Читаем When the Mirror Cracks (СИ) полностью

— Не извиняйся за меня, — пьяно пробормотал Джейсон, пытаясь развернуться. — Я сам… могу.

— Цыц!

— Пожалуй, поищу аспирин, — с интересом рассматривая Тодда, предложила Фрэнки.

Барбара кивнула, не отвлекаясь от набора номера.

— Алло, Дэмиен? Джейсон у меня.

— Не-не-не-не, — зашептал Тодд, пытаясь вырвать у девушки телефон. — Не говори мелкому. Он же зануда хуже своего папаши, будет неделю нотации читать.

— Неделю? Великолепно!

— Гордон, что у вас там происходит? — донеслось из трубки. — Он пьян?

— Нет! — слишком честным голосом выдал Джейсон.

— Я выезжаю, Гордон.

Тодд осуждающе уставился на Барбару.

— Подставщица!

— Он беспокоится о тебе, — укоризненно сказала девушка. — А ты не ценишь.

— Он плачет во сне, — тихо проговорил Джейсон. — Постоянно зовет Дика. Я не могу ему помочь.

— А ты?

— Я ору в основном. Дэмиен рассказывает по утрам. Мы с ним уже даже спим вместе, но все равно не справляемся. Черт, Бэбс, да от меня словно кусок отрезали. Я… я не могу… слишком. Это все слишком…

— Тише.

«Лучше бы тебе вернуться поскорее, Дик, — думала Барбара, обнимая и успокаивая окончательно разбитого Джейсона. — Мы долго не протянем без тебя».

Пистолет, который Дик как раз собирался сунуть в кобуру, оказался бесцеремонно вырван из руки. Грейсон уставился на напарника.

— Ты пойдешь без оружия, — ответил на немой вопрос Тайгер.

— Почему?

— Я не знаю, — разозлился Агент 1. — Потому что ты не в себе уже месяц? Потому что мы едва не завалили два последних задания из-за твоих припадков агрессии? Потому что я не хочу, чтобы ты стал хвататься еще и за пистолет?

— Хорошо, хорошо, — Дик поднял руки, показывая, что сдается. — Я понял тебя. Никакого оружия. И в драку мне лучше не лезть.

— Рад, что хоть немного ты соображаешь, — пробурчал Тайгер.

Очередное задание не предвещало никаких неожиданностей. Тайгер вполне справился бы со всем сам, оставив Дика запасным игроком. Да и сам Грейсон не особо рвался в бой. Самоконтроль давался ему все хуже с каждым днем.

Все изменилось, когда они поняли, что просмотрели засаду. Тайгера задавили числом, и Дик, стиснув зубы, решил вмешаться. Отбиваясь, не позволяя себе лишнего, Грейсон пробирался к напарнику, надеясь, что в паре они смогут справиться с такой толпой.

Мелькнувшее перед глазами красное пятно разрушило весь самоконтроль Дика за мгновение.

Вместо очередного врага перед глазами стоял окровавленный призрак Джейсона, к которому Грейсон успел привыкнуть за месяц. И от которого хотелось избавиться как никогда раньше.

— Исчезни.

— Трусливый ублюдок, — проговорил в ответ призрак. — Не смей возвращаться.

— Сдохни вместе со мной, — сквозь зубы бросил Дик, бросаясь на галлюцинацию и теряя себя.

Он дрался яростно. Остервенело. Хаотично бросаясь на окруживших его врагов. Словно не чувствуя боли от их ударов, не замечая ничего вокруг. И все равно проигрывал. Его забивали толпой, позабыв о Тайгере.

Агент 1 уже решил, что все кончено, когда прямо в центре толпы открылся сияющий проход. А через пару секунд такой же проход открылся прямо перед носом Тайгера.

— Особое приглашение нужно?

Не мешкая ни секунды, Агент 1 прошел в «дверь».

Дик пришел в себя только спустя сутки в госпитале. И почти сразу же на него насел слишком злой Тайгер.

— Рассказывай, — потребовал он. — Все, что с тобой творится в этот месяц.

— Мне… мозги промыли, — устав врать и скрывать происходящее с ним, Грейсон сдался. — Я боролся… искал способ отменить все. Но мне не становится лучше. Миднайтер… он должен меня убить, если я… когда я сойду с ума.

— Ты мог попросить помощи, — Тайгер едва сдерживался, чтобы не ударить напарника. — Мог обратиться к нам.

— Знаешь, что не мог.

Внимательно посмотрев на Дика, Тайгер хмыкнул.

— Да. Не мог. А сейчас рассказал, потому что тебе уже плевать?

— Я кого-то убил? — невпопад спросил Грейсон.

— Нет, — ответил Агент 1. — Тебя чуть не убили.

— Что ты сделаешь теперь, когда все знаешь?

— А как ты думаешь, Грейсон? — разозлился напарник. — Мне придется доложить. И дальше твою судьбу буду решать уже не я.

Дик попытался сесть, но потерпел неудачу. Тело болело и напоминало один огромный синяк.

— Тайгер, можно тебя попросить?

— О чем?

— В моих вещах найди ту игрушку. Ты видел ее, когда мы были на заданиях. Можешь принести ее мне? — попросил Грейсон.

— Принесу, — кивнул Тайгер. — Отдыхай, идиот.

Закрыв глаза, Дик провалился в свои мысли.

Долго наслаждаться тишиной ему не пришлось. Сперва вернулся Тайгер, чтобы сунуть ему в руку игрушку. А затем пришла и Хелена.

— Рассказывай, — потребовала она. — Как это произошло?

Тяжело вздохнув, Грейсон пересказал ей то, что происходило с ним в плену. Хелена внимательно слушала, что-то подмечая и задавая уточняющие вопросы. Слишком подробно расспросила про галлюцинации.

— Я устал от всего этого, — заканчивая, проговорил Дик. — И мне действительно плевать, что будет дальше. Даже если ты используешь случившееся в интересах Спирали, мне плевать. Я официально сдался.

Несколько мучительно долгих минут Бертинелли внимательно смотрела на него.

— Врешь. Тебе не плевать. У тебя просто уже есть запасной план, Грейсон.

Перейти на страницу:

Похожие книги