Читаем War Torn полностью

The OC called Dave over to his poncho. Here at Jackpot with its heat and inactivity and civilians moving freely among them, there was a new informality. The major was wearing body armour with shorts and flipflops. There were papers spread all over his sleeping bag and the day was so airless they didn’t even flutter.The major said: ‘I’ve got some news for you.’Jenny. Dave felt his body turn to stone. Everything inside it that had been moving, the blood running, the cells growing, stopped for a moment.The major’s tone was hesitant. It must be bad news.‘Congratulations, Dave. You are the father of a new baby girl.’ The OC’s face broke into an enormous smile. Dave took a breath in but could not breathe out again until he knew more.‘And Jenny? Is she all right?’‘The baby was delivered by Caesarean section because of some kind of emergency. But she’s doing well now.’The news knocked Dave from behind. His knees almost went from under him. He reached out and held onto a tent pole. A baby girl. And Jenny was fine. Something was banging away behind his eyes. Shit, it was tears. Tears of relief and tears of joy. He turned away from the major in embarrassment while he fought with himself to contain his feelings.Major Willingham coughed.‘I wish we had more information. I wish you were able to speak to her. I understand you knew that she’s been very ill and this week must have been hell for you, Dave, unable to communicate. Like a true professional, you gave no indication.’Where did all this emotion come from? It appeared so suddenly, and with such a fucking intensity, that it must have been contained somewhere inside him waiting to explode. When the wagon had blown up at the beginning of their tour, he had felt like a rag doll thrown across it. Now he was a powerless rag doll again. But this blast came from inside him.The major said carefully: ‘When my children were born, I probably cried more than they did.’Permission to cry. Well, Dave didn’t want it. He was not going to give in to tears in front of the OC. He closed his eyes and thought of Jenny, lying in bed with a tiny baby lying on top of her, the way she had been with Vicky. He thought how much he loved her and Vicky and the new baby. The little girl had a passport to his love, an automatic right of entry, and he didn’t need to see her to know that. She was his baby and Jenny’s, and a new birth brought with it the joy of hope and possibility. It didn’t matter where in the world you were, that joy was the same. And now all the worry was over because everyone was safe.‘I gather there is an email on its way with pictures which I will show you as soon as we get back to base,’ said the major, stepping forward to shake his hand vigorously. ‘Congratulations. Warm congratulations.’Dave managed to speak, although there was a thick crust around his voice. ‘Thank you, sir.’‘It’s very hard for you, not having access to a phone. As soon as we get back . . .’‘Yes, sir.’Dave wandered off into the camp, dazed. A number of people had seen the OC shaking his hand.‘Everything all right?’ asked Iain Kila. ‘Got some news?’Dave nodded and told him. He managed to keep his voice on a railway track, straight and strong, so it couldn’t be shunted by emotion. Kila pumped his hand and Dave was startled to see that the big, hard man had damp eyes.‘Congratulations,’ said Kila. ‘Looking forward to buying you a drink when we get to Cyprus.’‘Shit, I’m really happy for you, Sarge,’ said Jamie, and Dave could see he meant it.As the news spread, Dave received many congratulations and promises of drinks. He was surprised how affected some people were by the news, particularly those who were already fathers.He answered the same questions over and over again.‘Pre-eclampsia, it’s something to do with blood pressure.’‘Don’t know how much she weighs.’‘Yeah, I bet Vicky’s all over her.’‘Dunno what we’re going to call her.’‘Jenny’s mum was supposed to be there. I hope she was.’Nobody said it. Nobody said: ‘You should have been there too.’When he came down from the tower, Finn was particularly happy with the news.‘I’m certainly buying you a drink. Didn’t like to tell you this, Sarge, but I was offering eleven to ten on that it was a boy.’Dave frowned but felt too happy to bollock him.‘How many lads had a punt on that?’ he asked.Finn grinned.‘The whole fucking platoon.’

Chapter Fifty-four

Перейти на страницу:

Похожие книги

Абсолютное оружие
Абсолютное оружие

 Те, кто помнит прежние времена, знают, что самой редкой книжкой в знаменитой «мировской» серии «Зарубежная фантастика» был сборник Роберта Шекли «Паломничество на Землю». За книгой охотились, платили спекулянтам немыслимые деньги, гордились обладанием ею, а неудачники, которых сборник обошел стороной, завидовали счастливцам. Одни считают, что дело в небольшом тираже, другие — что книга была изъята по цензурным причинам, но, думается, правда не в этом. Откройте издание 1966 года наугад на любой странице, и вас затянет водоворот фантазии, где весело, где ни тени скуки, где мудрость не рядится в строгую судейскую мантию, а хитрость, глупость и прочие житейские сорняки всегда остаются с носом. В этом весь Шекли — мудрый, светлый, веселый мастер, который и рассмешит, и подскажет самый простой ответ на любой из самых трудных вопросов, которые задает нам жизнь.

Александр Алексеевич Зиборов , Гарри Гаррисон , Илья Деревянко , Юрий Валерьевич Ершов , Юрий Ершов

Фантастика / Боевик / Детективы / Самиздат, сетевая литература / Социально-психологическая фантастика