– Племянница. И я хочу наконец услышать, что тут происходит. От всех вас услышать, – уточнила она для Адели.
Та потупилась.
– Я ходила к Марку…
– Ты мне это потом расскажешь. – Лаура взяла Аду за руку и потащила прочь из больницы, бросила на ходу: – Вам – ночное дежурство, может быть, научитесь отличать посетителей от пациентов.
– Но ведь она была в палате…
– Не волнует.
Они спустились вниз, на улицу, и пошли по аллее.
– Лаура, я…
– Я говорила, что ничего не выйдет.
– Прости, – прошептала Адель.
Лаура отпустила ее, вынула трубку, провела рукой вдоль мундштука и закурила.
– Между прочим, я могла бы сейчас сделать тебя своей должницей: они действительно собирались тебя упечь. Хотя, конечно, я знала, что ты не отступишь. Ты упертая, и это на самом деле хорошо. Просто… – Она выдохнула голубоватый дым. – Это не тот случай. Помочь Марку будет очень… сложно.
Она села на оградку, посмотрела вверх, на небо.
– Такой характер делает тебе честь, но ты не спасешь брата ребяческими выходками.
– Я готова сделать все, что нужно, – быстро сказала Адель. Она хмуро смотрела на наставницу, как всегда, та оказалась права. Но не могла же Ада ничего не делать?
– И уехать в Мирград? – прищурившись, спросила Лаура.
– Зачем в Мирград?
– Я же говорила, там гораздо проще выдумывать и учиться.
– Хорошо, – согласилась Ада. – Все равно я не собиралась возвращаться. – Она кивнула на сумку с вещами на плече.
– Надолго уехать, – продолжила Лаура. – Может быть – навсегда.
– Навсегда? – эхом прошептала Адель.
Наставница повела плечами.
– Тебе все равно бы пришлось. Выдумщикам сложно жить с обычным человеком, даже близким. Чаще всего они уходят. Твоя мама уже сейчас не может тебя понять. И поэтому боится. Так было всегда, да и будет, наверное. Затем и нужен Мирград, потому многие там и живут.
– А если я уеду, ты научишь меня, как помочь Марку?
– Я научу тебя, как выдумывать все что угодно. И тогда ты сможешь вытащить брата.
– Тогда поехали. – Ада невесело улыбнулась. – Все равно мне здесь делать больше нечего.
Они дошли до машины и понеслись прочь из Города. Как только Ада села, глаза начали слипаться, но сквозь сон она отчетливо слышала, что говорит ей Лаура.
– Если хочешь остаться в Мирграде, тебе придется научиться забывать. Мать, брата и всю прошлую жизнь в Городе, чтобы родные смогли отпустить тебя, не объявляли в розыск, не ждали, чтобы думали, будто тебя никогда и не было. По крайней мере на время обучения.
На душе становилось совсем тоскливо, но Ада согласно кивнула – она понимает. Дождь бил в стекла, казалось, что на улице настоящий шторм.
– Но и это еще не все, – продолжала Лаура. – Тебе нельзя будет видеться ни с Марком, ни с мамой, иначе это нарушит чары.
Ада почувствовала, как к горлу подступил знакомый ком, быстро сглотнула и сказала:
– Хорошо.
– Тогда спи, Адель. Вначале будет немного больно и страшно, но так всегда случается, когда человек находит свой путь. Потом ты поймешь, что по-другому и быть не могло. А пока – спи.
Ада закрыла глаза, убаюканная странными, похожими на заклинания словами. Ей снилось, что они несутся на корабле сквозь шторм, волны заливают палубу, но им ничего не страшно, они забыли, каково это – бояться.
Адель посмотрела назад, и ей показалось, что вдалеке, на островке земли, стоит брат и что-то кричит ей, но из-за грохота бури ничего не слышно.
– Это неважно, – сказала Лаура. – Тебе нужно научиться забывать, хотя бы на время.
Они плыли дальше, и парень, стоящий на берегу, становился все меньше. Ада вглядывалась в его фигуру и никак не могла вспомнить, откуда знает этого странного парня – один глаз карий, другой голубой.
Часть 2
Мирград
Глава 7
– Как ты думаешь, может, ее пощекотать? – спросил взволнованный девичий голос.
– Не стоит, я думаю, она сама скоро проснется.
– Когда? Мне уже надоело ждать.
– Дай ей время, пусть отдохнет сколько нужно.
Ада перевернулась на бок. Вокруг пахло лавандой, а на душе было удивительно спокойно, так, что даже не хотелось просыпаться. Ей снилось что-то чудесное, но, чем сильнее Адель пыталась вернуться обратно в сон, тем быстрее он ускользал. Наконец сон совсем растаял, и Ада открыла глаза.
Потолок в комнате, где она очутилась, был синим, с блестящими желтыми точками. Адель улыбнулась. Она всегда мечтала о таком, с раннего детства. Звезды были нарисованы так точно, что можно было легко определить созвездия.
– Ты проснулась! – оглушил Аду девичий голос, и рядом на кровать что-то плюхнулось. – Наконец-то!
Адель сонно потерла глаза:
– Лёка?
– А кто же еще? – Девушка немного отодвинулась, чтобы ее было лучше видно, и широко улыбнулась. – Теперь-то мы пойдем гулять? Я тебе даже подушку притащила, ты точно должна пойти!
– Конечно, куда захочешь. – Ада невольно начинала разговаривать с Лёкой как с младшей сестренкой. – Только слезь с меня, пожалуйста.
– Ой, да-да-да. – Девушка соскочила на пол и тут же начала нетерпеливо пританцовывать. – Ну когда? Лаура, скажи ей, что там радуга!
Ада только сейчас заметила, что наставница сидит в глубине комнаты, в кресле, и молча наблюдает за копошением на кровати.