Читаем Winter of the World полностью

Daisy had a lot of money, but they lived unostentatiously. They had bought a pleasant row house in Hoxton, where their neighbours were a shopkeeper and a builder. They got a small family car, a new Morris Eight with a top speed of almost sixty miles per hour. Daisy still bought pretty clothes, but Lloyd had just three suits: evening dress, a chalk stripe for the House of Commons, and tweeds for constituency work at the weekends.

Lloyd was in his pyjamas late one evening, trying to rock the grizzling Evie to sleep, and at the same time leafing through Life magazine. He noticed a striking photograph taken in Moscow. It showed a Russian woman, wearing a headscarf and a coat tied with string like a parcel, her old face deeply lined, shovelling snow on the street. Something about the way the light struck her gave her a look of timelessness, as if she had been there for a thousand years. He looked for the photographer’s name and found it was Woody Dewar, whom he had met at the conference.

The phone rang. He picked it up and heard the voice of Ernie Bevin. ‘Turn your wireless on,’ Bevin said. ‘Marshall’s made a speech.’ He hung up without waiting for a reply.

Lloyd went downstairs to the living room, still carrying Evie, and switched on the radio. The show was called American Commentary. The BBC’s Washington correspondent, Leonard Miall, was reporting from Harvard University in Cambridge, Massachusetts. ‘The Secretary of State told alumni that the rebuilding of Europe is going to take a longer time, and require a greater effort, than was originally foreseen,’ said Miall.

That was promising, Lloyd thought with excitement. ‘Hush, Evie, please,’ he said, and for once she quietened.

Then Lloyd heard the low, reasonable voice of George C. Marshall. ‘Europe’s requirements, for the next three or four years, of foreign food and other essential products – principally from America – are so much greater than her present ability to pay that she must have substantial additional help . . . or face economic, social and political deterioration of a very grave character.’

Lloyd was electrified. ‘Substantial additional help’ was what Bevin had asked for.

‘The remedy lies in breaking the vicious circle and restoring the confidence of the European people in the economic future,’ Marshall said. ‘The United States should do whatever it is able to assist in the return of normal economic health in the world.’

‘He’s done it!’ Lloyd said triumphantly to his uncomprehending baby daughter. ‘He’s told America they have to give us aid! But how much? And how, and when?’

The voice changed, and the reporter said: ‘The Secretary of State did not outline a detailed plan for aid to Europe, but said it was up to the Europeans to draft the programme.’

‘Does that mean we have carte blanche?’ Lloyd eagerly asked Evie.

Marshall’s voice returned to say: ‘The initiative, I think, must come from Europe.’

The report ended, and the phone rang again. ‘Did you hear that?’ said Bevin.

‘What does it mean?’

‘Don’t ask!’ said Bevin. ‘If you ask questions, you’ll get answers you don’t want.’

‘All right,’ Lloyd said, baffled.

‘Never mind what he meant. The question is what we do. The initiative must come from Europe, he said. That means me and you.’

‘What can I do?’

‘Pack a bag,’ said Bevin. ‘We’re going to Paris.’






24

1948

Volodya was in Prague as part of a Red Army delegation holding talks with the Czech military. They were staying in art deco splendour at the Imperial Hotel.

It was snowing.

He missed Zoya and little Kotya. His son was two years old and learning new words at bewildering speed. The child was changing so fast that he seemed different every day. And Zoya was pregnant again. Volodya resented having to spend two weeks apart from his family. Most of the men in the group saw the trip as a chance to get away from their wives, drink too much vodka, and maybe fool around with loose women. Volodya just wanted to go home.

The military talks were genuine, but Volodya’s part in them was a cover for his real assignment, which was to report on the activities in Prague of the ham-fisted Soviet secret police, perennial rivals of Red Army Intelligence.

Volodya had little enthusiasm for his work nowadays. Everything he had once believed in had been undermined. He no longer had faith in Stalin, Communism, or the essential goodness of the Russian people. Even his father was not his father. He would have defected to the West if he could have found a way of getting Zoya and Kotya out with him.

However, he did have his heart in his mission here in Prague. It was a rare chance to do something he believed in.

Перейти на страницу:

Все книги серии Century Trilogy

Fall of Giants
Fall of Giants

Follett takes you to a time long past with brio and razor-sharp storytelling. An epic tale in which you will lose yourself."– The Denver Post on World Without EndKen Follett's World Without End was a global phenomenon, a work of grand historical sweep, beloved by millions of readers and acclaimed by critics as "well-researched, beautifully detailed [with] a terrifically compelling plot" (The Washington Post) and "wonderful history wrapped around a gripping story" (St. Louis Post- Dispatch)Fall of Giants is his magnificent new historical epic. The first novel in The Century Trilogy, it follows the fates of five interrelated families-American, German, Russian, English, and Welsh-as they move through the world-shaking dramas of the First World War, the Russian Revolution, and the struggle for women's suffrage.Thirteen-year-old Billy Williams enters a man's world in the Welsh mining pits…Gus Dewar, an American law student rejected in love, finds a surprising new career in Woodrow Wilson's White House…two orphaned Russian brothers, Grigori and Lev Peshkov, embark on radically different paths half a world apart when their plan to emigrate to America falls afoul of war, conscription, and revolution…Billy's sister, Ethel, a housekeeper for the aristocratic Fitzherberts, takes a fateful step above her station, while Lady Maud Fitzherbert herself crosses deep into forbidden territory when she falls in love with Walter von Ulrich, a spy at the German embassy in London…These characters and many others find their lives inextricably entangled as, in a saga of unfolding drama and intriguing complexity, Fall of Giants moves seamlessly from Washington to St. Petersburg, from the dirt and danger of a coal mine to the glittering chandeliers of a palace, from the corridors of power to the bedrooms of the mighty. As always with Ken Follett, the historical background is brilliantly researched and rendered, the action fast-moving, the characters rich in nuance and emotion. It is destined to be a new classic.In future volumes of The Century Trilogy, subsequent generations of the same families will travel through the great events of the rest of the twentieth century, changing themselves-and the century itself. With passion and the hand of a master, Follett brings us into a world we thought we knew, but now will never seem the same again.

Кен Фоллетт

Историческая проза

Похожие книги