Wabi Sabi. Японские секреты истинного счастья в неидеальном мире

В Японии насчитывают тысячи онсэнов (горячих источников). Многие расположены в отдаленных городах и деревнях, иногда на склонах гор, порой возле океана. Здесь можно почувствовать истинный дух японской жизни – наслаждение для тела и успокоение для души. Насладитесь теплым приемом и замечательной едой. Рёкан будет еще лучше, если, конечно, вам позволяют средства. В противном случае можно остановиться в местной гостинице (минсуку) или заказать проживание на Airbnb и приехать на горячий источник на один день – всего за несколько сотен йен. Для начала наберите в поисковой строке «onsen» и название того региона, который хотели бы посетить, затем кликните на «картинки» – и действуйте.

НЕ ЗАБУДЬТЕ ПРО ЕДУ

В каждой префектуре, городе и деревне есть особая пища. Гастрономический тур по стране – восхитительный способ сойти с избитых троп и открыть для себя настоящие кулинарные чудеса. Почему бы не найти лучший рамен или не отведать особые горные овощи?

ОТКРОЙТЕ ДЛЯ СЕБЯ МЕСТНЫЕ РЕМЕСЛА

Выберите самое интересное именно для вас. Лучшую керамику можно найти в красивых провинциальных городках и деревнях. Кроме того, такие места – отличный вариант для походов и любования японской природой.

ЛЫЖИ И СНОУБОРД

Япония может похвастаться лучшим снегом в мире, а на склонах гораздо свободнее, чем в Европе. Кроме того, здесь можно попробовать японскую еду, потом расслабиться в горячем источнике и побывать на снежных фестивалях. Лучше всего отправиться в Нагано, на Хоккайдо или в Дзао (между Ямагатой и Сэндаи).

СНИМИТЕ ДОМ

Остановиться в традиционном доме или поселиться в японской семье будет очень интересно и увлекательно. Вместо того чтобы колесить по всей стране, поживите немного на одном месте. Так вы ближе познакомитесь с местностью и представите, каково это – жить здесь.

СОВЕРШИТЕ МАГИЧЕСКИЙ ТУР

Заранее купите себе билет JR Pass (отличное соотношение цены и качества), а потом закройте глаза, ткните пальцем в схему маршрутов и отправляйтесь туда. Вы узнаете много интересного.

ПОЛЕЗНЫЕ ИНТЕРНЕТ-САЙТЫ

www.bethkempton.com/japan – мои бесплатные путеводители по Японии

www.jnto.go.jp/eng – Национальная туристическая организация Японии

www.japan-guide.com – полезный сайт для планирования поездки

www.hyperdia.com или приложение Hyperdia – расписание движения поездов

www.rometorio.com – планирование поездок между двумя точками

http://willerexpress.com/en – дешевые билеты на междугородные автобусы

www.co-ba.net – места для коворкинга

www.japan-experience.com – красивые японские дома в аренду

www.airbnb.com – дома и квартиры в аренду

nakata.net/rnp – дневник Хидетоси Накаты за семь лет путешествий по Японии. Здесь вы найдете рассказы о лучших ремесленниках, винокурнях саке, народных промыслах, красивых местах и лучших местах проживания

www.jisho.org – перевод с японского на английский. Этот сайт позволит вам рисовать иероглифы кандзи

waygoapp.com – для перевода меню

jpninfo.com – путеводитель для туристов, написанный японцами

taiken.co – свежая информация для туристов

www.tofugu.com – прекрасный блог обо всем японском

www.japan-talk.com – мини-путеводители по Японии

www.japantimes.co.jp/japantoday.com/mainichi.jp/english – ежедневные новости

jetprogramme.org – японская программа обмена и обучения для тех, кто хочет сменить карьеру

en.air-j.info – база данных о проживании в Японии

ПОЛЕЗНЫЕ ПРИЛОЖЕНИЯ

Для поездок:

Hyperdia

Navitime

Maps with Me

Tokoyo Subway Navigation

Japan Taxi

Еда и напитки:

Gurunavi

Язык:

Imiwa

Yomiwa

Другие:

Yurekuru Call (информация о землетрясениях)

Line (экстренные сообщения)

XE Currency Converter

72 Seasons

Библиография 参 考 文 献

АНГЛОЯЗЫЧНЫЕ ИСТОЧНИКИ:

Abe, Hajime, The View of Nature in Japanese Literature (Chiba: ToЇyoЇ Gakuen University Faculty of Humanities, 2011)

Anesaki, Masaharu, Art, Life & Nature in Japan (ToЇkyoЇ | Rutland, Vermont | Singapore: Tuttle, 1964)

Bailly, Sandrine, Japan: Season by Season (New York: Abrams, 2009)

Bellah, Robert N., Imagining Japan: The Japanese Tradition and its Modern Interpretation (Berkeley: University of California Press, 2003)

Castile, Rand, The Way of Tea (New York: Weatherill, 1971)

Channell, SoЇei Randy, The Book of Chanoyu (ToЇkyoЇ: TankoЇs ha, 2016)

Chiba, Fumiko, Kakeibo: The Japanese Art of Saving Money (London: Penguin, 2017)

Claudel, Matthew, Ma: Foundations for the Relationship of Space-Time to Japanese Architecture, Exhibition Catalogue (New Haven: University of Yale, MA thesis, 2012).

Dalby, Liza, East Wind Melts the Ice: A Memoir through the Seasons (London: Chatto & Windus, 2007)

Davies, Roger J., Japanese Culture: The Religious and Philosophical Foundations (ToЇkyoЇ | Rutland, Vermont | Singapore: Tuttle, 2016)

Davies, Roger J. and Ikeno Osamu (eds), The Japanese Mind: Understanding Contemporary Japanese Culture (ToЇkyoЇ | Rutland, Vermont | Singapore: Tuttle, 2002)

De Mente, Boye Lafayette, NTC’s Dictionary of Japan’s Business Code Words (London: McGraw-Hill, 1997)