Читаем Whitechapel Conspiracy полностью

The last one was a proposed constitution for a new state, led by a president responsible to a senate, not unlike that of republican Rome before the Caesars. It was not set out in a formal way, rather more a matter of suggestions, but there seemed no doubt as to who the first president would be. The writer made reference to several of the great idealists of the past, most especially Mazzini and Mario Corena, the idealist who had so magnificently failed in Rome. But the master himself intended to lead in England.

Charlotte did not need to ask if the handwriting was Martin Fetters’s; she knew it was not. There was no resemblance. Fetters’s writing was bold, flowing, a little untidy, as if his enthusiasm had run faster than the hand. This was precise, its capital letters only just larger than the rest, little slope to it, no space between one sentence and the next.

She looked up at Juno. She tried to imagine how she would feel if she had found this in Pitt’s room. It was passionate, idealistic, arbitrary, violent and utterly wrong. No reform should be brought about by the deception that was proposed here, fomenting riot built on rage and lies, no thought of asking the people what they wanted, or telling everyone honestly what they would lose in order to gain it.

Charlotte turned to Juno and saw horror in her face, and bewilderment and grief that eclipsed all the pain of the past few days.

“I was wrong,” she whispered. “I didn’t know him at all. What he planned was monstrous. He—he lost all his true idealism. I know he thought it was for people’s good. He loathed any form of tyranny … but he never asked if they wanted a republic, or if they were prepared to die for it. He decided for them. That’s not freedom; it’s just another form of tyranny.”

There was no argument that Charlotte could give, nor could she think of any comfort. What Juno had said was true: the plan was the ultimate arrogance, the final despotism, no matter how idealistically intended.

Juno stared into the distance, blinking away tears. “Thank you for not saying something trite,” she said at last.

Charlotte made the only decision she was certain of. “Let’s have the tea now. I feel as if I’ve been eating paper.”

Juno gave a half smile, and accepted. They went downstairs together and within five minutes Dora brought the tea tray. Neither of them spoke. There seemed nothing sensible to say until they had finished, and finally Juno put down her cup, rose and walked over towards the window. She stared out at the sun on the small patch of grass.

“I was uncomfortable with John Adinett. And I hated him for killing Martin,” she said slowly. “God forgive me, I was even glad when they hanged him.” Her body was rigid, her shoulders high, muscles locked. “But now I understand why he felt he had to. I … hate this … but I believe I should tell the truth…. It won’t bring Adinett back, but it will clear his name.”

Charlotte was not so certain what she felt. Overwhelming pity, and admiration definitely. But what about Pitt? Adinett was in some lights justified in killing Fetters, or at least understandable. If people had known at the trial why he had done it they would never have wanted him hanged. They might even blame Pitt for prosecuting him at all.

But then Adinett had refused to give even the slightest explanation. How could anyone know? Even Gleave had said nothing. Presumably he had not known. Then she remembered his face as he had pressed Juno for Martin’s papers. He had not threatened them in words, but it had been there in the air, and they had all felt it like a coldness in the bone.

He had known! Only he was on Fetters’s side! Poor Adinett … there had been no one for him to turn to, no one to trust. Little wonder he had remained silent and gone to his death without attempting to save himself. He had known from the moment of his arrest that he had no chance of winning. He had acted to save his country from revolution, knowing it would cost him his life. He deserved the truth to vindicate him now, at the very least.

“Yes,” she agreed. “You are quite right. As Inspector Pitt’s wife, I should like to come with you, if I may?”

Juno turned around. “Yes, please. I was going to ask you anyway.”

“Who will you tell?”

“I have thought of that. Charles Voisey. He is a judge of appeal and was one of those who sat on the case. He is familiar with it all. I know him a little. I don’t know the others. I shall see if I can go this evening. I want to do it straightaway…. I—I’d find it very difficult to wait.”

“I understand,” Charlotte said quickly. “I shall be there.”

“I will call by in the carriage at half past seven, unless he is unable to see us. I shall let you know,” Juno promised.

Charlotte rose to her feet. “Then I shall be ready.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Лондон в огне
Лондон в огне

ГОРОД В ОГНЕ. Лондон, 1666 год. Великий пожар превращает улицы в опасный лабиринт. В развалинах сгоревшего собора Святого Павла находят тело человека со смертельным ранением в затылок и большими пальцами рук, связанными за спиной, — это знак цареубийцы: одного из тех, кто некоторое время назад подписал смертный приговор Карлу I. Выследить мстителя поручено Джеймсу Марвуду, клерку на правительственной службе. ЖЕНЩИНА В БЕГАХ. Марвуд спасает от верной гибели решительную и неблагодарную юную особу, которая ни перед чем не остановится, чтобы отстоять свою свободу. Многим людям в Лондоне есть что скрывать в эти смутные времена, и Кэт Ловетт не исключение. Как, впрочем, и сам Марвуд… УБИЙЦА, ЖАЖДУЩИЙ МЕСТИ. Когда из грязных вод Флит-Дич вылавливают вторую жертву со связанными сзади руками, Джеймс Марвуд понимает, что оказался на пути убийцы, которому нечего терять и который не остановится ни перед чем. Впервые на русском!

Эндрю Тэйлор

Исторический детектив
Фронтовик стреляет наповал
Фронтовик стреляет наповал

НОВЫЙ убойный боевик от автора бестселлера «Фронтовик. Без пощады!».Новые расследования операфронтовика по прозвищу Стрелок.Вернувшись домой после Победы, бывший войсковой разведчик объявляет войну бандитам и убийцам.Он всегда стреляет на поражение.Он «мочит» урок без угрызений совести.Он сражается против уголовников, как против гитлеровцев на фронте, – без пощады, без срока давности, без дурацкого «милосердия».Это наш «самый гуманный суд» дает за ограбление всего 3 года, за изнасилование – 5 лет, за убийство – от 3 до 10. А у ФРОНТОВИКА один закон: «Собакам – собачья смерть!»Его крупнокалиберный лендлизовский «Кольт» не знает промаха!Его надежный «Наган» не дает осечек!Его наградной ТТ бьет наповал!

Юрий Григорьевич Корчевский

Детективы / Исторический детектив / Крутой детектив
Акведук на миллион
Акведук на миллион

Первая четверть XIX века — это время звонкой славы и великих побед государства Российского и одновременно — время крушения колониальных систем, великих потрясений и горьких утрат. И за каждым событием, вошедшим в историю, сокрыты тайны, некоторые из которых предстоит распутать Андрею Воленскому.1802 год, Санкт-Петербург. Совершено убийство. Все улики указывают на вину Воленского. Даже высокопоставленные друзья не в силах снять с графа подозрения, и только загадочная итальянская графиня приходит к нему на помощь. Андрей вынужден вести расследование, находясь на нелегальном положении. Вдобавок, похоже, что никто больше не хочет знать правды. А ведь совершенное преступление — лишь малая часть зловещего плана. Сторонники абсолютизма готовят новые убийства. Их цель — заставить молодого императора Александра I отказаться от либеральных преобразований…

Лев Михайлович Портной , Лев Портной

Детективы / Исторический детектив / Исторические детективы