—
Пошли, не пожалеешь, — позвал младший мальчик.Грузовичок прятался среди дубов и остролиста —
старый деревенский пикап с навесом-шалашом, пристроенным в кузове позади кабины. Доски шалаша шли параллельно земле; в одном боку красовалось невесть где раздобытое круглое оконце-иллюминатор. Каждую доску выкрасили другим цветом и выжгли на дереве стих из Библии. Общий смысл сводился к одному: «Покайтесь, грешники! Конец близок!» На заднем бампере виднелась наклейка: «Ричард Никсон — ребенок Розмари».—
Ого! — восхитился Фредди Стерлинг. — Что за хрень? Откуда?—
Пригнал в день посвящения. — Вурдалак прихлопнул у себя на щеке муху.—
Чего? Это как мы тебя отрыли, ты аж досюда доперся? Не свисти! Когда мы тебя вытащили, ты разревелся, как малек сопливый, и убежал. Совсем очумел. И куда ж тебя понесло?—
К водохранилищу, — ответил Вурдалак. — А там аккурат винтили хиппарей. Разгоняли лагерь. Легавых там толклось до хренища, они повсюду шарили, дурь искали. А волосатых увозили в фургонах.—
Едрена мать!Сакс кивнул. Фредди расплылся в знаменитой ухмылке.
—
Хиппарей-то свинтили, а тачки ихние остались, — продолжал Вурдалак. — Я одну и позычил.—
Везучий ты, Хайд. Могли и тормознуть — тебе ж всего четырнадцать.—
Я высокий.Фредди вдруг заметил в шалаше дверь. С ушка задвижки свисал открытый амбарный замок.
—
И ты пригнал его сюда из самого Сайтуэйта? — спросил он.—
Я сперва ехал огородами, а как стемнело, вернулся на дорогу. Спрятал его тут и вернулся на попутке.—
А как ты проехал через ворота?—
Дак было открыто. Наверное, натуралисты понаехали ковыряться в болоте.—
А внутрь этого драндулета ты заглядывал? — спросил Могильный Червь.—
Обижаешь, — ответил Вурдалак.Внезапно сверкнула молния, пошел дождь. В клубящихся грязных тучах заворчал гром.
—
Давай слазаем, — предложил Фредди.Он подошел к двери шалаша, отцепил замок, отодвинул задвижку, рывком распахнул дверь —
и отвернулся.—
Фу! Ну и вонища! Как в свинюшнике! Сакс просунул голову в дверь.—
Что это? — спросил он, отступая и показывая пальцем в глубь шалаша.—
Похоже на большой ящик.—
Пойдем отсюда, Фредди. Мне это не нравится. Фредди повернулся к нему и сверкнул знаменитой ухмылкой.—
Что, сдрейфил. Хайд? Запаха испугался?—
Фредди, по-моему, в этом ящике что-то шевелится. Я слышал.Могильный Червь оттолкнул Сакса с дороги и заглянул в темноту. В круглое оконце проникал тусклый серый свет.
—
И верно, — сказал он.—
Да ладно тебе. Пошли отсюда.—
Маменькин сынок, — фыркнул Фредди, встал ногой на бампер и залез в шалаш.Вурдалак захлопнул дверь и защелкнул замок.