Читаем You Can. 30 лайфхаков для изучения английского полностью

Главная идея в том, что язык должен органично вписаться в вашу жизнь. Как вы видите из примеров выше, это либо замена ваших привычных дел на те же, только на английском, либо фоновые действия, на которые не нужно дополнительно выделять время.

Мои первые три действия, как я окружу себя английским:

3. Всегда готов!

Помните, как в фильме «Бриллиантовая рука» к Никулину подходит в переходе здоровый мужчина и просит сигаретку, а тот не может ничего сказать. И только когда ему задают вопрос: «Ты что, глухонемой?» – он выдавливает единственное слово: «Да!»

Не хотелось бы, чтобы с вами произошла подобная неловкая ситуация, когда иностранец хочет что-то спросить, а вы теряете дар речи. Только не из-за страха перед человеком, а из-за страха сказать на английском.

Для этого я даю ученикам такой лайфхак – составьте заранее рассказ о себе и выучите его. В него должна входить такая информация:

– Кто вы? Как вас зовут?

– Откуда вы? Где сейчас живете?

– Кем вы работаете или где учитесь?

– Что вы можете сказать о своей семье?

– Чем увлекаетесь и занимаетесь в свободное время?

В идеале – чтобы этот рассказ сначала проверил преподаватель или тот, кто знает английский.

Когда у вас в арсенале есть такой инструмент в виде самопрезентации, вы всегда готовы познакомиться с новыми людьми, будь то на отдыхе, конференции или в разговорном клубе.

Пример:

«Меня зовут Анна. Я из Москвы. В настоящее время я живу в Лондоне. Я замужем, и у нас двое детей. У меня высшее экономическое образование, и я работаю финансовым аналитиком в крупной инвестиционной компании.

Мне интересно знакомиться с новыми культурами, ходить в местные рестораны и изучать языки. В свободное время я люблю заниматься йогой, проводить время с семьей, отдыхать с хорошей книгой и готовить новые блюда».

My name is Anna. I’m from Moscow. I currently live in London. I’m married with two children. I have a degree in economics and I work as a financial analyst for a large investment company.

I’m interested in exploring new cultures, trying local restaurants, and learning languages. In my free time, I like doing yoga, spending time with my family, relaxing with a good book, and cooking new recipes.

Если у вас начальный уровень владения языком, не усложняйте. Пусть текст будет простым, но вы точно его расскажете, и все вас поймут.

Если у вас продвинутый уровень, добавляйте интересные детали, вводные слова, шутки. Юмор – это всегда высший пилотаж. Тогда ваша речь будет не только интересной, но и запоминающейся.

И не забывайте про время. Идеальная самопрезентация занимает одну-полторы минуты.


ПРИМЕРНЫЙ ШАБЛОН:

My name is (меня зовут)

I’m from (я родом из)

I live in (я живу)

I have (у меня есть)

I work (я работаю)

I’m interested in (я интересуюсь)

In my free time, I like (в свободное время я люблю)

P.S. Скачайте на телефон словарь/переводчик, который работает в офлайн-режиме. Может очень выручить за границей.

Моя самопрезентация:

______________________________________________________

4. Диалоги

Когда я была студенткой, нам задавали учить наизусть длинные диалоги из разных ситуаций. Причем надо было их воспроизвести с такой же скоростью и интонацией, что и носитель, который озвучивал их. В то время мне казалось, что над нами издеваются. Кому они могут понадобиться?

Прошло время, я начала выезжать за границу, изучать мир и наконец-то смогла практиковать язык не только в стенах университета.

Каким было мое удивление, когда я поймала себя на мысли, что большинство фраз в моей речи из тех самых диалогов! Предложения как будто сами всплывали в голове. Мне задают вопрос, а у меня уже есть на него ответ, на автомате. Это чудеса! Так вот зачем они нам нужны были!

С тех пор я применяю этот метод и к своим ученикам. Когда вы заучиваете диалог наизусть, появляется шаблон. Если вы его хорошо помните, как стих, то он никуда не денется и выручит в нужный момент.

Перейти на страницу:

Похожие книги