– Так она другого языка не знает. А когда она ещё русский выучит. Думаешь, мне прямо удовольствие доставит быть вашим переводчиком. Ага. Дорогая, давай в этой позе. Вот счастья-то! – начал он возмущаться моими плохими познаниями в языках.
Так-то он прав. Язык противника знать бы надо. Ведь если подумать, а как собирался туда ехать-то без свободного владения речью? С переводчиком, что ли?
– Тогда, может, оставим в Манна-Хата? – предложил вариант действий.
– У тебя память как у курицы? Ты сам готовить нам будешь? Не спорю, через какое-то время ты даже что-нибудь съедобное сделаешь из пойманной тобой же дичи, но как нам дожить до этого времени? Гораздо проще чуть побольше заготовить на дополнительного едока, чем самим себя травить, – заявил Штамп сердито.
Это да. Что-то слишком быстро забыл. Только бы не брать заботы ни о ком себе на шею.
– Давай залезай уже в вентолёт. Нечего из пустого в порожнее переливать. В городе ты кроме той семейной пары никого не знаешь. А я не в курсе, живы ли мои знакомцы. Так что пойдём к ним, а там определимся, – заявил он, заталкивая меня в летательное средство.
– А почему ты решил, что они нас примут? – спросил сам, усаживаясь на сидушку и пристраивая "добычу" себе в коленях.
– Из-за твоей крали естественно. Забыл, кем хозяйка была в прошлом? Хотя кого я спрашиваю….
Он, естественно, оказался прав. Нас приняли, предварительно обматерив за жестокое обращение с женщинами. Интересное кино! Её бы саму эта дура искусала, посмотрел бы тогда. Хотя, ладно. Главное горяченькой похлёбки дали. Не знаю, что это за суп, но что-то мясное с тыквой. Ага, сам в шоке. Думал-то с картошкой, а оказалось овощной культурой. Интересно, она ягода как арбуз или всё-таки овощ?
Кстати о ней. Используемая здесь была и на цвет, и на вкус неотличима от картофеля. Если судить по жареной с мясом, поданной нам, как второе блюдо. Оказалось, это просто свойства сортов "Желудь" и никаких тебе геномодификаций. В княжестве практически неизвестна и культивируется исключительно на территории "Рима". А поскольку, здесь соседи только их колонии, да ещё и женщин, как, оказалось, тырят исключительно там, то эта тыква появились на столах и в Республике. Она и используется почти исключительно, как замена картофелю, особенно диабетиками.
Представьте себе, в этом мире они тоже есть, но опять же только у наших геополитических противников. В Княжестве такой проблемы нет. Как пояснил Штамп, ген, отвечающий за это заболевание, у граждан исправили давным-давно. Сейчас это доступно всем людям в зоне нашего влияния. Даже взрослым генетические заболевания правят. У вампиров с этим проблемы. В общем, есть подозрение, что и меня подкорректировали. Да даже уверенность. Хотя, после попадания под удар кристаллической маной…. По собственной дурости, кстати. Утверждать, что это делалось изначально, сложно. А вот после, абсолютно точно. Уж больно агрессивное это вещество. Интересно, а есть ли защита от него вообще?
А супчик очень даже ничего. Если мой "трофей" будет готовить не хуже, уже окупит весь геморрой. Но учить латынь. Писец какой-то! Уйти от города придётся достаточно далеко, иначе задолбаюсь охотиться. В округе дичи уже не так и много. С другой стороны, пешком возвращаться в Манну-Хату долго, случись чего.
– Чего таращитесь на девушку и пугаете её?! – больно как-то агрессивно обратилась к нам Каллиста.
Это так величают ту перекачанную даму. С моей точки зрения, это какое-то издевательство, такое имя давать такой девушке. Переводится оно, как самая красивая. Может для её мужа это и так….
– А как её хоть зовут? – спросил у неё в ответ.
– Фавста.
– Как хоть переводится на русский? – уточнил ради интереса.
– А тебе зачем? – поинтересовалась в ответ эта Каллиста.
– Так просто, – сказал, пожав плечами
– "Счастливая". Родители явно не предполагали такую судьбу своей дочери, – вздохнув, добавила она.
– Да уж, – согласился с ней Штамп, до этого молча евший.
Его поддержал и хозяин дома. Я как-то слишком поздно на это отреагировал. Просто подумал про себя в этот момент. Ведь где-то там остались и мои родители и ничего не знают обо мне.
– Знаете, город решили возродить, – сообщила Каллиста.
– Да, княжество пришлёт сюда "смешариков". И в другие уничтоженные города тоже. Не бог весть что, но нарушать равновесие не стали. Видимо у нас не хотят разжигать дальше войну, – добавил её муж.
– Поймут ли сигнал в Риме? Вот в чём вопрос, – задумчиво произнёс Штамп.
– А в чем равновесие-то в таком случае заключается? – спросил я у него.
– Да эти оборотни их псовых не бог весть что. Нет, попадаются, конечно. Но не так и много. В общем, будет примерно то же самое. К тому же все они в прошлом подданные Рима, а значит, хоть первыми лезть на рожон не будут. Вампиры им голову хорошо промыли. До сих пол боятся своих бывших хозяев, – объяснил он.
– А почему такое название? – поинтересовался у моего напарника.
– Да просто всё. От клички дворовых собак "шарик". Мешают их гены, вот и "смешарики", – не стал он упираться и объяснил.