Высокое волшебство

Рука Дайрин в замешательстве повисла над клавиатурой. Позади нее отец толковал что-то «о чашечке кофе». А, была не была! И она быстро напечатала:

КРАСНЫЙ-ПЯТЬ

Ответ не замедлил появиться:

ВЫБЕРИТЕ СПОСОБ ВВОДА: СЛОВЕСНЫЙ ИЛИ КЛАВИШНЫЙ?

СЛОВЕСНЫЙ, — напечатала она не раздумывая.

Диск привычно зажужжал.

УПРЯТЫВАНИЕ ТВЕРДОЙ КОПИИ ФАЙЛА «Эппл IIIc.CPY».

Второй компьютер исчез так же плавно и незаметно, как и появился. Отец только сейчас оторвался от замучивших его инструкций и наконец заметил Дайрин, присосавшуюся к компьютеру.

— Что ты делаешь! — всполошился он.

— А? — только и могла ответить Дайрин. Обычно скорая на ответ, она не сумела выдавить из себя ни слова больше. Впрочем, отец не заметил непривычной для Дайрин растерянности. А вскоре она уже шла вместе с Нитой и Китом по городу. Она вся дрожала и ни о чем другом не могла думать. Даже о своей любимой Публичной библиотеке.

Ей потребовалось несколько часов, чтобы отделаться от Ниты и Кита. И все это время у нее в голове крутилась, билась, бушевала одна-единственная мысль: какая же Сила в нее вселилась, когда она приняла Клятву?

Когда она наконец спустилась в женский туалет и заперлась в кабинке, сердце ее так билось, что казалось, готово было выскочить из груди, расколотив ее на мелкие кусочки.

— Красный-пять, — прошептала она и затаила дыхание.

Секунда — и на ее коленях появился компьютер. Сработало!

Она щелкнула по экрану пальцем и, потрясенная, увидела «приглашение» в директорию A. Ее изумило не то, что компьютер возник из ничего, из пространства, из «кармана», но то, что он работал без питания: ни батарей, ни электрического провода. Однако Дайрин была не из тех, кто спорит с очевидным. Так — так так! И она поспешно стала печатать, следуя программе «HIDE». Компьютер понял команду и мгновенно убрал в свой невидимый «карман» кипу купленных ею сегодня книг. Затем она опять вызвала каталог.

ASSIST.BIN, — гласила первая строка каталога. Может быть, это было «меню для помощи»? Серия окон на экране, в которых подробно объясняется, как извлечь нужную информацию? Пожалуй, нужно воспользоваться предложением, и Дайрин напечатала:

ASSIST

Нажала непременную клавишу RETURN. Экран тут же очистился, а затем наверху появилась надпись:

АКТИВНЫЙ ИЛИ ПАССИВНЫЙ СПОСОБ? Дайрин опять, уже в который раз, растерялась.

АКТИВНЫЙ, — напечатала она наобум и дала команду на выполнение.

Экран незамедлительно очистился и тут же ответил серией вопросов:

ПРАКТИЧЕСКИЙ ВЫБОР:

1. Основные сведения и материально-техническое обеспечение, учебник, меню — MANUAL, MENU

2. Путешествие — GO

3. Вмешательство — CHANGE — смотри также MANUAL

Зa. Размножение — COPY

3b. Сохранение — HIDE, SEEK

4. Внешняя помощь — ПРОИЗВОЛЬНАЯ ИЛИ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНАЯ ПОДДЕРЖКА — SUPPORT

4a. Непредвиденный случай — СРОЧНАЯ ПОМОЩЬ — HELP

5. Иное программирование — MBASIC

6. Возврат в систему.

Дайрин раздумывала, кусая губы. И только для того чтобы посмотреть, что из этого выйдет, она нажала на "2" и на клавишу RETURN. Экран очистился снова. И тут же засветился текстом:

ПУТЕШЕСТВИЕ ВОЗМОЖНО.

ВВОД ИНФОРМАЦИИ?

1 — КЛАВИАТУРА, 2 — СЛОВЕСНО

Остановиться Дайрин уже не могла и нажала цифру "2".

— Внутри Солнечной системы или вне Солнечной системы? — тихо спросил компьютер.

От неожиданности Дайрин чуть не уронила его.

— Внутри, — ответила она и глубоко вздохнула.

— Планета? — продолжал уточнять компьютер.

Она представила себе только что виденные здесь в планетарии макеты и диорамы и с неожиданной страстностью выкрикнула:

— Марс!

Диск коротко заверещал.

— Координаты?

Дайрин знала, что аэрографисты используют некую особую систему широты-долготы для Марса, но что это такое, она понятия не имела. И сказала наобум:

— По умолчанию.

И компьютер принял эту команду.

— Координаты подтверждены записью последнего прохождения планеты через меридиан, — ответил он и задал следующий вопрос — Атмосфера?

— Да! — подтвердила Дайрин.

— Параметры? — продолжал допытываться компьютер.

— М-мм, — задумалась Дайрин, быстро вспоминая — Пятнадцать процентов кислорода, восемьдесят процентов азота, пять процентов двуокиси углерода.

Компьютер не замедлил откликнуться:

— Смешанные пропорции примерно соответствуют параметрам Земли на уровне моря. — И тут же спросил: — Оставить или заменить?

И снова Дайрин чуть помедлила:

— М-мм… Оставить!

— Приблизительно подсчитайте время в пути, — вежливо попросил компьютер.

Она подумала, беззвучно шевеля губами, прикинула и ответила:

— Один час.

— Информация полная, — удовлетворенно промурлыкал компьютер. — Готов к перемещению. — И тут же подсказал: — Команда для перемещения — «Прыжок!»

— Прыжок! — приказала Дайрин.