У меня создалось впечатление, что вас искренне заинтересовало появление информации о простом способе лечения астмы. Но вы долгое время не давали о себе знать, я несколько раз тщетно пытался дозвониться до вас, мне постоянно отвечали, что вы на совещаниях. Когда я наконец смог связаться с вами, вы дали мне понять, что у вас не было времени просмотреть эту информацию. Я позвонил вам во второй раз. Вы сказали, что очень заняты переездом офиса и что у вас не было времени прочитать то, что я вам прислал. Вы обещали взять материалы домой, постараться изучить их на досуге и в самое ближайшее время перезвонить мне. От вас не было никаких сведений на протяжении трех недель, и я позвонил вам в третий раз. На этот раз вы сказали мне, что прочитали все, что я вам прислал, однако при этом вы заявили: «Все это слишком просто. Я в это не верю». Кроме того, вы сказали, что ваш врач-консультант считает астму воспалительным процессом.
Я подтвердил, что астма является результатом воспалительного процесса, но в то же время главной причиной воспаления является недостаток воды в организме. Я объяснил, что при обезвоживании гистамин активизируется и берет на себя управление процессом борьбы с обезвоживанием. Именно гистамин вызывает воспаление и сужение бронхиол, чтобы предотвратить высыхание легочной ткани и уменьшить испарение воды во время дыхания. Я сказал, что в качестве подтверждения научной обоснованности моих заявлений послал вам копию аннотации моего доклада о гистамине на третьей Всемирной научной конференции по вопросам воспалений.
Мне показалось, что во время нашего разговора вы начали проявлять недоверие к новому взгляду на астму как на осложнение обезвоживания и на воду как на средство ее лечения. Именно тогда я сказал вам, что теперь, когда мы знаем причину этой болезни, у нас больше нет морального права обращаться к широкой общественности с просьбами о пожертвованиях на дальнейшие исследования в прежнем направлении.
Я попросил вас назвать мне имена членов вашего совета директоров, чтобы напрямую информировать их о научном прорыве в лечении астмы. Вы отказались назвать их имена и сказали, что мне следует направлять всю информацию лично вам. Я ответил, что у вас есть уже достаточно информации, которую вам следует довести до сведения вашего совета. Когда вы поняли, что новость о вашем отказе предоставить информацию вашим сторонникам может стать достоянием общественности, то пообещали, что со мной свяжется ваш медицинский консультант, но он этого не сделал.
Таким образом, только ваше очевидное равнодушие к страхам, вынужденным лишениям и мукам тех, кому приходится страдать от изнурения организма и неминуемых необратимых последствий, вызываемых хроническим обезвоживанием, заставило меня прибегнуть к крайним мерам.
Среди астматиков есть невинные дети, которые страдают не только от постоянного страха умереть от удушья, но и от необратимых генетических повреждений, наступающих в результате обезвоживания. Ваш отказ привлечь внимание вашего фонда к этой новой, основанной на физиологии науке о профилактике и лечении астмы оставляет множество людей без всякой защиты. Те, кто жертвует деньги на исследования, заслуживают, чтобы их информировали о появлении нового решения проблемы, которое должно стать частью исследовательской программы фонда. Люди, которые приходят к вам за советом, должны получать конкретные рекомендации по использованию этой новой информации.
Любые действия, не предусматривающие этих шагов, можно расценивать только как предательство общественного доверия. Они будут противоречить духу и букве законов, которые управляют деятельностью учреждений, существующих на благотворительные пожертвования. Благотворительные взносы должны служить целям, для которых они собираются, а не созданию и содержанию учреждений, подобных вашему.
Я призываю вас прислушаться к моим словам и пересмотреть ваше отношение к открытию, доказавшему, что астма – это осложнение хронического обезвоживания. Вам и вашим советникам не удастся отмахнуться от этой информации только потому, что она вам не нравится.
Не откажите в любезности разослать копии этого письма всем членам вашего совета директоров, чтобы они могли принять его к сведению.
Копии этого письма и относящуюся к нему информацию, которую вы уже получили, я посылаю генеральному прокурору США, являющемуся государственным попечителем всех благотворительных организаций, а также в перечисленные ниже средства массовой информации.
С уважением,
Ф. Батмангхелидж
Копии:
генеральному прокурору США
Paul Harvey News
Los Angeles Times
USA TODAY
Я понял, что этот «передовой отряд» системы «охраны болезней», живущий на общественные деньги, принципиально не заинтересован в том, чтобы найти естественный способ лечения астмы. Этот способ поставит под угрозу само его существование. Деятелей фонда вполне устраивает жизнь в рамках существующего статус-кво.
Я написал письмо генеральному прокурору и проложил к нему копию своего письма миссис Лифсон.
Достопочтенной Джанет Рено
Генеральному прокурору
Соединенных Штатов Америки