улыбаясь.

- Я думаю, что не стоит. Но вам и в самом деле стоит переехать в США, мы же перспективная развивающаяся страна. У меня есть знакомые в шоу-бизнесе, - уговаривал американец. Сам же рассчитывал затащить её в постель, жениться упаси бог.

- Ни в коем случае. Неперспективная и дорогая для жизни страна. Пока всё нормально на виду, но ухудшение неизбежно. Дело дошло до вымирания мегаполисов.

- Я и не предлагаю жить в Детройте. Но за всё надо платить, и доходы у успешных людей всё позволяют.

- Мой будущий муж ставил пломбу по цене порядка 15 долларов, это было почти год назад. Кредит у нас быстро можно выплатить.

- Дешево что-то, - заметила Татьяна. - В Москве намного дороже.

- Я же не из Москвы, временно тут проживаю.

- Не исключено, что пока вы тут, он с какой-то другой женщиной сейчас проводит время. Раз сумел с вами сойтись, - осторожно сказал Майкл, обрадовавшись, что брюнетка временно в Москве и может захотеть поразвлечься сексом.

- Я сейчас позвоню, - и набрала номер. Поздоровавшись, спросила:

- Как жизнь, чем занимаешься?

- В командировке я, в карты втроем играем. Тысячу расписали, теперь в дурака играем.

- Трезвый хоть?

- Почти, пива выпил, - послышалось из телефона одним голосом, вторым добавили в шутку "И девку привел".

- Как я уехала, так сразу пить.

- Мы же знаем, что от пива на женщин меньше тянет, вот и применяю.

- Понятно. Я в баре с подругой сижу. Счастливо вам, и ребятам привет передавай, - закончила разговор Оксана.

- Кем он работает? - спросил Майкл заинтригованно.

- Геолог. Вы кем?

- Нефть ищет, значит. Я работаю в торговом представительстве, поставляем в Россию различные товары высоких технологий, - гордо сказал янки, тая опаску насчет геолога.

- Нет, обследование мест будущего строительства. Вы поставляете какое-то оборудование?

- Роботизированные кресла и коляски. Вам, красавицы, нужно для детей? - вспомнил про бизнес Майкл.

- Нет, спасибо, - ответили почти одновременно. Оксана добавила:

- Это и есть ваши товары высоких технологий?

- Да. Вы же отсталая страна, работаете на импортном сложном оборудовании. Не то, что мы.