Бажен (Бежен) – древнерусское: «желанный, милый, дорогой»; утерянное, стало восприниматься как производное от женской формы.
Балаш – татарское: «ребенок».
Барат – грузинское: «рожденный при новолунии».
Бахар – арабское: «весна».
Бахман – персидское: «добрая мысль».
Бахрам – персидское: «прогоняющий злых духов».
Баян – древнерусское: «рассказчик, повествователь, сказатель».
Белослав – славянское: «чистая, добрая слава».
Бенедикт – то же, что и Венедикт.
Благослав – славянское: «добрая слава».
Богдан – славянское: «данный Богом».
Болеслав – славянское: «самый славный».
Бонифатий (Бонифаций) – латинское: «благая судьба».
Боримир – славянское: «борец за мир».
Борис – славянское: «борец».
Борислав – славянское: «борец за славу».
Борух (Барух) – древнееврейское: «благословенный человек».
Боян – видоизмененное имя Баян.
Братислав – славянское: «борец за славу».
Британий – латинское обозначение жителя Британии.
Бронислав – славянское: «славный защитник».
Бруно – германское: «смуглость».
Брячеслав – славянское: «громкая, кричащая слава».
Будимир – славянское: «пробуждающий мир».
Букон – славянское: «неразговорчивый, необщительный человек».
Булат – тюркское: «крепкий, стальной, стержневой».