Читаем Well Now My Pretty полностью

The two men approached the car, keeping in the shadows. They paused when they were twenty yards or so from it and looked at the bungalow, which was in darkness.


"Maybe he had trouble with the Buick," Chandler said. "It's a bad starter. Maybe he used this one if he couldn't get the Buick to start."


"Yeah . . . that could be it," Mish said, relaxing. "I tell you, he's a real smart cookie. Yeah . . . that must be it," and he walked quickly to the T.R.4 and paused beside it.


The light of the coming dawn was spreading across the sky and the light was sufficient for Mish to see the dark stains on the white leather of the bucket seats. He frowned at them and looked at Chandler who had joined him.


"What's this?"


Mish touched one of the stains with his finger tip, feeling wet stickiness, and then holding his hand up to the growing light, he drew in a sharp breath.


"Judas! It's blood!"


"Maybe he was hit," Chandler said, uneasily. "He could be dead in there."


They moved quickly up the path that led to the front entrance of the bungalow, paused, listened, then Mish, gun in hand, eased open the door and the two men stepped into the stuffy, tiny hall.


"Maisky?" Mish said, raising his voice. "You there?"


"No . . . I am . . ." Perry said from the living-room. There was no giggle in his voice and it sounded far away. "Get in here quick!"


Mish jerked open the door, stared into the gloom, then his hand groped for the light switch, found it and snapped it down.


Perry sat in an armchair. He held a blood-soaked cushion against his belly. There was blood on the floor, his right trouser leg was black with blood. His washed-out blue eyes were slightly out of focus.


"I'm bleeding like a goddam pig," he said huskily. "Do something about it."


While Chandler stood staring at him, Mish went quickly into the bathroom and opened the cabinet door above the washbasin. His small eyes narrowed when he saw the cabinet was empty. He remembered the previous day when he had cut his hand opening a can of beer, Maisky had taken him into the bathroom and the cabinet had been well stocked with all kinds of first-aid and medical equipment. He ran into Maisky's bedroom, opened one of the drawers in the chest to find that empty too. Cursing, he snatched off the cover from the bed, ripped a sheet off and came back into the sitting-room.


Mish had dealt with many wounds in his past. He snapped to Chandler to get hot water and to hurry.


Twenty minutes later, Perry was lying on the settee. His fat face was drained white, but his wound had been skilfully bandaged. For the moment, at least, the bleeding had stopped.


While Mish was working on Perry, Chandler had gone through the bungalow.


"The bastard ratted on us!" he said, returning, his face white with rage. "I told you! He's pulled out!"


Perry opened his eyes.

"Get that car out of the way. Dump it somewhere. If the cops spot it . . ." He tried to go on, but faintness overtook him and his eyes closed.


Mish and Chandler looked at each other.


"Yeah . . . you lose it, Jess," Mish said. "If someone spots those bloodstains, we'll have the cops here like a swarm of bees."


"He ratted on us!" Chandler repeated.


"One thing at the time . . . get rid of that car!"


Chandler hesitated, then left the bungalow. Mish watched him through the window get in the car and drive away.


He looked around the room, saw a half bottle of whisky on the table and made a drink.


"Here . . ." he said, bending over Perry, who drank greedily.


"The little bitch . . . she shot me . . ." Perry murmured. He giggled. "She was a good lay . . . she . . ." He drifted off into unconsciousness.


Mish wiped his sweating face. There was a battered radio on one of the bookshelves and he turned it on. Then going into the kitchen he got a pail of hot water and a swab and, returning to the living-room, cleaned up the mess of blood on the floor. He also washed the armchair, although he couldn't entirely efface the bloodstains.


A voice suddenly broke in over the swing music: "We interrupt this programme of dance music coming to you from Paradise City Station XLL with a news flash. The Great Casino robbery. The police have issued the following descriptions of the three men wanted in connection with the robbery . . ." There followed a fairly accurate


description of Mish, Chandler and Perry. "These men are dangerous. If seen, please telephone Police Headquarters. Paradise City 7777."


Mish grinned uneasily. Well, the heat was now on. That old man in the glass box wasn't such a dope as he had looked. He snapped off the radio.


He poured himself a shot of whisky, drank it and then went into the kitchen. The refrigerator was empty and so was the store cupboard. Mish rubbed the back of his neck. He was hungry. Worried, he went back and stood looking down at Perry, shaking his head.


Perry had been shot in the stomach. The bullet had cut through a layer of fat and had nicked an intestine. Mish knew the wounded man badly needed hospital treatment, but that was out of the question.


Перейти на страницу:

Похожие книги

Грабители
Грабители

Тысячелетний покой древнего города пирамид на периферийной планете Конфин нарушен. Сюда за артефактами, хранящимися во чреве черных гигантов, устремляются многочисленные «грабители» — от любящих риск одиночек до частных исследовательских компаний. Толькопо самым скромным подсчетам, ворованные технологии артефактов дают империи прибыль в триллионы кредитов. Так на древние захоронения началась самая настоящая охота… Давая согласие на экспедицию, опытный старый вояка полковник Вильямс понимал, что его ждет очень опасная и страшная работа. Ведь он, да и все люди вверенного ему охранного корпуса имперских вооруженных сил прекрасно знали о тихих и внезапных исчезновениях на Конфине отдельных людей, групп и даже крупных подразделений вместе с вооружением и техникой… Но, несмотря ни на что, вскрытие гробниц началось. И вот уже курьерские ракеты уносят в космос первую партию артефактов.

Алекс Орлов , Збигнев Сафьян , Йен Лоуренс , Ричард Старк , Эдуард Вениаминович Лимонов

Фантастика / Крутой детектив / Морские приключения / Боевая фантастика / Детективы
Миллениум. Тетралогия. (ЛП)
Миллениум. Тетралогия. (ЛП)

1 - Девушка с татуировкой дракона. Сорок лет загадка исчезновения юной родственницы не дает покоя стареющему промышленному магнату, и вот он предпринимает последнюю в своей жизни попытку поручает розыск журналисту Микаэлю Блумквисту. Тот берется за безнадежное дело больше для того, чтобы отвлечься от собственных неприятностей, но вскоре понимает: проблема даже сложнее, чем кажется на первый взгляд. Как связано давнее происшествие на острове с несколькими убийствами женщин, случившимися в разные годы в разных уголках Швеции? При чем здесь цитаты из Третьей Книги Моисея? И кто, в конце концов, покушался на жизнь самого Микаэля, когда он подошел к разгадке слишком близко? И уж тем более он не мог предположить, что расследование приведет его в сущий ад среди идиллически мирного городка.2. - Девушка, которая играла с огнем. Поздно вечером в своей квартире застрелены журналист и его подруга люди, изучавшие каналы поставки в Швецию секс-рабынь из Восточной Европы. Среди клиентов малопочтенного бизнеса замечены представители властных структур. Кажется очевидным, каким кругам была выгодна смерть этих двоих.\n \nМикаэль Блумквист начинает собственное расследование гибели своих коллег и друзей и вдруг узнает, что в убийстве подозревают его давнюю знакомую Лисбет Саландер, самую странную девушку на свете, склонную играть с огнем к примеру, заливать его бензином. По всей Швеции идет охота на убийцу-психопатку, но Лисбет не боится бросить вызов кому угодно и мафии, и общественным структурам, и самой смерти.3. - Девушка, которая взрывала воздушные замки. Лисбет Саландер решает отомстить своим врагам. Не только криминальным элементам, желающим ей смерти, но и правительству, которое несколько лет назад почти разрушил о ее жизнь. А еще надо вырваться из больницы, где ее держат под охраной, считая опасной психопаткой, и добиться, чтобы ее имя исчезло из списка подозреваемых в убийст ве. Поэтому ей не обойтись без помощи журналиста Микаэля Блумквиста. Только его разоблачительная статья может встряхнуть шведское общество до самых основ и переполош ить правительство и спецслужбы. Тогда у Лисбет будет шанс расстаться с прошлым и добиться справедливости.4. - Девушка, которая застряла в паутине. Новые времена настали в жизни Лисбет Саландер и Микаэля Блумквиста. Каждый из героев занят своими проблемами. Лисбет объявила войну криминальной империи своего отца, стремясь изничтожить даже самые малые ее остатки. У Микаэля трудный период критики и коллеги устроили ему травлю, упрекая в утрате профессионализма, а его журналу Миллениум грозит недружественное поглощение крупным медиаконцерном. И все же хакерше и журналисту суждено встретиться снова. Блумквист ввязался в новое крупное расследование убит знаменитый шведский ученый в области искусственного интеллекта. А Саландер вычислила, что за этим преступлением стоит ее самый злейший враг после Залы. И этот враг уже сплел свою смертельную паутину  Назад (1 из  

Стиг Ларссон

Детективы / Крутой детектив / Криминальные детективы / Триллеры