Бездонное ночное северное небо смотрело на меня, успокаивающе подмигивая пересветом звёзд. Как обычно, проснулся посреди ночи, разбуженный кошмаром. Видимо, теперь до конца жизни, во сне будет повторяться тот момент мой жизни, из клетки. И ведь не покричишь, не поплачешься, даже водки не напьёшься. Особенно последнее. Нам убогим не положено, в том смысле, что это стоит денег, которых у меня нет, а бесплатно…. Только самый минимум продуктов: крупы, сублимат. Сам виноват, прикинулся Иваном не помнящим, тем более местные врачи, знахари, по-здешнему, со мной очень даже согласны.
Как ни странно, притвориться потерявшим память оказалось на удивление просто. Вы не поверите, английский я опознал и понимал, а вот даже с местным русским, беда! И это мягко сказано! Само происхождение Руси по местной версии событий вообще не совпадает с нашей. Если у нас ведут отсчёт от Рюрика и восемьсот шестьдесят второго года, то здесь от первого века нашей эры, и это непосредственно, конкретно этого государства. Причём непрерывность его существования прослеживается до наших дней. И мать его, это не славянское государство, их сюда пустили только в седьмом веке, и они до сих пор граждане второго сорта. На севере полно потомков всяких Угро-финнов, находящихся не в лучшем положении. И все представители двух вышеперечисленных этнических групп даже близко не имеют права называться Русичами, хотя и очень мечтают.
Так откуда пошла местная Русь? Вы не поверите, от Готов! Оказывается, не только всякие Вандалы, Франки и Вестготы были. Существовала и ещё одна ветвь, Русы. И если перевести на наш язык, то слово это имело значение, "славный". Мать его, русский здесь имеет корни из германских наречий! Короче, тушите свет, кидай гранаты! В общем, имею я память или нет, в данном контексте, не имеет ровным счётом никакого значения. И да, в девятом веке действительно здесь было что-то вроде нашего смутного времени, но местные Рюрика послали. Уж больно буйный у него был нрав, так и записали, а на престоле утвердился другой род. Так что правит великим княжеством сейчас династия Ингридовичей. Кстати, а варяги оказались просто солдаты или воины, если перевести, но тут по-прежнему продолжают применять это слово в этом значении. Корень вар в слове, война то бишь по-нашему.
А теперь, ещё интересней. Кириллицу придумали для порабощённых Римом славянских народов, у нас, местной Руси, для этого Глаголица существует, хотя она теперь распространена на все подчинённые народы. Мне её тоже пришлось учить, чтобы знать, как общаться с людьми второго сорта, а это просто немыслимое количество человек, три четвёртых населения всей земли. Даже формально независимая Республика Прерий и та уже три столетия как перешла на неё. Для коренного населения существует руница, как, впрочем, и для оборотней.
Только последняя, на порядок сложнее. Взять те же цифры. Аналоги наших арабских цифр, это сильно упрощённые лигатуры. Кстати, очень похожие на привычные мне. Лигатура, это наложенные друг на друга несколько рун, для сокращённой записи. Нечто вроде китайских иероглифов, во всяком случае, рисовать их ничуть не проще. Прикиньте, мало фонетической сложности языка, так ещё и такие сложности с алфавитом, рунами, записями цифр, терминов и устойчивых выражений одним значком. Порой не так загнешь, какой хвостик и всё, не то слово получается и хорошо, если никакой хохмы не выйдет, а вот оценки за успеваемость падают тут же вниз, со скоростью пикирующего бомбардировщика.
Думаете это всё? Наивные вы финские парни…. Возьмём календарь. Месяцев тут нет, а есть сороковники. Только сорок дней в неполном сороковнике, чётном, а в полном – сорок один, нечётном. О как! В году их девять. Времён года всего три. Лето отсутствует как класс, потому как именно так год и называют. И да, не существует високосного Лета, а только Священное в котором все сороковники имеют по сорок одному дню и бывает оно только раз в шестнадцать лет. А неделя, последний, девятый день в местном отсчёте, по нему и называемый. Так вроде не так и сложно, просто по-другому, но всё это базируется на часах, которых в сутках шестнадцать, но начинаются они не ночью, как у нас, а вечером.
По совпадению цифр заметно, откуда такая цифра взялась, но дальше начинается Содом и Гоморра. В часе сто сорок четыре части, в которой тысяча двести девяносто шесть долей. И именно так они отображаются в местных часах и вот так, с кондочка, не сообразишь, какая часть суток идёт. До сих пор путаюсь. Но есть ещё мгновения, миги, сиги и сантиги. И местное точное время отмеряется с учётом даже последних, а это скажу я вам просто жуткие единицы измерения. На их фоне наши атомные часы, просто комнатный механический будильник. Вот скажите, как они их вообще отмеряют и зачем им это?! Нигде, кстати, не упоминается, во всяком случае, в доступном мне, бесплатном сегменте сети.