Выбранная Добыча (ЛП)

  — Вот что я вижу, — сказал Маршалл. — Я и сам неплохой уличный полицейский, и вот что я вам скажу — если я попаду в рай, то не прочь провести часть вечности, сидя в кафельной комнате с кучкой уличных копов и выпивая. кофе и рассказывать истории.

  «Ну, черт возьми, Терри, ты должен быть поэтом». Маршалл закрыл рот и, казалось, был смущен реакцией Лукаса. Лукас поднял его и сказал: «Но я точно знаю, что ты имеешь в виду. Было бы не плохо провести время. Позвольте мне рассказать вам, что произошло, когда Дель наткнулся на эту цыпочку с этими ножницами для розжига. . . ».

  Они смеялись, когда добрались до медэкспертизы, и остановились всего на минуту, чтобы протрезветь, прежде чем толкнуть дверь в конце туннеля. Лукас заглянул в кабинет следователя и спросил: «Где сын?»

  «Он разговаривает с доктором. . . вот там, вторая дверь.

  КАТАР БЫЛ Маленьким мужчиной — невысоким, но худощавым, лысым, с узким лицом. Его лысина, казалось, слишком сильно опустила его черты на овальную голову, так что его глубоко посаженные глаза, тонкий нос, пухлые губы и округлый подбородок были вдавлены в нижнюю половину овала. Его лицо было розовым, как баранья отбивная; он, видимо, плакал. Док сидел за своим столом, а отстраненная блондинка с гладким лицом восседала на вращающемся табурете рядом с чертежным столом; на ней была белая блузка и юбка точного бледно-зеленого цвета ее глаз. У нее были длинные ноги, и большая часть их длины была видна.

  После того как Лукас постучал, док пригласил их войти и сказал: Катару с этим тяжело».

  — Прости, — сказал Лукас. «Я встретил вашу мать всего несколько дней назад, но она мне понравилась. Она казалась очень хорошей женщиной».

  — Она была, — сказал Маршалл. — Мне она тоже очень понравилась.

  «Джимини Кристмас», — сказал Катар. «Я знал, я знал, я знал. . ».

  "Г-н. Катар, — начал док.

  Катар справился с четвертой попытки: «Я знал, что это может произойти в любое время. У нее были проблемы с сердцем, но вчера казалось, что нет проблем. Она выглядела прекрасно. Я увидел ее в три часа, и мне пришлось бежать, я даже не думал, что попрощался, я просто сказал: «Послушай, мне пора», и я ушел, оставив ее стоять там, и я никогда не думал… . ».

  Он снова начал всхлипывать, и Лукас с Маршаллом быстро посмотрели на женщину, которая, казалось, там не работала, но и не утешала Катар. Когда в его глазах выступили слезы, Маршалл хлопнул себя по плечу и сказал: «Я имел дело со многими подобными вещами в своей жизни, сынок, и лучшее, что ты можешь сделать, это пойти домой, найти какое-нибудь удобное место и положить его». ваши ноги вверх. Отпустите все это, когда вам нужно».

  Лукас вмешался. — Она рассказывала тебе что-нибудь о разговорах с полицией за последние несколько дней? Искать кого-то, кто мог быть на музейном мероприятии год назад прошлой осенью? Что-нибудь . . ».

  Катар покачал головой. "Нет. Нет, ничего подобного. Все, о чем мы говорили, так и было. . . несущественный. Мне еще так много нужно ей сказать. . . . Боже, я должен что-то сделать с похоронами, я должен позвонить кому-нибудь. . ». Он замахал руками, огляделся вокруг себя, как будто потерял ориентацию, и сказал: «Мне пора идти, у меня…. . ».

  Блондинка вскочила с табурета. «Я могу помочь на некоторое время», — сказала она. «Этот джентльмен прав», — сказала она Катару, склонив голову на Маршалла. «Почему бы мне не отвезти тебя обратно к тебе, а я, знаешь ли, побуду здесь».

  — Ты друг? — спросил Лукас.

  Женщина похлопала Катара по плечу и сказала: «Да. Мы с Джеймсом встречаемся. . . ». Она посмотрела на Лукаса слишком долго, полный дополнительный удар, и в глубине души Лукас подумал: «Хм».

  «Позаботьтесь о нем, — сказал Маршалл, и док добавил: — Мы свяжемся с вами по поводу вашей матери сегодня днем, так что вы сможете договориться».

  Катар снова начал течь, и блондин вывел его из комнаты, бросив быстрый взгляд на Лукаса. Дверь за ними закрылась, и они дали им время отойти на приличное расстояние, затем док покачал головой и сказал: «Парень сошел с ума. Я был рад видеть вас, ребята».

  — Это было на самом деле или это была ерунда? — спросил Лукас.

  И Маршалл, и док посмотрели на него. «Насколько я мог судить, это было реально», — сказал док. «Он сходил с ума. Думаешь, это может быть что-то другое?

  Он подумал о лысом. «Нет, не совсем. Он казался немного пережаренным, — сказал Лукас. — С другой стороны, займись химией.

  «Хочешь посмотреть?»

  "Нет, спасибо. Хороший чистый лист бумаги подойдет, — сказал Лукас.

  На обратном пути в ратушу Лукас сказал: «Вот и все — мы отстраняем всех от всего остального и разбираем Сент-Пэтс на части. Парень где-то там».

  — Если только у нее не случился сердечный приступ.

  — Может быть, и знала, но знаешь что? Фотография внизу у статуи, Уэр помнит, как разговаривал с кем-то, кто мог бы быть священником, вы откопали эту историю о вечеринке на лужайке, о том, что Ноймана убили, Катара больше нет: это дерьмо говорит нам о чем-то».

  — Надеюсь, это не священник, — сказал Маршалл.

  "Я тоже." Он остановился и оглянулся на дверь медицинского кабинета.

  "Какой?"