— Обо всём, — пробормотал он. — Всё всегда болит. И когда тебе больно, если ты хороший пони, ты получаешь укол. И тогда тебе больше не больно. Или если ты бьёшься и сражаешься, ты получаешь укол, и тогда тебе тоже больше не больно — он снова закрыл глаза. — Уйди, Блекджек. Я пытался сказать ей, но не смог вымолвить ни слова. Я просто… Я просто наклонился над ним и ничего не смог сказать. Мне так сильно нужен был укол. Всё болело.
Хорошо… сейчас не время думать об этом… если ты был плохим пони, медики делали тебе укол, чтобы помочь тебе быть в форме.
— Ты говоришь… ты имеешь в виду, что ещё у медиков… в Девяносто Девятом… они держали тебя на дозах Мед-Икс?
— После того, что Смотрительница регулярно делала с моей задницей, как ты думаешь? — проворчал он, глядя на меня, прежде чем уставиться в никуда сквозь стенку ванной. — Я был так рад, когда Дейзи вывихнула мне ногу. Это был хороший повод, чтобы получать укол, когда бы я ни захотел. Когда мы были во Флэнке, я пополнил запас. Я мог бы просто… без боли… но потом запасы вышли…
— Когда? — спросила я тихо.
— На арене. Я думаю, Потрошители не очень-то разбираются в обезболивающих. И в Мегамарте запасы закончились. Мне удалось получить только один укол от Бонсоу. И… я всё время думал о Девяносто Девятом… и как мы облажались… и от этого было так чертовски больно. Всё так чертовски сильно болело. Я просто хотел, чтобы всё это прекратилось.
— Но когда я спасла тебя, почему ты не сказал мне, что тебе так нестерпимо больно? — пробормотала я.
— Потому что ты терпишь. В тебя стреляли, резали, взрывали и насиловали, и я ни разу не слышал, чтобы ты сказала: «Ох, это так больно. Нам пора остановиться» — у него вырвалось рыдание. — Я просто хотел, чтобы всё перестало болеть! Я думал, что на арене было бы прекрасно… но ты меня остановила… так что я просто решил держаться поближе к тебе, пока что-нибудь… что-нибудь… не убьёт меня. Но я просто продолжал жить и теперь даже одного укола не достаточно. Теперь мне нужно два или три. А они просто лежали там, а мне было так чертовски больно, но я ведь ещё не сдох!
Я тронула его за плечо, но он отшатнулся.
— И Священник делал твою боль слабее… — вздохнула я.
— Да… но его больше нет — он зажмурился и тихо прошипел с болью. — Я думал… я не знаю, что я думал. На какое-то время я подумал, что может быть, я мог бы сделать что-то хорошее. Преодолеть это… быть как ты — он отвернулся. — Когда мы пришли в Гиппократа… я хотел отомстить. Но… ещё я хотел избавиться от боли.
— Ты оставался со мной, потому что думал, что со мной ты быстрее умрёшь? — тихо пробормотала я, снова чувствуя холод и пустоту. Я не испытывала такого уже очень давно.
Он всхлипнул и кивнул.
— Со всем тем дерьмом, которое ты притягиваешь? Я полагал, что что-нибудь добьёт нас, рано или поздно. Но ты продолжаешь бросать себя в мясорубку снова и снова… они пригвоздили твои ноги к полу и мы отрезали их, и ты ещё… Богини, Блекджек, как ты держишься?! — спросил он, глядя на меня с тоской. — И когда ты умерла, а… а я остался жив… всё, чего я хотел, это поменяться с тобой местами! — он отрывисто усмехнулся. — Знаешь, о чём я подумал, когда увидел умирающую Дасти? Чёрт… везучая кобыла…
Я вздохнула, склонившись к нему и мягко поглаживая его гриву.
— Всё болит, Блекджек. Всё. Я был так уверен, что боль прекратится в той проклятой лаборатории. Стрельба. Турели. Этот самодовольный дурак. Я просто хотел, чтобы что-нибудь убило меня, чтобы ты могла пойти дальше и спасти всех пони. Хоть что-нибудь. Но… каким-то образом ты спасла всех нас. Опять… потому что это то, что ты делаешь…
Он снова прикрыл глаза.
— Прошу, не спасай меня. Пожалуйста, просто оставь меня здесь. Я так устал от боли. Так чертовски устал от всего — я смотрела на своего друга и гладила его гриву. Я не представляла, что делать. Вообще никаких идей… кроме…
Тише, не шуми, уже настало время спать…
Нет! Я спасаю пони. Я не убиваю их.
Но… как мне спасти П-21?
— Прости, П-21. Я не знаю, как мне избавить тебя от боли, — тихо сказала я. — Мне… не больно. Я даже не вполне уверена, что я всё ещё пони. Может… может быть где-то там, в Тенпони, ту часть меня, которая делала меня пони, вырезали и заменили на талисман или насос, или ещё что-то такое. Я больше не знаю, как пони должны чувствовать. Я помню первый раз, когда меня подстрелили. Теперь никаких чувств, — пробормотала я тихо. — Теперь я грызу металл и камни. И у меня есть маленькие индикаторы, говорящие мне, сколько энергии у меня осталось. — я закрыла глаза. — Возможно… возможно причина, по которой на меня не действует ХМА в том, что я настоящий робот… у которого просто чуть больше частей из плоти, чем у твоего обычного Ультра-Стража.
Он перевёл взгляд на меня.