— Я знаю… просто это… это как если ты просыпаешься и обнаруживаешь себя самой ненавидимой в небесах пони, — она завернулась в свои крылья. — Я даже не была в состоянии летать с тех пор, как мы здесь. Я смирилась с тем, что буду привязана к земле. Даже счастлива… пока я была с тобой. Но теперь я до смерти боюсь, что если я куда-нибудь полечу, я буду более Реинбоу Деш и менее Монин Глори.
— Я не думала, что ты ненавидишь её. Мне казалось, что пегасы считали её героем, — ответила я, усевшись рядом с ней.
Она покачала головой.
— Это всё не так просто. Да, Реинбоу Деш была одним из величайших пегасов в Истории. У неё и у командующего Урагана был почти мифологический статус. Но пегасы… ну… у некоторых из нас есть способы сбрасывать вниз даже наших героев. Возможно, Реинбоу Деш была потрясной, но у неё были и потери в десятки тысяч убитых пегасов. Кое-кто в Анклаве спекулировал на слухах, что первый удар по Клаудсдейлу был нанесён специально, чтобы убить лично её, а не только, чтобы уничтожить нашу столицу. Затем она отвернулась от Анклава, чтобы помогать поверхности. Как к исторической личности, да, ты можешь терпимо к ней относиться. Но как к пони… — она вздрогнула и шмыгнула носом. — Посмотри на меня. Я бы первая назвала её идиоткой!
Я вздохнула и покачала головой.
— Прости. Я понятия не имела. В Тенпони им было просто немного любопытно, связана ли я с Твайлайт или нет. Я даже представить боюсь, что бы они могли сделать, если бы я вдруг превратилась в Твайлайт Спаркл.
— Тандерхэд, в отличие от большинства, относились к ней немного лучше. Мы были всецело связаны с Министерством Крутости, и поэтому она и нас самих делала круче. Но если в Тандерхэде узнают обо мне… я не знаю, что они сделают — её передёрнуло. — И остальной Анклав… особенно Нейварро… это будет скверно. Сто лет назад они уверились в отсутствии Реинбоу Деш и признали её виновной во всех преступлениях против расы пегасов. Они сожгли её чучело.
— Ну, хорошо, что ты не Реинбоу Деш, — ответила я твёрдо, глядя ей в глаза и поддразнивая её не согласиться. Быть может не лучший способ справиться с кризисом самоидентификации, но она не стала спорить. Я улыбнулась. — Теперь… ты готова пересаживать лёгкие и восстанавливать лица, Монин Глори? — я чувствовала, что немного паршиво пытаюсь изобразить мамину «а-ну-соберись» речь, но она была начальницей охраны и должна была уметь достучаться до своих подопечных.
Она ответила слабой улыбкой.
— Да… похоже на то. Это должно быть несложно, с авто-доком и совместимыми органами… но где ты их взяла? Неужели Сангвин вырастил их для тебя? — спросила она, слегка тряхнув путающейся радужной гривой.
Я отвела взгляд.
— Что-то вроде того. Сейчас это не важно. Всё это прошло и похоронено.
— Жаль, — вздохнула она. — Такая технология была бы невероятно полезна. Жалко, что она была под контролем этого монстра.
Я подумала о флюксе, высасываемом из Дискорда.
— Там были и другие недостатки. Достаточно сказать, что лучше вообще не думать об этом — надеюсь, она оставит эту тему. Она с любопытством взглянула на Бу, свернувшуюся калачиком на больничной койке и наблюдающую за нами с её мирным, глуповатым выражением. — Это… ну, я зову её Бу. Она жила в туннелях под Исследовательским Центром Гиппократа.
— У неё нет кьютимарки, — заметила Глори, глядя на бок белой пони. — Я слышала о поздноцветиках, но, Блекджек, она наша ровесница. И я думала, что получила свою навсегда, — тут она взглянула на радужную молнию на своём боку и вздохнула. Интересно, была ли это иллюзия… или знак, что что-то более глубокое изменилось в Глори.
— Мне кажется, ты никогда не рассказывала мне, как получила свою метку, — сказала я, когда Бу слезла с кровати и встряхнулась. Вместе мы направились к операционной.
Она неловко улыбнулась.
— Глупо вышло… я зубрила перед выпускными экзаменами, мне нужно было набрать высший балл, чтобы углублённо изучать медицинскую программу Тандэрхэда. Все пони ждали, что я получу отличную оценку, но этого просто… не могло случиться. Я допускала ошибки, у меня в голове всё смешалось. Я устала и измучилась от зубрёжки.
— «Быть умной пони» звучит сурово, — ухмыльнулась я и она улыбнулась вместе со мной. Я была рада видеть, что здесь предпринимались некоторые попытки вычистить следы крови. Бредовость и аккуратность были одинаково присущи этому месту. Всё же, я бы не возражала, если бы тут было немного мусора… может хоть немножко намоченных водой кафельных плиток…