Читаем Where the Crawdads Sing полностью

Tom Milton walked to the witness box. “Sheriff, did you or anybody else ask an expert to look for footprints or for evidence that footprints were wiped out?”

“That wasn’t necessary. I am the expert. Footprint examination is part of my official training. I didn’t need another expert.”

“I see. So was there evidence that footprints had been wiped off the ground? I mean, for example, were there marks from a brush or branch to cover tracks? Or was there mud moved on top of other mud? Any evidence, any photographs of such an act?”

“No. I’m here to testify as an expert that there were no footprints under the tower except ours and the boys’. So somebody had to have wiped them out.”

“Okay. But, Sheriff, it’s a physical characteristic of the marsh that as the tides come in and out, the groundwater—even far beyond the tide—goes up and down, making areas dry for a while, then a few hours later the water rises again. In many places, as the water rises it soaks the area, wiping out any marks in the mud, such as footprints. Clean slate. Isn’t that true?”

“Well, yeah, it can be like that. But there’s no evidence that something like that occurred.”

“I have here the tide table for the night of October 29 and the morning of October 30, and see, Sheriff Jackson, it shows that low tide was around midnight. So, at the time Chase arrived at the tower and walked to the steps, he would have made tracks in the wet mud. Then when the tide came in and the groundwater rose, his tracks were wiped out. That’s the reason you and the boys made deep tracks, and the same reason that Chase’s prints were gone. Do you agree that this is possible?”

Kya nodded slightly—her first reaction to testimony since the trial began. Many times she’d seen marsh waters swallow yesterday’s story: deer prints by a creek or bobcat tracks near a dead fawn, vanished.

The sheriff answered, “Well, I’ve never seen it wipe out anything so complete as that, so I don’t know.”

“But, Sheriff, as you said, you’re the expert, trained in footprint examination. And now you say you don’t know if this common occurrence happened that night or not.”

“Well, it wouldn’t be that hard to prove one way or the other, would it? Just go out there at low tide, make some tracks, and see if they are wiped out when the tide comes in.”

“Yes, it wouldn’t be that hard to determine one way or the other, so why wasn’t it done? Here we are in court, and you have no proof whatsoever that a person wiped away footprints to cover a crime. It’s more likely that Chase Andrews did leave prints under the tower and that they were washed away by the rising groundwater. And if some friends had been with him to climb the tower for fun, their footprints would have been washed away as well. Under these very likely circumstances, there is no suggestion whatsoever of a crime. Isn’t that correct, Sheriff?”

Ed’s eyes darted left, right, left, right, as if the answer were on the walls. People shifted on the benches.

“Sheriff?” Tom repeated.

“In my professional opinion, it seems unlikely that a normal cycle of rising groundwater would completely wash away footprints to the extent that they disappeared in this case. However, since there was no sign of a cover-up, the absence of footprints does not, by itself, prove there was a crime. But—”

“Thank you.” Tom turned toward the jury and repeated the sheriff’s words. “The absence of footprints does not prove there was a crime. Now, moving on, Sheriff, what about the grate that was left open on the floor of the fire tower? Did you examine it for Miss Clark’s fingerprints?”

“Yes, of course we did.”

“And did you find Miss Clark’s fingerprints on the grate or anywhere on the tower?”

“No. No, but we didn’t find any other fingerprints either, so . . .”

The judge leaned over. “Only answer the questions, Ed.”

“What about hair? Miss Clark has long black hair—if she had climbed all the way to the top and was busy on the platform, opening a grate and such, I would expect there to be strands of her hair. Did you find any?”

“No.” The sheriff’s brow glistened.

“The coroner testified that, after examining Chase’s body, there was no evidence that Miss Clark was in close proximity to him that night. Oh, there were those fibers, but they could have been four years old. And now, you’re telling us that there is no evidence whatsoever that Miss Clark was even on the fire tower that night. Is that a correct statement?”

“Yes.”

“So we have no evidence that proves Miss Clark was on the fire tower the night Chase Andrews fell to his death. Correct?”

“That’s what I said.”

“So that’s a yes.”

“Yeah, that’s a yes.”

“Sheriff, isn’t it true that those grates on top of the tower were left open quite frequently by kids playing up there?”

“Yeah, they were left open sometimes. But like I said earlier, it was usually the one you had to open to climb on top, not the other ones.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Уроки счастья
Уроки счастья

В тридцать семь от жизни не ждешь никаких сюрпризов, привыкаешь относиться ко всему с долей здорового цинизма и обзаводишься кучей холостяцких привычек. Работа в школе не предполагает широкого круга знакомств, а подружки все давно вышли замуж, и на первом месте у них муж и дети. Вот и я уже смирилась с тем, что на личной жизни можно поставить крест, ведь мужчинам интереснее молодые и стройные, а не умные и осторожные женщины. Но его величество случай плевать хотел на мои убеждения и все повернул по-своему, и внезапно в моей размеренной и устоявшейся жизни появились два программиста, имеющие свои взгляды на то, как надо ухаживать за женщиной. И что на первом месте у них будет совсем не работа и собственный эгоизм.

Кира Стрельникова , Некто Лукас

Современная русская и зарубежная проза / Самиздат, сетевая литература / Любовно-фантастические романы / Романы