Weekend

Если бы кто-нибудь познакомил с Бет меня, то я не счел бы это событие особо волнующим. Хотя речь шла не обо мне, а о Сэме, и тот, в отличие от меня, выглядел довольным. А я, в свою очередь, был доволен тем, что мой расчет оказался правильным: он заказал для дамы мартини и тут же забыл про свой виски. Мы с Жанной прошли к моему столику: Колетт как раз принесла два бокала с вином.

– Привет, Жанна, – поздоровалась она, и девушки, приобнявшись, поцеловали друг дружку в щеку. – Сегодня всем массаж за счет заведения, да?

– Боюсь и подумать, сколько нам с Адамом придется расплачиваться при учете количества гостей, – улыбнулся я.

– Ну ладно, тогда массаж только для меня, и за мой счет. – Колетт поморщилась и повела плечами. – Похоже, вчера на уроке что-то потянула, и теперь даже спину распрямить не могу. Загляну к тебе завтра после обеда, хорошо?

Жанна осуждающе покачала головой.

– Буду ждать тебя после трех. Подумать только, и почему семьдесят процентов нашей клиентуры – танцоры и спортсмены? Кто, как не вы, знает, что с телом нужно обращаться бережно, но раз за разом нагружаете его слишком сильно.

– Кто-то не знает меры, – подмигнула ей Колетт. – Ты не голодна? Я могу что-нибудь приготовить.

– Нет, спасибо большое. Вино меня устроит.

Я занял один из стульев, и Жанна, положив руки мне на плечи, привычным жестом ощупала спину.

– Каков вердикт, доктор? – спросил я, закинув голову назад и посмотрев на нее.

– У тебя все мышцы напряжены, несмотря на регулярную растяжку.

– Знаю, сейчас ты будешь говорить мне, что я слишком много работаю.

– Не вижу в этом смысла, потому что меньше работать ты все равно не способен. Кроме того, ты уже вышел из того возраста, когда тебе можно было читать нотации. – Увидев подошедшего Адама, Жанна остановила его жестом. – Доктор занят, у него сеанс массажа . Пожалуйста, подойдите попозже.

Адам выдержал паузу, но, в конце концов, рассмеялся, и Жанна к нему присоединилась.

– Хорошо, – сказал он. – Но не забывай, что я на очереди .