Читаем War Torn полностью

‘WE’VE BEEN THROUGH A LOT TOGETHER, ASMA,’ SAID GORDON WEEKS.They were alone in the ops room. The Foreign and Commonwealth Office men had flown out into media frenzy at the hostage rescue, congratulating themselves on a successful mission. The colonel and his staff had gone. Kila and Jean were walking the perimeter together. The OC and the 2 i/c were in the cookhouse and the boss was manning the radio. He hoped there would be no calls.‘Yeah,’ she agreed. ‘I didn’t like you at first.’‘Really? How could you not like Gordon Weeks?’‘Because you were such a prick when we were interviewing those two detainees and I pulled out my pistol. Did you stand there wittering on about the International Convention on Human Rights or did I imagine that?’He gave her a withering look.‘You imagined it.’‘Bet you wanted to, though.’He could not suppress a smile.‘I did disapprove.’She rolled her eyes.‘Sometimes you have to do the wrong thing to get to the right place. A bit like your blokes shooting a wounded insurgent in a ditch?’He decided not to reply. Something was coming through on the OC’s printer and he busied himself retrieving it.‘Another press cutting from London. SAS SHOOTS ITS WAY OUT OF HOSTAGE CRISIS.’ He put it on top of UK SPECIAL FORCES RETRIEVE HOSTAGE IN BLAZE OF GUNFIRE.‘I did tell you that it was a man in my platoon who actually found Martyn?’She threw back her head and laughed. He watched her happily.‘You’ve told me at least three times, Gordon. But did I tell you that it was thanks to me we worked out Martyn was at the Early Rocks?’‘You! No, you didn’t tell me that!’He was ridiculously pleased and proud, as though he had worked it out himself.‘It was really exciting but I wasn’t allowed to talk about it at all.’‘Not even to me?’‘Not even to you. Remember I said that I kept picking up talk about a holy place and that’s when your blokes went and searched all the mosques?’‘And then you worked out that the holy place was the Early Rocks!’‘Yes. Because they said something about a pregnant woman there. That’s how I knew. The last time we saw Asad’ – her voice faltered; Asad had not been mentioned by either of them since their argument after his death – ‘he said the shrine was special for women who wanted a boy child. To Asad it was all unIslamic traditional nonsense, of course. Anyway, we put the place under aerial surveillance and . . .’The boss beamed.‘Well done, Asma! Well done!’‘. . . and the SAS rescued the hostage!’‘Oh no they didn’t.’She smiled again. He looked at her face, allowed his eyes to linger on its gaunt beauty, and felt that not seeing her every day was going to be hard.‘Asma, I hope we’ll meet when we’re back in England.’She sat very still.‘If you want to.’‘Do you want to?’‘I think you’ll change your mind when you’re back with your friends again,’ she said softly. ‘In fact, I know you will.’‘No!’ He didn’t want to change his mind. He’d rather change his friends. It was true that Asma wouldn’t fit easily into his circle. But here at the FOB he’d stepped outside that circle for the first time in his life. Now he saw no reason to step back into it.‘Asma, you live close to London so maybe we could . . . well, perhaps go to the theatre and have a nice meal . . .’‘I’d like that. I’ve never been to the theatre.’She watched him try unsuccessfully to hide his surprise. She laughed again and his face lit up with pleasure, even though he suspected the laughter was at his own expense.She leaned across the desk and, to his amazement and delight, took his hand.‘Gordon, it won’t be the same in England. Here we’ve been through a lot together and we can see all the things we’ve got in common. Soon as we’re back there, all we’ll see are the differences.’‘What differences?’‘C’mon, Gordon.’‘Before you decide you hate people because they live in a farmhouse, you should come and see it.’She sniffed. ‘I bet it smells of furniture polish.’He smiled. ‘Only on Wednesdays when Mrs B from the village has been in to clean.’‘Are you kidding?’‘Yes. Come and see my home. I think you’ll like it. I could teach you to ride . . .’‘No thanks. And I can guarantee you wouldn’t like my home. Luckily my parents haven’t spoken to me for three years so there’s not much chance you’ll ever see it.’Her touch was very light and her hand so small he could scrunch it up in his fingers if he wanted to. He held it carefully.‘I thought you lived in a flat in Luton now.’‘Yeah.’‘I might like that.’‘Well . . . yeah . . .’‘And I live in the officers’ mess, not my parents’ house.’‘What are you saying, Gordon?’‘Can’t we start from here? From who we are now?’‘Not sure who I am. If I’ve learned one thing from this tour, it’s that. I was born here in this country. I’m Pashtun. I can leave my family and change my surname but that’s still who I am underneath.’Weeks said softly: ‘That’s one reason Asad meant a lot to you.’‘When I met Asad and his family, I realized I sort of knew them even though I’d never met them. At first it was scary. Now I have to live with it.’She let go of his hand and got up. So he must have blown it. Because she was walking out.But no, she was walking around the desk to where he was sitting, bending down and kissing him on the lips. It wasn’t a very long kiss. When it was over he wanted more. His lips looked for hers but she pulled back and wagged a finger at him.‘You’ve had plenty of chances to engage the enemy, Gordon.’‘But now I’m returning fire.’Laughing, she turned to go. ‘Got to initiate those contacts sometimes! Let’s see if you do any better in England.’

Перейти на страницу:

Похожие книги

Абсолютное оружие
Абсолютное оружие

 Те, кто помнит прежние времена, знают, что самой редкой книжкой в знаменитой «мировской» серии «Зарубежная фантастика» был сборник Роберта Шекли «Паломничество на Землю». За книгой охотились, платили спекулянтам немыслимые деньги, гордились обладанием ею, а неудачники, которых сборник обошел стороной, завидовали счастливцам. Одни считают, что дело в небольшом тираже, другие — что книга была изъята по цензурным причинам, но, думается, правда не в этом. Откройте издание 1966 года наугад на любой странице, и вас затянет водоворот фантазии, где весело, где ни тени скуки, где мудрость не рядится в строгую судейскую мантию, а хитрость, глупость и прочие житейские сорняки всегда остаются с носом. В этом весь Шекли — мудрый, светлый, веселый мастер, который и рассмешит, и подскажет самый простой ответ на любой из самых трудных вопросов, которые задает нам жизнь.

Александр Алексеевич Зиборов , Гарри Гаррисон , Илья Деревянко , Юрий Валерьевич Ершов , Юрий Ершов

Фантастика / Боевик / Детективы / Самиздат, сетевая литература / Социально-психологическая фантастика