– Зак, я покажу тебе нового дракона, если обещаешь не трогать его и просто посмотришь ему в глаза.
– Этим тварям нельзя смотреть в глаза! Это есть в инструкции. Видимо, на случай, если явится сумасшедшая, подобная тебе.
– А ты пробовал?
– Я не сумасшедший. И именно поэтому я ничего не сделаю твоему дракону, пока не получу инструкции с Земли. Я ничего не делаю без инструкций с Земли и никогда не нарушаю инструкций с Земли, поняла, дура ты безмозглая?
Он не врал. Полная искренность. Он не причинит вреда ни ей, ни детенышу. По крайней мере, пока не получит инструкции.
Алена медленно расстегнула пуговицу на пальто.
– Зак, прошу тебя. Ты должен это увидеть. Пожалуйста.
Он отшатнулся.
– Я немедленно пишу рапорт на Землю. Пусть они сами решают, что делать с ним. И с тобой.
Однако ничего никуда написать он не успел.
Едва Зак вошел в жилой бокс, взвыл передатчик.
Неизвестный корабль сел в космопорте Ганимеда.
И это было из ряда вон.
Получить разрешение на посадку можно, либо сообщив секретный код, либо в аварийной ситуации, когда другого выхода нет, – но и тогда интеллектуальный космопорт тщательно просканирует корабль, прежде чем откроет купол. В теории могло быть и несанкционированное проникновение, и посадка вне космодрома, но тогда бы сигнал был другой. Но это только в теории. На деле же подобное исключено – корпоративную этику чтут все. Шпионов, конечно, подсылают друг к другу, но в открытую границы не нарушают. За нарушение Межпланетный Комитет такие санкции накладывает, что мало никому не покажется.
Плановых посадок в ближайшие три месяца не предусматривалось, о внеплановых не сообщалось, а значит…
Как ни противно, пришлось брать русскую курицу, чтобы еще чего не натворила, и тащиться на ледоходе наверх.
По дороге Алена еще пару раз пыталась заговорить о новорожденной тварючке.
– Да заткнись ты! – сказал ей Зак.
Дальше ехали молча.
Небольшой частный космолет, черный и плоско-круглый, стоял почти впритык к кораблю Алены. Похоже, пилот едва справился с управлением.
Люк корабля оказался разблокирован, и Зак с Аленой беспрепятственно спустились внутрь, где быстро обнаружили пилота.
Мужчина, лет тридцати на вид, неподвижно лежал на полу кабины управления. Алена бросилась к нему, пощупала пульс.
– Жив, – выдохнула она.
– Вижу, что жив, – буркнул Зак.
Видел он также, что это «жив» может оказаться ненадолго. У пилота разбита голова и, кажется, сломана рука. Судя по всему, отказал двигатель, и пилота приложило. Или столкнулся с чем-то. Совершил посадку на ближайшей планете. Возможно, на автоматике. Неизвестно, сколько крови потеряно, неизвестно, что еще повреждено.
«Капитан Эндрю Планк. Объединенные Америки», – значилось на нашивке.
– Надо немедленно отнести его на мой корабль, – заговорила Алена. – У меня бортовой доктор, просканируем его, тут, похоже, все вышло из строя. Доктор – так точно. Как он вообще долетел… У меня есть лекарства для первой помощи. А потом отвезем его вниз…
– Вниз нельзя без инструкций. Я должен отправить рапорт на Землю.
– Подождет твой рапорт! Понесли его ко мне!
И она ухватила раненого под мышки. Того гляди – уронит, дура.
– Отойди, – сказал он ей.
Бортовой доктор выявил сотрясение мозга, сильную кровопотерю, жар и многочисленные внутренние повреждения.
Машина впрыснула капитану Планку антибиотик, влила глюкозу, обработала рану на голове, сбрив черные волосы, и наложила шину на руку. Но этого недостаточно.
Для сложных операций на внутренних органах бортовой доктор частного кораблика не предназначен.
– Надо его вниз, – тихо повторила Алена. – Зак. У нас есть лекарство.
Зак открыл рот, собираясь спросить, что за чушь она мелет, но тут же задохнулся от догадки.
– С ума сошла? Загубила яйцо, хочешь еще одно уничтожить?
– Не уничтожить, а спасти человека. Или не для того яйца добываются?
– Я должен получить инструкции! Я должен сообщить…
Зак запнулся. Тупая курица. Хочет перевести все яйца. А вдруг – это ее сообщник? Нет, не похоже, к тому же капитан Планк – гражданин Америк, если верить нашивке. И все равно. Одно профуканное яйцо – еще туда-сюда, но два… Да его же в порошок сотрут, выпинают с Ганимеда и вообще закроют дорогу в космос.
– Зак, – Алена тронула его за руку. – Я возьму все на себя. Слышишь? Ты вообще ничего не знал. Я сама поднялась, увезла капитана и вылечила его яйцом. Ты в это время вылавливал моллюсков или еще что-то делал. Пожалуйста, повезли его вниз.
Зак, скривившись, смотрел на нее.
– А если бы с тобой случилась беда? И кто-то другой, вместо того, чтобы помочь, ждал бы инструкций? Или – еще хуже – беда случилась бы с кем-то, кто тебе дорог. Что бы ты сказал человеку, который мог помочь и не помог?
Заку стало тошно. Перехотелось спорить, хотелось лишь, чтобы русская наконец заткнулась. И если для этого придется оттащить раненого капитана вниз, что ж, так тому и быть.
«Может, Леда тоже снесет два яйца», – мрачно подумал он.