“As a mother, your actions are disgraceful and uncontrolled,” the social worker menaced, at once angry and bored. Angelina was sitting in an office chair from which her little legs could not reach the floor and she was sucking a pencil from the social worker’s desk. Connie wanted to take the pencil from her. Lead poisoning: never chew pencils! But she did not dare touch her daughter in front of the bureaucrat from Child Welfare. Angelina had been given a sucker earlier and now she obviously wanted another; a sucker was a big event to her. That afternoon she was to be taken to a children’s detention center while Connie awaited “a determination of the case.” Connie’s case had been determined, all right. “Willful abuse for injuring the person or health of a minor child,” they said, but they also said she was not responsible for her actions. They kept saying what a pretty child Angelina was, and Connie guessed that partly they were expressing surprise that her child was so light. “It won’t be hard to place her, even at four,” she heard the social worker tell her probation officer. “She doesn’t look–I mean she could be anything.”
That was what white people noticed about her baby, but Angelina’s features were obviously her own, the ample sensuous hook of Mayan nose, the small mouth, puckered now as she pouted, the delicate chin, the eyes of shiny black almonds, In fact, what Connie saw when she looked at her daughter was a small dose of herself. Herself cowering in a chair, whimpering. Herself trying to stick out that tiny chin and shouting with an enraged monkey scowl, I
After Claud had died of hepatitis in Clinton, she had mourned him in a haggard frenzy of alcohol and downers, diving for oblivion and hoping for death. She had sat for weeks in a chair, letting Angelina scream and weep herself to sleep in fear and hunger. Connie had torn at herself with her nails, with pills, with bottles, with lack of food and all poisons short of open suicide, until she had a nightmare and awakened shivering with sweat in late afternoon on the couch right under the window on Norfolk Street with the flashing blue light of a police car outside playing on the ceiling.
She dreamed that Claud was being born again: that her mourning hauled him out of the grave and drove his restless soul back into a baby’s body. Even now from his junkie mama, Claud was being crushed into the world with a habit, and waiting for him was the pot balanced on the edge of the stove that would blind him and seal his face ever after from the light of the world. Reform schools, the courts, zip sixes for kids picked up on federal raps, those rotten sixty‑day‑to‑six‑year indeterminate sentences, all the institutions that would punish him for being black and blind and surviving. All the scorn and meat hooks of the world were waiting to carve off chunks of his sweet flesh. As Claud was crammed into the baby’s writhing body, as he was forced into the small flesh and vast terror, he cursed her.
She wakened cold with sweat on the couch, her back aching, and the first thing she heard was Angelina screaming. Angelina was standing about ten feet away in their one room, screaming and kicking the wall with anger, kicking the leg of the metal table. Connie dragged herself from the bed hungover and strung out, and it hit her that having a baby was a crime–that maybe those bastards who had spayed her for practice, for fun, had been right. That she had borne herself all over again, and it was a crime to be born poor as it was a crime to be born brown. She had caused a new woman to grow where she had grown, and that was a crime. Then she came staggering off the couch and saw that Angie, in kicking the table, in kicking the wall–every blow the blow of a hammer on her aching head–had kicked a hole in her lousy cheap shoes. Those were the only shoes Angie had, and where in hell was Connie going to get her another pair? Angie couldn’t go out without shoes. There rose before Connie the long maze of conversations with her caseworker, of explanations, of pleas and forms in triplicate and quadruplicate, and trips down to the welfare office to wait all day first outside in the cold and then inside in line, forever and ever for a lousy cheap pair of shoes to replace the lousy cheap pair Angie had just destroyed.
“You fucking kid!” she screamed, and hit her. Hit too hard. Knocked her across the room into the door. Angie’s arm struck the heavy metal bolt of the police lock, and her wrist broke. The act was past in a moment. The consequence would go on as long as she breathed.