Читаем Winter of the World полностью

The house was better inside than out. Ada showed him up to the drawing room, where there were flowers in a glass tumbler on the piano. A brightly patterned blanket had been thrown over the sofa, no doubt to hide holes in the upholstery. The newspapers in the windows let in a surprising amount of light.

A two-year-old boy walked into the room and inspected him with frank curiosity. He was dressed in clothes that were evidently homemade, and he had an Oriental look. ‘Who are you?’ he said.

‘My name is Lloyd. Who are you?’

‘Walli,’ he said. He ran out again, and Lloyd heard him say to someone outside: ‘That man talks funny!’

So much for my German accent, Lloyd thought.

Then he heard the voice of a middle-aged woman. ‘Don’t make such remarks! It’s impolite.’

‘Sorry, Grandma.’

Next moment Maud walked in.

Her appearance shocked Lloyd. She was in her mid-fifties, but looked seventy. Her hair was grey, her face was gaunt, and her blue silk dress was threadbare. She kissed his cheek with shrunken lips. ‘Lloyd Williams, what a joy to see you!’

She’s my aunt, Lloyd thought with a rather queer feeling. But she did not know that: Ethel had kept the secret.

Maud was followed by Carla, who was unrecognizable, and her husband. Lloyd had met Carla as a precocious eleven-year-old: now, he calculated, she was twenty-six. Although she looked half-starved – most Germans did – she was pretty, and had a confident air that surprised Lloyd. Something about the way she stood made him think she might be pregnant. He knew from Maud’s letters that Carla had married Werner, who had been a handsome charmer back in 1933 and was still the same.

They spent an hour catching up. The family had been through unimaginable horror, and said so frankly, yet Lloyd still had a sense that they were editing out the worst details. He told them about Daisy, Evie and Dave. During the conversation a teenage girl came in and asked Carla if she could go to her friend’s house.

‘This is our daughter, Rebecca,’ Carla said to Lloyd.

She was about sixteen, so Lloyd supposed she must be adopted.

‘Have you done your homework?’ Carla asked the girl.

‘I’ll do it tomorrow morning.’

‘Do it now, please,’ Carla said firmly.

‘Oh, Mother!’

‘No argument,’ said Carla. She turned back to Lloyd, and Rebecca stomped out.

They talked about the crisis. Carla was deeply involved, as a city councillor. She was pessimistic about the future of Berlin. She thought the Russians would simply starve the population until the West gave in and handed the city over to total Soviet control.

‘Let me show you something that may make you feel differently,’ Lloyd said. ‘Will you come with me in the car?’

Maud stayed behind with Walli, but Carla and Werner went with Lloyd. He told the driver to take them to Tempelhof, the airport in the American zone. When they arrived he led them to a high window from which they could look down on the runway.

There on the tarmac were a dozen C-47 Skytrain aircraft lined up nose to tail, some with the American star, some with the RAF roundel. Their cargo doors were open, and a truck stood at each one. German porters and American airmen were unloading the aircraft. There were sacks of flour, big drums of kerosene, cartons of medical supplies, and wooden crates containing thousands of bottles of milk.

While they watched, empty aircraft were taking off and more were coming in to land.

‘This is amazing,’ said Carla, her eyes glistening. ‘I’ve never seen anything like it.’

‘There has never been anything like it,’ Lloyd replied.

She said: ‘But can the British and Americans keep it up?’

‘I think we have to.’

‘But for how long?’

‘As long as it takes,’ said Lloyd firmly.

And they did.






25

1949

Almost halfway through the twentieth century, on 29 August 1949, Volodya Peshkov was on the Ustyurt Plateau, east of the Caspian Sea in Kazakhstan. It was a stony desert in the deep south of the USSR, where nomads herded goats in much the same way as they had in Bible times. Volodya was in a military truck that bounced uncomfortably along a rough track. Dawn was breaking over a landscape of rock, sand, and low thorny bushes. A bony camel, alone beside the road, stared malevolently at the truck as it passed.

In the dim distance, Volodya saw the bomb tower, lit by a battery of spotlights.

Zoya and the other scientists had built their first nuclear bomb according to the design Volodya had got from Willi Frunze in Santa Fe. It was a plutonium device with an implosion trigger. There were other designs, but this one had worked twice before, once in New Mexico and once at Nagasaki.

So it should work today.

The test was codenamed RDS-1, but they called it First Lightning.

Перейти на страницу:

Все книги серии Century Trilogy

Fall of Giants
Fall of Giants

Follett takes you to a time long past with brio and razor-sharp storytelling. An epic tale in which you will lose yourself."– The Denver Post on World Without EndKen Follett's World Without End was a global phenomenon, a work of grand historical sweep, beloved by millions of readers and acclaimed by critics as "well-researched, beautifully detailed [with] a terrifically compelling plot" (The Washington Post) and "wonderful history wrapped around a gripping story" (St. Louis Post- Dispatch)Fall of Giants is his magnificent new historical epic. The first novel in The Century Trilogy, it follows the fates of five interrelated families-American, German, Russian, English, and Welsh-as they move through the world-shaking dramas of the First World War, the Russian Revolution, and the struggle for women's suffrage.Thirteen-year-old Billy Williams enters a man's world in the Welsh mining pits…Gus Dewar, an American law student rejected in love, finds a surprising new career in Woodrow Wilson's White House…two orphaned Russian brothers, Grigori and Lev Peshkov, embark on radically different paths half a world apart when their plan to emigrate to America falls afoul of war, conscription, and revolution…Billy's sister, Ethel, a housekeeper for the aristocratic Fitzherberts, takes a fateful step above her station, while Lady Maud Fitzherbert herself crosses deep into forbidden territory when she falls in love with Walter von Ulrich, a spy at the German embassy in London…These characters and many others find their lives inextricably entangled as, in a saga of unfolding drama and intriguing complexity, Fall of Giants moves seamlessly from Washington to St. Petersburg, from the dirt and danger of a coal mine to the glittering chandeliers of a palace, from the corridors of power to the bedrooms of the mighty. As always with Ken Follett, the historical background is brilliantly researched and rendered, the action fast-moving, the characters rich in nuance and emotion. It is destined to be a new classic.In future volumes of The Century Trilogy, subsequent generations of the same families will travel through the great events of the rest of the twentieth century, changing themselves-and the century itself. With passion and the hand of a master, Follett brings us into a world we thought we knew, but now will never seem the same again.

Кен Фоллетт

Историческая проза

Похожие книги